The government issued long-term government bonds to cover the fiscal deficit.

政府为了弥补财政赤字，发行了长期公债。

政府為了彌補財政赤字，發行了長期公債。

정부는 재정적자를 보충하기 위해 장기 국채를 발행했다.

Chính phủ đã phát hành trái phiếu chính phủ dài hạn để bù đắp thâm hụt ngân sách.

Nag-isyu ang gobyerno ng mga pangmatagalang pampublikong bono upang punuan ang kakulangan sa badyet.

He is a meticulous person, so his work is very careful.

他是个很细心的人，所以工作非常细致。

他很細心，所以工作非常仔細。

그는 세심한 사람이어서 일을 매우 꼼꼼하게 합니다.

Anh ấy là người rất cẩn thận, nên công việc rất tỉ mỉ.

Dahil maingat siyang tao, napaka-ingat niya sa kanyang trabaho.

What would you like for the appetizer?

前菜要点什么？

前菜要點什麼？

전채는 무엇으로 하시겠습니까?

Bạn muốn chọn món khai vị nào?

Ano ang pipiliin ninyo para sa pampagana?

He is leading a very healthy life.

他过着非常匆忙的生活。

他過著節奏非常快的生活。

그는 매우 분주한 생활을 하고 있습니다.

Anh ấy sống một cuộc sống rất vội vã.

It is important to exercise every day and maintain good health.

每天、、锻炼、、保持そくさい很重要。。

每天做運動，保持「そくさい」很重要。

매일 운동을 해서 상쾌함을 유지하는 것이 중요합니다.

Mỗi ngày, việc tập thể dục để duy trì そくさい là điều quan trọng.

Year in, year out, we continue to grow.

年复一年，我们不断成长。

年復一年，我們持續成長。

해마다 우리는 계속해서 성장합니다.

Năm này qua năm khác, chúng ta tiếp tục trưởng thành.

Taon-taon, patuloy tayong lumalago.

Due to the outbreak of a forest fire, the nearby village was forced to evacuate.

由于发生了森林火灾，附近的村庄被迫疏散。

由於發生森林火災，附近的村莊被迫撤離。

산불이 발생하여 인근 마을은 대피할 수밖에 없었습니다.

Do một vụ cháy rừng xảy ra, ngôi làng gần đó đã buộc phải sơ tán.

Dahil nagkaroon ng sunog sa kagubatan, napilitang lumikas ang mga kalapit na nayon.

Please check this detailed document.

请确认这份明细单。

請確認這份明細書。

이 명세서를 확인해 주세요.

Vui lòng kiểm tra bản kê này.

Customs approved the reimportation of the goods.

海关允许该商品重新进口。

海關已允許該商品的再輸入。

세관은 그 상품의 재수입을 허가했다.

Hải quan đã cho phép tái nhập khẩu hàng hóa đó.

Pinayagan ng adwana ang muling pagpasok ng produktong iyon.

The town completely changed after the great earthquake disaster.

大地震之后，这个小镇完全变了。

大地震之後，城鎮完全變了樣。

대지진 이후, 마을은 완전히 변해 버렸다.

Sau trận động đất lớn, cả thị trấn đã hoàn toàn thay đổi.

Matapos ang malaking lindol, ganap nang nagbago ang bayan.