Search results- Japanese - English

阿賴耶識

Hiragana
あらやしき
Kanji
阿頼耶識
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 阿頼耶識: storehouse consciousness
Easy Japanese Meaning
こころのいちばんふかいところにある、きおくやまなびをためておくはたらき。
Chinese (Simplified)
唯识学中的“藏识”,第八识 / 贮藏一切业力与法种子的根本识 / 个体身心相续之所依
What is this buttons?

The Alaya consciousness is a storehouse of experiences and knowledge stored deep in our minds.

Chinese (Simplified) Translation

阿赖耶识是储存在我们心灵深处的经验和知识的仓库。

What is this buttons?
Related Words

romanization

shinjitai

hiragana

阿頼耶識

Hiragana
あらやしき
Noun
Japanese Meaning
仏教用語で、八識の最深層にある根本的な意識で、あらゆる経験や行為の結果(業・種子)を蔵しているとされる心の働き。個人の存在や人格の根底をなすものとされる。
Easy Japanese Meaning
ひとのこころのいちばんふかいところにあるきおくのもとです
Chinese (Simplified)
佛教唯识的“藏识”,储藏一切业力与种子 / 根本识,作为众生身心与万法的依基 / 能持种子并引发生死流转的底层意识
What is this buttons?

In Buddhism, the Alaya consciousness is considered the storehouse where our actions and experiences are accumulated.

Chinese (Simplified) Translation

在佛教中,阿赖耶识被视为储存我们行为与经验的意识仓库。

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

hiragana

格式

Hiragana
きゃくしき / かくしき
Noun
Japanese Meaning
礼儀や作法にかなった形式や様式。社会的に整った形。 / 身分や地位にふさわしい、きちんとした体裁や威厳。 / (律令制において)律令などの法令に、あとから補足・改正として加えられた規定。
Easy Japanese Meaning
きちんとしたやりかたや、みぶんにあったきまりのこと。むかしのきまりのなでもある。
Chinese (Simplified)
(律令制)补充法规与施行细则(“格”和“式”) / 礼节;形式上的拘泥
What is this buttons?

This wedding is very formal.

Chinese (Simplified) Translation

这场婚礼非常庄重。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

歳々年々

Hiragana
さいさいねんねん
Adverb
Japanese Meaning
長い年月にわたって毎年変わらずに続くさま / 年ごとに繰り返されるさま
Easy Japanese Meaning
まいとし、おなじことがかわらずにくりかえされるようす。
Chinese (Simplified)
年复一年地 / 一年又一年地 / 岁岁年年地
What is this buttons?

Year in, year out, we continue to grow.

Chinese (Simplified) Translation

年复一年,我们不断成长。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ぎょうれつしき

Kanji
行列式
Noun
Japanese Meaning
行列式(ぎょうれつしき):線形代数学において、正方行列に対応して定義されるスカラー量。行列が表す線形写像の体積変化率や、連立一次方程式の解の存在条件、逆行列の存在条件などを判定するのに用いられる概念。
Easy Japanese Meaning
すうじをならべたものから、あるきまりで計算して出すひとつのすうじ
Chinese (Simplified)
线性代数中,按特定规则由矩阵元素计算得到的标量 / 判断矩阵是否可逆的数值特征 / 描述线性映射体积缩放与方向的量
What is this buttons?

The determinant of this matrix is zero, so the matrix is not invertible.

Chinese (Simplified) Translation

这个矩阵的行列式为零,因此该矩阵不可逆。

What is this buttons?
Related Words

romanization

インドにしきへび

Hiragana
いんどにしきへび
Kanji
印度錦蛇
Noun
Japanese Meaning
インドニシキヘビ。インドやその周辺地域に生息する大型のニシキヘビの一種。
Easy Japanese Meaning
インドにすむ とても おおきい へびで からだに もようが ある どくのない へび
Chinese (Simplified)
印度蟒蛇 / 印度岩蟒
What is this buttons?

The Indian python, with its beautiful pattern, is a popular pet.

Chinese (Simplified) Translation

印度锦蛇因其美丽的花纹而成为受欢迎的宠物。

What is this buttons?

しきそくぜくう

Kanji
色即是空
Phrase
Japanese Meaning
色即是空:色(形あるもの)はすなわち空(実体のないもの)である、という仏教の教えを表す句。 / この世のあらゆる物質的・現象的なものは、固定した実体をもたず、空であるという意味。
Easy Japanese Meaning
このよにあるすべてのかたちあるものは、からっぽでうつろなものだというぶっきょうのかんがえ
Chinese (Simplified)
色即是空,诸法无自性 / 一切形色与现象本质为空性 / 缘起无常,万象皆空
What is this buttons?

After deep thought, he said 'form is emptiness.'

Chinese (Simplified) Translation

他深思之后,说:“色即是空。”

What is this buttons?
Related Words

romanization

くうそくぜしき

Kanji
空即是色
Phrase
Japanese Meaning
空(くう)と色(しき)との関係を示す仏教用語で、「空であるがゆえにこそ、すべての形あるものとして現れている」ということを表す言葉。 / 般若心経の一句「色即是空 空即是色」の後半部分。「形あるものはその本質において空であり、空なるものは形として現れている」という真理を示す表現。
Easy Japanese Meaning
しんらいできるものはなく からであることが このせかいのすがたでもあるという ぶっきょうのかんがえ
Chinese (Simplified)
佛教语,指空性与色法不二,相即相入。 / 说明诸法无自性、缘起而有,空与有同体。 / 《心经》要义,强调现象即空性、空性即现象。
What is this buttons?

He deeply understands the philosophy of 'emptiness is only form'.

Chinese (Simplified) Translation

他深刻理解“空即是色”的哲学。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そつぎょうしき

Kanji
卒業式
Noun
Japanese Meaning
卒業式
Easy Japanese Meaning
がっこうのべんきょうをおえたひに、みんなでおこなうしき。
Chinese (Simplified)
毕业典礼 / 学校为毕业生举行的仪式
What is this buttons?

My graduation ceremony is next week.

Chinese (Simplified) Translation

我的毕业典礼在下周。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そしきがく

Kanji
組織学
Noun
Japanese Meaning
組織学は、生物体を構成する組織(細胞や細胞間質が集まった構造)の微細な構造や機能を、主に顕微鏡を用いて研究する生物学・医学の一分野。 / 臓器や組織の正常な構造を観察・記述し、その構成要素と機能との関係を明らかにしようとする学問。 / 病理組織学などと対比される、正常組織の構造を中心に扱う学問分野。
Easy Japanese Meaning
からだのなかの ちいさな つくりを うすくきって みて しらべる べんきょう
Chinese (Simplified)
组织学 / 研究生物组织微观结构的学科 / 显微解剖学
What is this buttons?

I am majoring in histology at university.

Chinese (Simplified) Translation

我在大学主修组织学。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★