Search results- Japanese - English

ごちゃ

Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
入り混じって散らかったり乱雑になっているさま。ごちゃごちゃとした状態。 / 物事や状況が複雑で整理されていないさま。 / 余計なもの・ことが多くて、すっきりしていないさま。
Easy Japanese Meaning
ものやことがまとまらず、ばらばらで、すっきりしないようす
Chinese (Simplified)
杂乱的 / 乱七八糟的 / 混杂的
What is this buttons?

His room is always in a mess.

Chinese (Simplified) Translation

他的房间总是乱七八糟。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

ごちゃ

Adverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
ごちゃは「ごちゃごちゃ」の略的・くだけた言い方で、物事や状態が入り混じって乱れているさま、整っていないさまを表す副詞的な語。
Easy Japanese Meaning
ものやことがまざっていて、せいりされていないようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
乱糟糟地;杂乱地 / 混在一起地;混乱地 / 啰嗦地;絮絮叨叨地(抱怨)
What is this buttons?

His room is always in a mess.

Chinese (Simplified) Translation

他的房间总是乱七八糟。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごちゃ

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
ごちゃ:主に「ごちゃごちゃ」の短縮形・口語形として用いられ、物事・状態などが入り乱れて整理されていないさま、またはそのようにすることを表す。擬態語・動詞的用法がある。
Easy Japanese Meaning
ものやことがまとまらず、ばらばらにまじり合っているようす
Chinese (Simplified)
变得杂乱 / 混杂在一起 / 唠叨抱怨
What is this buttons?

The room has become a mess.

Chinese (Simplified) Translation

房间乱成一团了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ちゃらちゃら

Verb
Japanese Meaning
金属などが軽く触れ合って立てる、軽くて小さな連続音。 / 落ち着きがなく、うわついたさま。軽薄で真面目さに欠けるようす。 / くだけた調子で、軽々しくしゃべり立てるようす。
Easy Japanese Meaning
小さな金ぞくの音がつづけてなるようすや、うわついてまじめでないようすをあらわす
Chinese (Simplified)
叮当作响 / 卖弄、显摆 / 喋喋不休地说
What is this buttons?

Her bracelet was jingling.

Chinese (Simplified) Translation

她的手链叮当作响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ちゃらちゃら

Adverb
onomatopoeic broadly from the idea of jingling coins
Japanese Meaning
軽薄で落ち着きのないさまや、金属や装飾品などが触れ合って鳴る軽い音を表す擬態語・擬音語。
Easy Japanese Meaning
おかねなどがあたってなるかるい音や、うわきょうなようすをあらわすようすことば
Chinese (Simplified)
叮当作响地 / 叽叽喳喳地 / 轻浮地
What is this buttons?

She jingled her bracelet, laughing merrily.

Chinese (Simplified) Translation

她一边轻佻地笑着,一边晃动着手链。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

ごちゃまぜ

Kanji
ごちゃ混ぜ
Adjective
Japanese Meaning
乱雑で秩序がないさま。いろいろなものが入りまじっている状態。 / さまざまな種類・要素のものが区別なく一緒くたになっていること。
Easy Japanese Meaning
いろいろなものが入りまじって、きちんとしていないようす
Chinese (Simplified)
乱七八糟的 / 杂乱无章的 / 混杂的
What is this buttons?

His room is always messy, and I can't find anything.

Chinese (Simplified) Translation

他的房间总是乱七八糟,什么都找不到。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

ごちゃまぜ

Kanji
ごちゃ混ぜ
Noun
Japanese Meaning
色々なものが入り混じって、整理されていない状態。混乱した状態。
Easy Japanese Meaning
いろいろなものが まざって せいりされていないようす
Chinese (Simplified)
大杂烩 / 杂乱一团 / 一团糟
What is this buttons?

His room is always a mess.

Chinese (Simplified) Translation

他的房间总是乱七八糟。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おちゃする

Kanji
お茶する
Verb
informal
Japanese Meaning
お茶を飲んだりしてくつろぐことをカジュアルに表す若者言葉的な言い回し。友人同士などで「どこかに入ってお茶しよう」という意味合いで使う。
Easy Japanese Meaning
ひとといっしょにのみものをのみにいって、ゆっくりはなすこと
Chinese (Simplified)
去咖啡馆喝茶或咖啡 / 出去喝茶或咖啡小聚
What is this buttons?

I'm planning to go to a café with my friends today.

Chinese (Simplified) Translation

今天打算和朋友一起喝茶。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

ちゃる

Suffix
dialectal morpheme suffix verb with 連用形
Japanese Meaning
ちゃる(接尾辞)
Easy Japanese Meaning
ちほうのことばで、だれかのためにそのうごきをしてあげるといういみをそえることば
Chinese (Simplified)
为某人做 / 替某人做 / 帮某人做
What is this buttons?

That person is interesting, isn't he? (dialect)

Chinese (Simplified) Translation

那个人很有趣呢。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ちゃら

Noun
Japanese Meaning
ばかげたことを言うこと / 借金や負債などを帳消しにすること / 一度与えたものなどを取り消して元に戻すこと
Easy Japanese Meaning
ばかなはなしのこと。また、借金などをとりけすこと、ものをとりもどすこと。
Chinese (Simplified)
胡言乱语 / 一笔勾销(债务) / 收回;撤回
What is this buttons?

He is always talking nonsense.

Chinese (Simplified) Translation

他总是说些轻浮的话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★