Search results- Japanese - English

荒療治

Hiragana
あらりょうじ
Noun
Japanese Meaning
思い切った治療法や手段 / 副作用や危険性を伴うが効果を優先するやり方
Easy Japanese Meaning
体にきついが、早くよくなることをねらうつよいやり方
Chinese (Simplified)
激烈的治疗手段 / 粗糙而快速的处理方式 / 强硬的权宜之计
What is this buttons?

This problem cannot be solved with a quick-and-dirty treatment.

Chinese (Simplified) Translation

这个问题不能用粗暴的办法解决。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

漁法

Hiragana
ぎょほう
Noun
Japanese Meaning
魚介類をとるための方法や技術。網や釣り、刺し網、トロールなど、漁を行う具体的なやり方を指す。
Easy Japanese Meaning
さかなやかいなどをとるためのやり方やほうほうのこと
Chinese (Simplified)
捕捞方法 / 捕鱼方法 / 渔业作业方式
What is this buttons?

In this area, a unique fishing method that has been passed down from ancient times is still used.

Chinese (Simplified) Translation

在这个地区,仍然使用着自古以来流传下来的独特渔法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

涼感

Hiragana
りょうかん
Noun
Japanese Meaning
涼しさを感じること。また、その感覚や雰囲気。 / ひんやりとして心地よく感じられる状態や印象。 / 暑さをやわらげ、さっぱりとした感じを与えること。
Easy Japanese Meaning
からだやきもちがすずしくかんじること。つめたくてきもちがよいようす。
Chinese (Simplified)
清凉的感觉 / 凉爽感 / 清新的凉意
What is this buttons?

This shirt is refreshing, perfect for summer.

Chinese (Simplified) Translation

这件衬衫有凉感,非常适合夏天。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

毛量

Hiragana
もうりょう
Noun
informal
Japanese Meaning
髪の毛や体毛など、毛の量やボリュームのこと。
Easy Japanese Meaning
からだやあたまなどに はえている けの おおさや すくなさをあらわすこと
Chinese (Simplified)
体毛的多少 / 毛发的浓密程度 / 发量(头发的多少)
What is this buttons?

He has a lot of hair, so he seems warm even in winter.

Chinese (Simplified) Translation

他的毛量很多,冬天也看起来很暖和。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

職漁

Hiragana
しょくぎょ
Noun
Japanese Meaning
漁業を職業として営むこと。生計を立てるための漁。 / 職業として行われる漁労全般。 / 生業としての魚介類の捕獲活動。
Easy Japanese Meaning
うみやかわでさかなやかいをとることを しごとにしていること
Chinese (Simplified)
以捕鱼为职业 / 职业性捕鱼 / 以打鱼为生
What is this buttons?

He makes a living by fishing as an occupation.

Chinese (Simplified) Translation

他以捕鱼为生。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

めいさいしょ

Kanji
明細書
Noun
Japanese Meaning
取引や費用などの項目を細かく書き出した書類 / 料金・数量・内容などを詳細に記した文書 / 請求や支払いの根拠となる詳細な内訳書類
Easy Japanese Meaning
おかねのないようなどをこまかくかいたかみやしょるい
Chinese (Simplified)
详细清单 / 明细表 / 详细说明文件
What is this buttons?

Please check this detailed document.

Chinese (Simplified) Translation

请确认这份明细单。

What is this buttons?
Related Words

romanization

だいしんさい

Kanji
大震災
Proper noun
Japanese Meaning
大きな地震によって引き起こされる甚大な被害を伴う災害、または特に1923年の関東大震災を指す固有名詞的な用法。
Easy Japanese Meaning
かんとうだいしんさいをみじかくいったことば。
Chinese (Simplified)
关东大震灾的简称 / 日本关东大地震(1923年)的简称
What is this buttons?

During the great earthquake, my grandfather was still a child.

Chinese (Simplified) Translation

那次大地震发生时,我的祖父还是个孩子。

What is this buttons?
Related Words

romanization

だいしんさい

Kanji
大震災
Noun
Japanese Meaning
巨大な地震によって広範囲に甚大な被害をもたらす災害。大地震とそれに伴う津波・火災・地盤災害などを含むことが多い。
Easy Japanese Meaning
おおきなじしんで、とてもおおきなひがいがでること。
Chinese (Simplified)
特大地震灾害 / 大地震引发的巨大灾害 / 由强烈地震造成的严重灾难
What is this buttons?

The town completely changed after the great earthquake disaster.

Chinese (Simplified) Translation

大地震之后,这个小镇完全变了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しんりんかさい

Kanji
森林火災
Noun
Japanese Meaning
森林において発生する火災のこと。自然発生や人為的要因により、広範囲の樹木や植生を燃やし、大きな被害をもたらす火事。
Easy Japanese Meaning
もりでおこるおおきなかじのこと
Chinese (Simplified)
森林火灾 / 林火 / 山林火灾
What is this buttons?

Due to the outbreak of a forest fire, the nearby village was forced to evacuate.

Chinese (Simplified) Translation

由于发生了森林火灾,附近的村庄被迫疏散。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぶどうさいばい

Kanji
葡萄栽培
Noun
Japanese Meaning
果樹の一種であるブドウを栽培すること、またはその技術や産業のこと。 / ワイン用・生食用・干しぶどう用など、用途に応じたブドウの生産活動全般。
Easy Japanese Meaning
ぶどうの木をそだてて、実をたくさんならせるための作業ややり方のこと
Chinese (Simplified)
葡萄栽培 / 葡萄种植业 / 葡萄的种植与管理
What is this buttons?

My father's hobby is viticulture.

Chinese (Simplified) Translation

我父亲的爱好是葡萄栽培。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★