Search results- Japanese - English

閑古鳥が鳴く

Hiragana
かんこどりがなく
Phrase
figuratively
Japanese Meaning
訪れる人が少なく、さびれているようすを表す慣用表現。特に店や施設などに客がほとんど来ない状態。
Easy Japanese Meaning
おきゃくさんがほとんど来なくて とてもひまなようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
门可罗雀 / 冷清 / 生意清淡
What is this buttons?

Recently, this store has become so quiet that you can hear a pin drop.

Chinese (Simplified) Translation

这家店最近冷清得门可罗雀。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

エスニック

Hiragana
えすにっく
Adjective
Japanese Meaning
異民族・異文化に関するさま。エキゾチックな雰囲気をもつさま。
Easy Japanese Meaning
外国の人や文化らしいようすをあらわすような感じのようす
Chinese (Simplified)
民族的 / 异国风情的 / 民族风格的
What is this buttons?

She is wearing ethnic clothes.

Chinese (Simplified) Translation

她穿着民族风的衣服。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

トロッコ

Hiragana
とろっこ
Noun
Japanese Meaning
鉱山や工事現場などで、レールの上を走り、土砂や鉱石などを運搬するための小型の貨車。 / 遊園地や観光施設などで、人を乗せて走る小型の観覧用車両。
Easy Japanese Meaning
人やものをのせて、てつどうのレールの上をうごく小さな車のこと
Chinese (Simplified)
矿车 / 轨道手推车 / 观光小火车
What is this buttons?

We found a minecart in an old mine.

Chinese (Simplified) Translation

我们在一座古老的矿山里发现了一辆矿车。

What is this buttons?
Related Words

romanization

国民的

Hiragana
こくみんてき
Adjective
Japanese Meaning
多くの国民に関係する、または支持・愛好されているさま。国家全体に関わる性質をもつこと。
Easy Japanese Meaning
そのくにのたくさんの人にしられていて、みんなにしたしまれているようす
Chinese (Simplified)
全民的;全国性的 / 家喻户晓、深受全民喜爱的 / 具有国家文化象征性的
What is this buttons?

This has become a national issue.

Chinese (Simplified) Translation

这是一个全国性的问题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

前腕骨

Hiragana
ぜんわんこつ
Noun
Japanese Meaning
前腕を構成する骨の総称。橈骨と尺骨からなる。 / 前腕部に存在する骨。上腕骨と手根骨の間に位置する。
Easy Japanese Meaning
ひじからてくびまでのあいだにあるほねのこと
Chinese (Simplified)
前臂骨 / 指前臂的骨骼(桡骨或尺骨之一)
What is this buttons?

He fractured his antebrachial bone.

Chinese (Simplified) Translation

他前臂骨折了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

日向ぼっこ

Hiragana
ひなたぼっこ
Noun
Japanese Meaning
日向で日光に当たり、体を温めたり、のんびりくつろいだりすること。
Easy Japanese Meaning
ひのあたたかいひかりをあびて、のんびりとすわったりねころんだりしていること
Chinese (Simplified)
晒太阳 / 在阳光下取暖 / 沐浴阳光
What is this buttons?

The cat is basking in the sun by the window.

Chinese (Simplified) Translation

猫在窗边晒太阳。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

日向ぼっこ

Hiragana
ひなたぼっこ
Verb
Japanese Meaning
日向に出て、日の光を浴びて暖まること。
Easy Japanese Meaning
あたたかいひなたにすわったりねころんだりして、ひをあびてからだをあたためること
Chinese (Simplified)
晒太阳 / 在阳光下取暖 / 享受阳光
What is this buttons?

The cat is basking in the sun by the window.

Chinese (Simplified) Translation

猫在窗边晒太阳。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

既読スルー

Hiragana
きどくするう
Noun
Japanese Meaning
インスタントメッセンジャーやSNSなどで、相手が自分の送ったメッセージを既に読んでいる(既読状態になっている)のに、意図的または結果として返信をしないこと。また、そのように無視されている状態を指す俗語的な表現。
Easy Japanese Meaning
メッセージをよんでも、へんじをしないでむしすること
Chinese (Simplified)
已读不回 / 看了不回复 / 消息已读后无回应
What is this buttons?

He left my message on read.

Chinese (Simplified) Translation

他已读不回我的消息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

ぶりっ子

Hiragana
ぶりっこ
Adjective
derogatory of a woman usually
Japanese Meaning
あどけなく可愛らしい様子をわざと装う、または、子どもっぽく甘えた態度を意図的にとるさまを表す形容詞的な表現。多くの場合、わざとらしさや計算高さが感じられ、否定的なニュアンスを伴う。
Easy Japanese Meaning
とくにおんなのひとが、ほんとうではないのに、かわいいふりをしているようす
Chinese (Simplified)
装可爱的(带贬义) / 过分或虚假可爱的 / 幼稚做作的
What is this buttons?

She pretends to be a flirt, but she's actually very smart.

Chinese (Simplified) Translation

她装作卖萌,但其实很聪明。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

ぶりっ子

Hiragana
ぶりっこ
Noun
derogatory
Japanese Meaning
ぶりっ子:本来の性格とは異なり、わざと子どもっぽく・甘えた様子で振る舞う女性や、そのような振る舞い。多くの場合、男性から可愛く見られたい、モテたいという計算から行う不自然であざとい「かわいこぶり」のことを指し、やや侮蔑的・皮肉なニュアンスを含む。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにすかれたいので、わざとこどもっぽくかわいいふりをするおんなのひとのこと
Chinese (Simplified)
装可爱的女孩(贬) / 装嫩撒娇的女人(贬) / 做作的卖萌、假装少女气的行为(贬)
What is this buttons?

She is always acting like a cutie pie.

Chinese (Simplified) Translation

她总是装可爱。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★