Last Updated
：2026/01/12
裁量
Hiragana
さいりょう
Noun
Japanese Meaning
物事を自分の判断で決定・処理すること。また、その判断の幅や余地。 / 法律や契約などで、具体的な運用・適用を担当者の判断に任せている範囲。
Easy Japanese Meaning
じぶんのかんがえで、ものごとのやりかたやきめかたをえらぶこと。しごとで、どこまでじぶんできめてよいかのはんい。
Chinese (Simplified) Meaning
裁量权 / 自主判断、酌量 / 量定
Chinese (Traditional) Meaning
斟酌判斷 / 裁量權 / 衡量決定
Korean Meaning
재량; 임의로 결정·처리할 권한 / 판단; 스스로 판단하여 정함 / 배분·할당의 산정
Indonesian
diskresi (kewenangan mengambil keputusan) / pertimbangan / penetapan ukuran
Vietnamese Meaning
quyền tùy nghi, tự định đoạt / sự phán đoán để quyết định / quyền quyết định trong phạm vi thẩm quyền
Tagalog Meaning
sariling pagpapasya / paghuhusga / pagtatakda ng sukat
Sense（1）
judgement, discretion, admeasurement
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
裁量
See correct answer
I decided to leave it to his judgement.
See correct answer
彼の裁量に任せることにしました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
