Search results- Japanese - English
Keyword:
桜面都
Hiragana
さくらめんと
Proper noun
alt-of
obsolete
Japanese Meaning
アメリカ合衆国カリフォルニア州の州都であるサクラメント市、または同州のサクラメント郡を指す古風な表記・当て字的表記。現代日本語では通常「サクラメント」とカタカナで表記する。
Easy Japanese Meaning
アメリカにあるまちサクラメントをあらわす、古いあて字の書き方
Related Words
桜肉
Hiragana
さくらにく
Noun
Japanese Meaning
馬の肉。特に食用とするものをいう。
Easy Japanese Meaning
うまのにくをていねいにいうことばで、たべものとしてのにくをさす
Related Words
桜湯
Hiragana
さくらゆ
Noun
Japanese Meaning
塩漬けにした桜の花に湯を注いで作る飲み物。祝いの席などでふるまわれる。
Easy Japanese Meaning
しおでつけたさくらのはなをおゆにいれてのむあたたかいのみもの
Chinese (Simplified)
樱花茶 / 用盐渍樱花以热水冲泡的饮品 / 日本婚礼中用于祝贺的传统茶饮
Related Words
桜餅
Hiragana
さくらもち
Noun
Japanese Meaning
桜の葉や花で風味を付けた餅に餡を包んだ和菓子で、主に春や雛祭りの時期に食べられるもの。
Easy Japanese Meaning
さくらのはでつつんだ、あまいあんがはいったもち。ひなまつりにたべる。
Chinese (Simplified)
日本和菓子，用糯米制成，带腌渍樱花香味，内包甜红豆馅。 / 传统在3月3日女儿节（雏祭）食用的点心。
Related Words
桜木
Hiragana
さくらぎ
Noun
Japanese Meaning
桜の木。特に花を観賞するためのサクラの木全般や、その種の一本一本を指す。 / （姓）日本の姓の一つ。「桜木さん」のように用いる。 / （地名）日本各地に見られる地名。桜の木が多い土地や、それに由来する地名に使われることがある。
Easy Japanese Meaning
さくらの花がさく木のこと。春にうすいももいろの花がたくさんさく。
Chinese (Simplified)
樱花树 / 日本樱花（指Prunus serrulata）
Related Words
サクラメント
Hiragana
さくらめんと
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国カリフォルニア州の州都であり、同州第6の都市。サクラメント郡の郡庁所在地でもある都市。 / アメリカ合衆国カリフォルニア州の郡の一つであるサクラメント郡。 / キリスト教用語で「聖礼典」「秘跡」を意味する英語 sacrament（サクラメント）に由来する地名。
Easy Japanese Meaning
アメリカのカリフォルニアしゅうにあるまちとそのまわりのちいきのなまえ
Chinese (Simplified)
萨克拉门托（美国加利福尼亚州的首府城市） / 萨克拉门托县（美国加利福尼亚州的一个县）
Related Words
サクラメント
Hiragana
さくらめんと
Kanji
秘跡
Noun
Japanese Meaning
カリフォルニア州の州都。アメリカ西海岸に位置する都市。 / キリスト教の秘跡、聖礼典。特にいくつかの教派で重視される信仰上の儀式。
Easy Japanese Meaning
キリスト教で かみさまの めぐみを うけるために する だいじな ぎしき
Chinese (Simplified)
基督教的圣礼 / 天主教中的圣事
Related Words
桜散る
Hiragana
さくらちる
Phrase
especially
idiomatic
in telegrams
Japanese Meaning
試験不合格を婉曲的に表す語。合格を「桜咲く」と言うことに対応する表現。 / 桜の花が散ること、またはその情景を表す語。
Easy Japanese Meaning
しけんにおちたときや、さくらのはながちるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
（习语）表示考试失败、落榜（常用于电报） / 指樱花飘落、凋谢
Related Words
桜咲く
Hiragana
さくらさく
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
試験などに合格することを指す慣用表現。もともとは「桜の花が咲く」という意味から転じて、良い結果が出ることを表す。
Easy Japanese Meaning
しけんにうかることを、はるにさくさくらになぞらえていうことば
Chinese (Simplified)
通过考试 / 被录取
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
桜咲く
Hiragana
さくらさく
Phrase
especially
idiomatic
in telegrams
Japanese Meaning
桜の花が咲くことを表す表現。春の訪れや新たな始まりの象徴として用いられる。 / （比喩・慣用的）試験に合格すること、良い結果が出ることのたとえ。特に合否電報などで、合格を知らせる際の決まり文句として用いられる。
Easy Japanese Meaning
しけんにうかることをしめすことばで、よいけっかがでたときにつかう
Chinese (Simplified)
（电报用语）表示考试合格 / 指考试成功
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
