Search results- Japanese - English

じご

Kanji
事後 / 爾後 / 耳語 / 持碁
Noun
Japanese Meaning
事後 / 爾後 / 耳語 / 持碁
Easy Japanese Meaning
おわったあとのこと、これからさき、ひそひそばなし、いごでかちまけなし。
Chinese (Simplified)
事后、尔后 / 耳语、私下谈话 / (围棋)持棋(平局)
What is this buttons?

After-the-fact measures should be implemented promptly.

Chinese (Simplified) Translation

事后的处理应该迅速进行。

What is this buttons?
Related Words

romanization

わご

Kanji
和語
Noun
Japanese Meaning
日本固有の語彙、漢語や外来語に対して、日本で古くから使われてきた日本本来のことば。 / 文法・語彙分類上、和語に属する語。
Easy Japanese Meaning
にほんでうまれたことば。むかしからにほんでつかわれることば。
Chinese (Simplified)
和语(指日语本土词) / 日语固有词
What is this buttons?

He wrote a poem using native Japanese words.

Chinese (Simplified) Translation

他用和语写了诗。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ねんごう

Kanji
年号
Noun
Japanese Meaning
元号。特定の天皇の治世や時代を表すために用いられる称号。例:「令和」「平成」「昭和」など。 / 歴史的な時代区分としての名称。ある出来事や政権などに基づいて区切られた期間の呼び名。
Easy Japanese Meaning
ねんにつけるなまえ。じだいをあらわすためにつかう。
Chinese (Simplified)
年号(用于纪年的时代名称) / 纪年称号
What is this buttons?

A new era has begun.

Chinese (Simplified) Translation

新的年号已经开始了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

呉語

Hiragana
ごご
Noun
Japanese Meaning
中国語の一つの方言・語群である呉語を指す。主に上海市や浙江省、江蘇省南部、安徽省南部などで話される。 / 中国古代の地域名・国家名「呉」と関連づけられる言語的概念。
Easy Japanese Meaning
中国のことばの一つで 上海のちかくの地方でつかわれることば
Chinese (Simplified)
汉语方言之一,主要分布于江浙沪等地 / 吴方言
What is this buttons?

He went to China to learn Wu language.

Chinese (Simplified) Translation

他为了学习吴语去了中国。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

豪語

Hiragana
ごうごする
Kanji
豪語する
Verb
Japanese Meaning
自分の能力や功績などを大げさに、または自信たっぷりに言うこと。大言壮語すること。
Easy Japanese Meaning
自分の力などを大きく言って、いばったことを言う
Chinese (Simplified)
扬言 / 夸口 / 大言不惭地宣称
What is this buttons?

He made a bold statement about his abilities.

Chinese (Simplified) Translation

他夸耀自己的能力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

豪語

Hiragana
ごうご
Noun
Japanese Meaning
自分の能力や功績などを誇らしげに大げさに言うこと。
Easy Japanese Meaning
自分の力をとても大きく言って、えらそうに話すこと
Chinese (Simplified)
豪言壮语 / 夸口的话 / 狂妄的言辞
What is this buttons?

He made a bold statement about his abilities.

Chinese (Simplified) Translation

他夸耀自己的能力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

轟々

Hiragana
ごうごう
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
大きな音を立ててとどろき鳴るさま。また、そのように盛んに物事が行われるさま。
Easy Japanese Meaning
ごうごうと大きな音をたててうるさいようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
喧嚣的 / 嘈杂的 / 轰隆作响的
What is this buttons?

A rumblingly noisy sound is constantly heard from that factory.

Chinese (Simplified) Translation

从那家工厂不断传来轰隆隆的声音。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

囂々

Hiragana
ごうごう
Adjective
Japanese Meaning
さわがしいさま。やかましいさま。特に、非難や議論などが盛んに行われているさま。
Easy Japanese Meaning
人のこえやおとがたくさんまじりあって、とてもうるさいようす
Chinese (Simplified)
喧嚷的 / 嘈杂的 / 议论纷纷的
What is this buttons?

His clamorous voice echoed throughout the room.

Chinese (Simplified) Translation

他那喧闹的声音在整个房间里回荡。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana historical

hiragana

郷に入っては郷に従え

Hiragana
ごうにいってはごうにしたがえ
Proverb
Japanese Meaning
その土地や集団のしきたり・慣習に従うべきだという教え。
Easy Japanese Meaning
ほかのまちやくににいったら、そのばしょのきまりやならわしにしたがうこと。
Chinese (Simplified)
到一处应遵守当地习俗与规矩 / 在异地应适应并顺从当地做法
What is this buttons?

There is a proverb that says, 'When in Rome, do as the Romans do,' so let's follow the customs of Rome when we are there.

Chinese (Simplified) Translation

有句谚语说“入乡随俗”,所以来到罗马就应该遵循罗马的习俗。

What is this buttons?
Related Words

郷に入りては郷に従え

Hiragana
ごうにいりてはごうにしたがえ / ごうにはいってはごうにしたがえ
Kanji
郷に入っては郷に従え
Proverb
Japanese Meaning
郷に入れば、その土地のならわしに従って行動すべきだという教えを表すことわざ。
Easy Japanese Meaning
よそのところへいったら、そのところのしゅうかんやきまりにしたがうこと
Chinese (Simplified)
入乡随俗 / 到一个地方就遵从当地的风俗习惯 / 在他乡应随当地的规矩
What is this buttons?

When he immigrated to a new country, he remembered the proverb 'When in Rome, do as the Romans do' and tried to adapt to the culture of that country.

Chinese (Simplified) Translation

他移居到新的国家时,想起了“入乡随俗”这句谚语,并努力去适应那个国家的文化。

What is this buttons?
Related Words

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★