Search results- Japanese - English

はくしろんぶん

Kanji
博士論文
Noun
Japanese Meaning
博士の学位を得るために提出する学術論文。博士課程の最終成果としてまとめられる研究論文。
Easy Japanese Meaning
だいがくのはかせになるためにかく、けんきゅうをまとめたながいぶんしょう
Chinese (Simplified)
博士学位论文 / 用于申请博士学位的研究论文
What is this buttons?

He is working hard to complete his doctoral dissertation.

Chinese (Simplified) Translation

他正在努力工作以完成他的博士论文。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぶんれつ

Kanji
分裂 / 分列
Noun
Japanese Meaning
いくつかの部分に分かれて別れること / 一つのまとまりであったものが、対立・抗争などによっていくつかの勢力や集団に分かれること / 行進などで列を分けて動くこと(分列)
Easy Japanese Meaning
ひとつのものがばらばらにわかれることとならんであるいていくときのれつのこと
Chinese (Simplified)
分裂 / 分列(队伍依次通过)
What is this buttons?

I was able to observe the division of cells.

Chinese (Simplified) Translation

观察到了细胞分裂。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はかせろんぶん

Hiragana
はかせろんぶん / はくしろんぶん
Kanji
博士論文
Noun
Japanese Meaning
博士の学位を得るために提出する学術論文。博士号取得の最終審査の対象となるもの。
Easy Japanese Meaning
はかせになるためにだいがくでかくながくてくわしいけんきゅうのぶんしょう
Chinese (Simplified)
博士论文 / 博士学位论文
What is this buttons?

She finished writing her doctoral dissertation and is preparing to present it at the conference.

Chinese (Simplified) Translation

她已完成博士论文的撰写,正在准备在学会上发表。

What is this buttons?
Related Words

romanization

せつぶん

Kanji
節分
Noun
Japanese Meaning
季節の変わり目、特に立春の前日を指す、日本の年中行事の日 / 立春の前日に行われる、豆まきなどの邪気払いの行事 / 鬼を追い払い一年の無病息災や豊作を願う習俗
Easy Japanese Meaning
ふゆのおわりごろにまめをまいて、わるいものをおいはらう日
Chinese (Simplified)
日本传统历法中冬季的最后一天(立春前一天)。 / 日本民俗节日“节分”,以撒豆驱邪庆祝的日子。
What is this buttons?

We throw beans on Setsubun.

Chinese (Simplified) Translation

节分时会撒豆子。

What is this buttons?
Related Words

romanization

さいぶんか

Kanji
細分化
Noun
Japanese Meaning
ある全体を、より小さな部分や要素に分けること。 / 一つのまとまりを、目的に応じていくつもの細かい区分・区画に分けること。 / 情報やデータ、作業などを小さな単位に分けて扱いやすくすること。
Easy Japanese Meaning
おおきなものごとを、よりちいさなぶぶんにわけていくこと
Chinese (Simplified)
细分化 / 将整体划分为更小部分 / 分解为更小单元
What is this buttons?

By segmenting this data, more detailed analysis becomes possible.

Chinese (Simplified) Translation

通过对这些数据进行细分,可以进行更详细的分析。

What is this buttons?
Related Words

romanization

さいぶんか

Hiragana
さいぶんかする
Kanji
細分化する
Verb
Japanese Meaning
細かく分けること
Easy Japanese Meaning
ひとつのまとまりをもっと小さなぶぶんにわけること
Chinese (Simplified)
细分 / 细化 / 分解为更小的部分
What is this buttons?

We subdivided the customer segments to handle the large market and allocated responsibilities to each team.

Chinese (Simplified) Translation

为了应对庞大的市场,我们将客户进行细分,并按团队分配了各自的负责范围。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

ぶんがく

Kanji
文学
Noun
Japanese Meaning
文学: literature
Easy Japanese Meaning
ものがたりやしをことばであらわしたげいじゅつのぶんや
Chinese (Simplified)
文学 / 文学作品 / 文学研究
What is this buttons?

He has a deep interest in literature.

Chinese (Simplified) Translation

他对文学有着深厚的兴趣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

醋酸

Hiragana
さくさん
Kanji
酢酸
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
酢酸(さくさん、さくさん)とも書き、一般に「酢の主成分」である有機化合物。日常の食酢の酸味のもとであり、工業的には化学製品・溶剤・合成繊維などの原料として用いられる。
Easy Japanese Meaning
すっぱいにおいと味がする液体で おもに食べ物の酢の成分になるもの
Chinese (Simplified)
乙酸 / 食醋的主要酸性成分 / 一种有机羧酸
What is this buttons?

In this chemical experiment, we will use acetic acid.

Chinese (Simplified) Translation

在这个化学实验中使用醋酸。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

最低限

Hiragana
さいていげん
Noun
Japanese Meaning
物事を成り立たせるために必要とされる、もっとも低い程度や限度。 / それ以下では望ましい状態を保てないとされる、ぎりぎりの水準。
Easy Japanese Meaning
これだけはひつようだといえる、いちばんすくないていどやりょう
Chinese (Simplified)
最低限度 / 最低界限 / 最小程度
What is this buttons?

Minimum water intake is important for health.

Chinese (Simplified) Translation

最低限度的水分摄入对健康很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

盗作

Hiragana
とうさく
Noun
Japanese Meaning
他人の作品やアイデアを無断で自分のものとして発表・使用すること / 盗用された文章や作品そのもの
Easy Japanese Meaning
ほかの人の作品や文章をゆるしなくまねして、自分のものと言うこと
Chinese (Simplified)
抄袭行为 / 剽窃作品 / 盗用他人作品
What is this buttons?

His thesis is suspected of plagiarism.

Chinese (Simplified) Translation

他的论文被怀疑是抄袭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★