Last Updated
：2026/01/06
蓬窓
Hiragana
ほうそう
Noun
broadly
Japanese Meaning
質素で粗末な家、または住まい。蓬（よもぎ）の生い茂る場所に面した窓、そこから転じて自分の貧しい家をへりくだって言う語。
Easy Japanese Meaning
よもぎがはえるところにむかってあいているまどから、まずしいいえをたとえていうことば
Chinese (Simplified) Meaning
面向艾蒿丛的窗户 / 引申指贫寒的乡村陋屋
Chinese (Traditional) Meaning
朝向艾草叢的窗戶 / 簡陋的鄉間寒舍
Korean Meaning
쑥밭을 향한 창문 / (비유) 가난한 시골집
Vietnamese Meaning
cửa sổ trông ra khóm ngải cứu / (bóng) ngôi nhà quê nghèo nàn
Tagalog Meaning
bintanang tanaw ang kumpol ng mugwort / payak na bahay sa kanayunan
Sense（1）
a window facing a stand of mugwort
Sense（2）
(by extension) a poor country house
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
a window facing a stand of mugwort / (by extension) a poor country house
See correct answer
蓬窓
See correct answer
From the mugwort window of my room, a landscape of fresh green mugwort spreads out.
From the mugwort window of my room, a landscape of fresh green mugwort spreads out.
See correct answer
私の部屋の蓬窓からは、新緑の蓬の風景が広がっています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
