Search results- Japanese - English

ごようろん

Kanji
語用論
Noun
Japanese Meaning
言語表現が実際の文脈や使用状況の中でどのような意味・機能を持つかを研究する学問分野。話し手と聞き手の関係、場面、意図、社会的・文化的背景などを踏まえて、発話の解釈や言語使用の規則を明らかにする。
Easy Japanese Meaning
ことばをつかうときのきまりや、つかうばしょやあいてでいみがどうかわるかをべんきょうすること
Chinese (Simplified)
语用学:研究语言在具体语境中的使用与意义变化的学科 / 语言学分支,探讨言语行为、语境与合作原则等问题 / 关注说话者意图、听者理解及社会文化因素对语言使用的影响
What is this buttons?

He is deeply interested in pragmatics, especially in Goyouron.

Chinese (Simplified) Translation

他对语用学,尤其是语用学的研究,深感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ご主人

Hiragana
ごしゅじん
Kanji
御主人
Noun
honorific
Japanese Meaning
(敬称)夫(自分の夫ではなく、他人の夫を指す);主人
Easy Japanese Meaning
ほかのひとのおっとをていねいにいうことば。またはじぶんの主をいうことば。
Chinese (Simplified)
(敬称)他人的丈夫 / 主人
What is this buttons?

Will your husband be at home tomorrow?

Chinese (Simplified) Translation

您的丈夫明天在家吗?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ごいそ

Kanji
語彙素
Noun
Japanese Meaning
語彙素
Easy Japanese Meaning
ことばのかたまりで、ひとつの意味をもつことばのもとになるかたち
Chinese (Simplified)
词位:表示一组相关词形的抽象词汇单位 / 词汇单位:语言学中作为词典条目的基本词项
What is this buttons?

When learning a new language, it's important to increase the number of lexemes.

Chinese (Simplified) Translation

学习新语言时,重要的是增加词汇量。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おうごん

Kanji
黄金
Noun
Japanese Meaning
金属元素の一つで、記号Au、原子番号79の貴金属。黄色く光る光沢を持ち、装飾品や貨幣、工業用途などに用いられる。 / 黄金色のこと。金のようなつややかな黄色。 / 金銭や富のたとえ。財宝。 / きわめて価値の高いものや、かけがえのないものの形容。
Easy Japanese Meaning
きんのざいりょうやきんのようなきいろのいろ。またたくさんのおかね。
Chinese (Simplified)
金元素 / 金色 / 金钱
What is this buttons?

He has a gold necklace.

Chinese (Simplified) Translation

他戴着一条金项链。

What is this buttons?
Related Words

romanization

てごめ

Kanji
手籠め
Noun
Japanese Meaning
暴力や脅迫などによって、相手の意思に反して性交を強要すること。 / 人を力ずくで従わせ、自分の思いどおりにすること。
Easy Japanese Meaning
男が女をむりやりおそなうことをいう とてもひどい行いをさすことば
Chinese (Simplified)
强奸 / 性侵 / 奸污
What is this buttons?

The victim reported that the incident constituted rape, and the police launched an investigation.

Chinese (Simplified) Translation

受害者称该事件属于强奸,警方已开始调查。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごえい

Kanji
護衛
Noun
Japanese Meaning
身辺の安全を守るために付き添って守ること。また、その人。警護。エスコート。 / 船や車などが目的地まで無事に到着するよう、途中で守りながら付き添うこと。また、その役目の人や車両・船舶。
Easy Japanese Meaning
人や大事なものをまもる人やはたらきのこと
Chinese (Simplified)
护卫 / 警卫 / 护送者
What is this buttons?

He is working as my guard.

Chinese (Simplified) Translation

他作为我的保镖工作。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごうどう

Kanji
合同
Noun
Japanese Meaning
二つ以上のものを一つにまとめること、またはまとまったもの。 / 数学において、図形や数などがある条件のもとで等しい関係にあること(合同)。 / 複数の組織・団体・会社などが一緒になって行動したり運営したりすること。
Easy Japanese Meaning
二ついじょうのものをひとつにあわせること。またはかずなどがおなじであること。
Chinese (Simplified)
联合 / 组合 / (数学)全等
What is this buttons?

We organized a union of workers.

Chinese (Simplified) Translation

我们组织了工人的集体行动。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぶんごう

Kanji
文豪
Noun
Japanese Meaning
優れた文学作品を多く残した、評価の高い著名な作家。 / 文学史上で特に重要視される大物作家。
Easy Japanese Meaning
とてもゆうめいで、たくさんの人に高くひょうかされる作家や小説家のこと
Chinese (Simplified)
杰出的作家 / 大文豪 / 文学巨匠
What is this buttons?

He is widely recognized as a leading writer in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

他被广泛认为是日本的文豪。

What is this buttons?
Related Words

romanization

だみごえ

Kanji
だみ声
Noun
Japanese Meaning
しわがれて濁った感じの声。がなり立てるような、耳障りな声を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
すこししわがれていて、あらくてごつごつしたかんじのこえ
Chinese (Simplified)
嘶哑的嗓音 / 粗厚低沉、不悦耳的声音 / 带口音的说话声
What is this buttons?

His hoarse voice indicated that he had a cold.

Chinese (Simplified) Translation

他嘶哑的声音表明他感冒了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

うしごや

Kanji
牛小屋
Noun
Japanese Meaning
牛などの家畜を飼っておくための小屋や建物。牛舎。
Easy Japanese Meaning
うしがいるこややへやのこと。うしをかっておくばしょ。
Chinese (Simplified)
牛棚 / 牛舍 / 牛圈
What is this buttons?

My grandfather takes care of cows in the cowshed every day.

Chinese (Simplified) Translation

我的爷爷每天在牛棚里照顾牛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★