Search results- Japanese - English

奉送

Hiragana
ほうそうする
Kanji
奉送する
Verb
Japanese Meaning
身分の高い人を丁重に見送ること / 目上の人の出立をうやうやしく送り出すこと
Easy Japanese Meaning
身分の高い人が出かけるときに、ていねいに見おくること
Chinese (Simplified)
恭敬地送别贵族或上位者 / 礼节性护送贵人离去
What is this buttons?

I presented him with a gift.

Chinese (Simplified) Translation

我向他赠送了礼物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

奉送

Hiragana
ほうそう
Noun
Japanese Meaning
身分の高い人や目上の人を丁重に見送ること。 / 君主や貴人の出立に際して、家臣などが儀礼的に見送ること。
Easy Japanese Meaning
みぶんが高い人が出かける時に、へいかんなどがていねいにみおくること
Chinese (Simplified)
对贵族或显贵的送别礼 / 恭敬送行贵族的仪式
What is this buttons?

He presented me with a bouquet of flowers.

Chinese (Simplified) Translation

他向我奉送了一束花。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

総苞

Hiragana
そうほう
Noun
Japanese Meaning
花序や単生の花の基部を取り囲む葉の集まり。総状に配列した苞。
Easy Japanese Meaning
たくさんのはっぱがあつまって ひとつの かたまりになり つぼみや はなを おおう ぶぶん
Chinese (Simplified)
围绕花或花序的苞片集合 / 由苞片形成的环状结构,包裹花或花序 / 菊科等植物花序外侧的苞片群
What is this buttons?

The involucre of this flower is very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

这朵花的总苞非常美丽。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

蓬窓

Hiragana
ほうそう
Noun
broadly
Japanese Meaning
質素で粗末な家、または住まい。蓬(よもぎ)の生い茂る場所に面した窓、そこから転じて自分の貧しい家をへりくだって言う語。
Easy Japanese Meaning
よもぎがはえるところにむかってあいているまどから、まずしいいえをたとえていうことば
Chinese (Simplified)
面向艾蒿丛的窗户 / 引申指贫寒的乡村陋屋
What is this buttons?

From the mugwort window of my room, a landscape of fresh green mugwort spreads out.

Chinese (Simplified) Translation

从我房间的蓬窗望去,铺展开一片新绿的蓬草景色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

方相氏

Hiragana
ほうそうし
Noun
obsolete
Japanese Meaning
古代日本の儀式で、魔物や悪霊を追い払う役目を担った者、または天皇の葬送において霊柩車(棺)を護送した役人。
Easy Japanese Meaning
むかしのぎしきで わるいれいを おいはらうやくめや てんのうの ひつぎを はこぶひとの こと
Chinese (Simplified)
古代日本驱邪仪式中的驱魔者 / 古代日本丧礼中负责驾驶载有天皇棺柩的灵车者
What is this buttons?

In ancient Japan, the Housou clan played an important role.

Chinese (Simplified) Translation

在古代日本,方相氏发挥了重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

法曹

Hiragana
ほうそう
Noun
Japanese Meaning
裁判官・検察官・弁護士など、法律に関する職業に従事する人々の総称。法曹界に属する人。
Easy Japanese Meaning
ほうりつをあつかうしごとをするひとのこと。べんごしやさいばんかんをふくむ。
Chinese (Simplified)
司法官员 / 律师 / 法律界人士
What is this buttons?

He started his career as a judicial official.

Chinese (Simplified) Translation

他开始了法律职业生涯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

篷窓

Hiragana
ほうそう
Noun
Japanese Meaning
小舟や小さな船に設けられた、葦ぶき・むしろ・蓬などの粗末な屋根(篷)の下にある窓。また、そのような船室や、そこから見える景色を指して文語的・雅語的に用いる語。
Easy Japanese Meaning
ちいさいふねにある、やねがわらやかやなどでおおったまどのこと
Chinese (Simplified)
船篷上的小窗 / 草篷小船的窗户
What is this buttons?

We looked at the sea from the window in the small boat with a thatch roof.

Chinese (Simplified) Translation

我们从篷窗眺望大海。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

方相

Hiragana
ほうそう
Noun
obsolete
Japanese Meaning
古代日本の儀礼で、悪霊・悪鬼を追い払う役目を負った者、またはその役目・儀礼のことを指す語。特に天皇の葬送儀礼において、棺を乗せた車を先導し、邪悪なものを祓う役を務めた者をいう。
Easy Japanese Meaning
むかしのぎしきで、わるいれいをおいはらうやくめの人。またてんのうのひつぎをはこぶくるまの先を行く人。
Chinese (Simplified)
古代日本宗教仪式中驱逐恶鬼的角色 / 古代日本天皇丧礼中,护送灵柩之灵车的御者
What is this buttons?

In ancient Japan, the 方相 played an important role.

Chinese (Simplified) Translation

在古代日本,方相发挥了重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

法相

Hiragana
ほっそう
Noun
Japanese Meaning
法相(ほっそう)は、日本における仏教の一宗派である「法相宗」を指すことが多い。また、仏教哲学における『万物・一切法の本質的な在り方や真実の姿』といった意味合いで用いられる場合もある。 / 仏教における「諸法(森羅万象・あらゆる存在)の相(すがた・ありさま)」という意味。万物に内在する法の道理や、物事の本質的なあり方を示す語。 / 日本仏教の一宗派「法相宗(ほっそうしゅう)」の略称。インド・中国を経て日本に伝来した唯識思想(瑜伽行唯識学)を基盤とする学派で、南都六宗の一つ。
Easy Japanese Meaning
ものごとのほんとうのすがたやきそになるきまりをいうぶっきょうのことば
Chinese (Simplified)
诸法的实相(存在的根本真相) / 法相宗(佛教唯识宗)
What is this buttons?

In Buddhism, the true reality underlying all existence is called Hōsō.

Chinese (Simplified) Translation

在佛教中,将一切存在根本的真实现象称为“法相”。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

奉奏

Hiragana
ほうそう / ほうそうする
Verb
humble
Japanese Meaning
相手や目上の人に対し、へりくだって歌や演奏をささげて行うこと
Easy Japanese Meaning
かみさまやえらい人のまえで、うたやおんがくをうやうやしくえんそうする
Chinese (Simplified)
(谦)演奏歌曲 / 恭敬地演奏 / 奉上演奏
What is this buttons?

I performed a song in front of the emperor.

Chinese (Simplified) Translation

我在皇帝面前演奏了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★