Search results- Japanese - English
Keyword:
さいぶんか
Kanji
細分化
Noun
Japanese Meaning
ある全体を、より小さな部分や要素に分けること。 / 一つのまとまりを、目的に応じていくつもの細かい区分・区画に分けること。 / 情報やデータ、作業などを小さな単位に分けて扱いやすくすること。
Easy Japanese Meaning
おおきなものごとを、よりちいさなぶぶんにわけていくこと
Chinese (Simplified)
细分化 / 将整体划分为更小部分 / 分解为更小单元
Related Words
さいぶんか
Hiragana
さいぶんかする
Kanji
細分化する
Verb
Japanese Meaning
細かく分けること
Easy Japanese Meaning
ひとつのまとまりをもっと小さなぶぶんにわけること
Chinese (Simplified)
细分 / 细化 / 分解为更小的部分
Related Words
さいりょう
Kanji
最良 / 裁量 / 宰領
Noun
Japanese Meaning
最も優れていること。また、そのもの。「最良の選択」 / 自分の判断で物事を行うことが許されている範囲。「上司の裁量に任せる」 / 全体をまとめて取り仕切ること。「一行を宰領する」
Easy Japanese Meaning
さいりょうはいちばんよいこと。じぶんのかんがえできめることやひとやしごとをまとめること。
Chinese (Simplified)
最优;理想之选 / 裁量权;酌处 / 监督管理;统领
Related Words
さいりょう
Kanji
宰領
Verb
Japanese Meaning
他人から与えられた権限の範囲内で、自分の判断によって物事を行うこと。自由裁量。 / (宰領)一行などを引率して世話をすること。指揮監督すること。
Easy Japanese Meaning
じぶんのかんがえでやりかたやわけかたをきめる。また、ひとやしごとをみてまとめる
Chinese (Simplified)
酌情处理 / 监督、统领
Related Words
さいりん
Kanji
再臨
Noun
Japanese Meaning
キリスト教などで、救世主やキリストが再びこの世に現れることを指す語。再度の降臨。
Easy Japanese Meaning
いちどいなくなったかみさまやだいじなひとがもういちどくること
Chinese (Simplified)
再临 / 第二次降临 / 复临
Related Words
さいあい
Kanji
最愛
Noun
Japanese Meaning
最も愛していること。また、その人や物。『最愛の人』のように使われる。
Easy Japanese Meaning
とてもだいじで、いちばんあいしているひとやもののこと
Chinese (Simplified)
至爱 / 挚爱 / 心爱的人
Related Words
さいあい
Kanji
最愛
Verb
Japanese Meaning
最も大切に思って愛すること、またその対象。名詞的にも用いられる。
Easy Japanese Meaning
とてもだいじで、こころからあいしているとおもうようすをあらわす
Chinese (Simplified)
被深爱 / 是至爱 / 与某人极为亲近
Related Words
はいさい
Interjection
Japanese Meaning
はいさい: 沖縄方言で男性が用いる挨拶。「やあ」「こんにちは」に相当する間投詞。
Easy Japanese Meaning
おきなわのことばで、おとこのひとがつかうあいさつのことば
Chinese (Simplified)
你好(冲绳男性用语) / 嗨(打招呼)
Related Words
さいあく
Kanji
最悪
Noun
Japanese Meaning
物事の状態や結果がこれ以上ないほど悪いこと。また、その程度。 / 最も悪い人物や事柄。
Easy Japanese Meaning
これまでの中でいちばんわるいことや、ひじょうにわるいようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
最坏的情况 / 最糟的结果 / 最差的事物
Related Words
さいのかみ
Kanji
賽の神
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
道祖神(どうそじん)・塞の神(さいのかみ/さえのかみ)の異称で、旅人や行き交う人々を守る神。また、村の境や道の分かれ目などに祀られ、悪霊・疫病・災厄が村里に入るのを防ぐとされる神。
Easy Japanese Meaning
たびをする人や、さかいの場所をまもる、かみさまの一つ
Chinese (Simplified)
日本神道中守护旅人与道路的神 / 边界与路口的守护神
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit