Search results- Japanese - English

斎宮

Hiragana
さいぐう / いつきのみや
Noun
Japanese Meaning
「斎宮(さいぐう)」は、古代から中世にかけて伊勢神宮に天照大神に仕えるために赴いた未婚の皇族女性(多くは内親王・女王)や、その役所・施設を指す言葉。
Easy Japanese Meaning
いせじんぐうに つかえるために きめられた てんのうの むすめの ひと
Chinese (Simplified)
在伊势神宫奉祀的皇女 / 伊势神宫的皇族女祭司职衔
What is this buttons?

The Saigu is a female member of the Imperial family who was chosen to perform rituals at the Ise Shrine.

Chinese (Simplified) Translation

斋宫是被选中在伊势神宫负责神事的皇族女性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

相殺

Hiragana
そうさい
Noun
Japanese Meaning
互いに差し引きして、結果としてゼロまたは小さくすること。打ち消し合うこと。 / ある作用や効果を、反対方向の作用や効果で打ち消すこと。
Easy Japanese Meaning
たがいに はんたいの 効果が ぶつかりあい ゼロに なること
Chinese (Simplified)
互相抵消 / 中和 / (会计/法律)相抵、冲销
What is this buttons?

Their quarrel ended with their actions counteracting each other.

Chinese (Simplified) Translation

他们的争斗因为彼此的行动相互抵消而告终。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

相殺

Hiragana
そうさいする
Verb
Japanese Meaning
互いに差し引きしてゼロにすること。打ち消し合うこと。
Easy Japanese Meaning
たがいにはんたいの力やこうかがぶつかりあい,けっかとしてなくなること
Chinese (Simplified)
抵消 / 中和 / 冲销
What is this buttons?

His misdeeds were counteracted by his good deeds.

Chinese (Simplified) Translation

他的恶行被他的善行抵消了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

繊細

Hiragana
せんさい
Noun
Japanese Meaning
物事の感じ方や表現が細やかで、感情や感覚に対して敏感であること / 作りや形がこまやかで、壊れやすい、傷つきやすい感じを与えること
Easy Japanese Meaning
こまかいところまで気づくようすや、とてもこわれやすいようす
Chinese (Simplified)
纤细 / 细腻
What is this buttons?

Her delicate sensibility lives in her artwork.

Chinese (Simplified) Translation

她细腻的感性在她的艺术作品中得以体现。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

繊細

Hiragana
せんさい
Adjective
Japanese Meaning
細かい点にまで注意や感情が行き届き、感受性が豊かなさま / 傷つきやすく、壊れやすいほどに細かく柔らかなさま / 作りや構造が細かく、精巧であるさま
Easy Japanese Meaning
とてもこまかく びんかんで ちいさなことでも つよくかんじやすいようす
Chinese (Simplified)
纤细 / 精致 / 细腻
What is this buttons?

Her slender wrist is beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

她纤细的手腕很美。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

差異

Hiragana
さい
Noun
Japanese Meaning
違い
Easy Japanese Meaning
ふたついじょうのものが、たがいにちがっていること。
Chinese (Simplified)
差别 / 区别 / 差距
What is this buttons?

A statistically significant difference was observed, but further multivariate analysis is needed to determine its cause.

Chinese (Simplified) Translation

已确认存在统计学上显著的差异,但要确定其原因需要进一步的多变量分析。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

災害

Hiragana
さいがい
Noun
Japanese Meaning
災害
Easy Japanese Meaning
じしんやたいふう、つなみなどでおきる、おおきなひがいのこと
Chinese (Simplified)
灾难 / 灾害 / 天灾
What is this buttons?

Due to the extreme weather events brought about by recent climate change, local communities are keenly aware of the need to fundamentally reassess their resilience to disasters.

Chinese (Simplified) Translation

近年来,由气候变化引发的极端气象现象让各地社区深切意识到有必要从根本上重新审视应对灾害的韧性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

西蔵

Hiragana
ちべっと
Proper noun
alt-of rare
Japanese Meaning
中国南西部に位置する高原地帯およびその周辺地域の名称で、現在の中華人民共和国チベット自治区などに相当する地域。「チベット」の漢字表記の一つ。 / 歴史的には、チベット民族が居住し、ラマ教(チベット仏教)の中心地として発展してきた地域を指す。
Easy Japanese Meaning
中国の西にあるちべっとの名前のめずらしいかきかた
Chinese (Simplified)
西藏 / 西藏自治区 / 藏族主要居住的高原地区
What is this buttons?

He wants to see the beautiful scenery of Tibet.

Chinese (Simplified) Translation

他想看西藏的美丽风景。

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

error-unknown-tag

菜心

Hiragana
さいしん
Noun
Japanese Meaning
菜心
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのやさい。やわらかいくきやはっぱやつぼみをたべる
Chinese (Simplified)
一种十字花科蔬菜,嫩茎叶可食,常见于粤菜。 / 广东菜心。
What is this buttons?

I love choy sum.

Chinese (Simplified) Translation

我非常喜欢菜心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

裁量

Hiragana
さいりょう
Noun
Japanese Meaning
物事を自分の判断で決定・処理すること。また、その判断の幅や余地。 / 法律や契約などで、具体的な運用・適用を担当者の判断に任せている範囲。
Easy Japanese Meaning
じぶんのかんがえで、ものごとのやりかたやきめかたをえらぶこと。しごとで、どこまでじぶんできめてよいかのはんい。
Chinese (Simplified)
裁量权 / 自主判断、酌量 / 量定
What is this buttons?

I decided to leave it to his judgement.

Chinese (Simplified) Translation

我决定交由他裁量。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★