Search results- Japanese - English

絞り込む

Hiragana
しぼりこむ
Verb
Japanese Meaning
ある基準に従って範囲をせばめ、目的とするものだけを残すこと。選択肢を少なくすること。 / 条件や要素を詳しく検討し、必要なもの・適切なものだけに限定すること。 / (元の意味から)布や物に含まれる水分などを強くしぼって外に出させること。
Easy Japanese Meaning
たくさんのなかから、じょうけんをきめて、えらぶものをへらすこと
Chinese (Simplified)
拧干 / 缩小范围 / 筛选
What is this buttons?

When I wrung out the wet towel as hard as I could, water dripped off vigorously.

Chinese (Simplified) Translation

把湿毛巾用力拧干后,水猛地滴落了下来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

鎮魂歌

Hiragana
ちんこんか
Noun
Japanese Meaning
死者の魂を慰めるための歌や音楽。 / 死者を追悼し、その冥福を祈るために捧げられる宗教的・儀礼的な楽曲。
Easy Japanese Meaning
しんだひとのために、こころをしずめていのる歌。
Chinese (Simplified)
安魂曲 / 挽歌(为亡者而作的乐曲)
What is this buttons?

He composed a beautiful requiem for his father.

Chinese (Simplified) Translation

他为父亲谱写了一首优美的安魂曲。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

コンリー

Hiragana
こんりい
Proper noun
Japanese Meaning
英語の姓「Conlee」「Conley」「Conly」などをカタカナ表記したもの。人名や地名などの固有名詞として用いられる。 / 上記の姓を持つ人物を指す呼称。
Easy Japanese Meaning
英語のみょうじのよみを日本語にしたみょうじ。
Chinese (Simplified)
英语姓氏“Conley/Conly/Conlee”的音译 / 康利(姓氏)
What is this buttons?

Mr. Conlee is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

康利是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

口コミ

Hiragana
くちこみ
Noun
Japanese Meaning
うわさや伝聞によって人から人へ口頭で伝えられる評判や情報 / インターネット上のレビューやコメントなど、利用者や消費者が自発的に発信する評価・感想
Easy Japanese Meaning
ひとがみたりつかったりして、よいことやわるいことをひとにつたえるはなし
Chinese (Simplified)
口碑 / 口耳相传的评价 / 用户评价(网络评论)
What is this buttons?

This restaurant became popular through word of mouth.

Chinese (Simplified) Translation

这家餐厅的名声是通过口碑传播开的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

献立

Hiragana
こんだて
Noun
Japanese Meaning
メニュー(食べ物) / 食事スケジュール、プログラム
Easy Japanese Meaning
ごはんで出すりょうりのならびや食べる日をきめたもの
Chinese (Simplified)
菜单;菜谱 / 膳食安排;配餐计划 / 计划;安排(如节目安排)
What is this buttons?

I planned this week's menu with nutritional balance in mind, but I need to tweak it slightly to accommodate my family's preferences.

Chinese (Simplified) Translation

本周的菜单是考虑到营养均衡而制定的,但需要根据家人的喜好稍微调整一下。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

根気

Hiragana
こんき
Noun
Japanese Meaning
忍耐、粘り強さ
Easy Japanese Meaning
あきらめずにじっとつづけるこころ。じかんがかかってもがんばるちから。
Chinese (Simplified)
耐心 / 毅力 / 恒心
What is this buttons?

To bring a long-term research project to success, patience and persistence in learning from small failures and continuously making improvements are indispensable.

Chinese (Simplified) Translation

要让长期研究项目取得成功,必须具备在面对细小失败时不气馁、不断改进的耐心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

コンデンサー

Hiragana
こんでんさー
Kanji
蓄電器
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
電子回路で、電気を蓄えたり放出したりする受動素子。キャパシタ。 / 冷凍機や空調機などで、冷媒の熱を放出して液化させる装置。凝縮器。 / (広義) 何かを凝縮・集約するための装置や部品を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
でんきをためたり ととのえたりして きかいのうごきを たすける でんきのぶひん
Chinese (Simplified)
电容器 / 冷凝器 / 聚光器
What is this buttons?

This radio is old, so it needs to replace the capacitor.

Chinese (Simplified) Translation

这台收音机很旧,需要更换电容器。

What is this buttons?
Related Words

romanization

根據

Hiragana
こんきょ
Kanji
根拠
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
理論や判断などの拠りどころとなる事柄や証拠 / ある主張や行為を正当化するための根拠・理由
Easy Japanese Meaning
かんがえやいうことをささえるもと。そうだといえるわけ。
Chinese (Simplified)
依据 / 理由 / 证据
What is this buttons?

The basis of this theory is based on experimental results.

Chinese (Simplified) Translation

该理论的依据是实验结果。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

根據

Hiragana
よる
Kanji
拠る
Verb
kyūjitai
Japanese Meaning
根拠にする / 〜に基づく
Easy Japanese Meaning
あるりゆうやじじつをもとにしている
Chinese (Simplified)
以…为依据 / 以…为基础 / 凭…而定
What is this buttons?

This theory is grounded on empirical data.

Chinese (Simplified) Translation

这个理论基于实证数据。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

虚無僧

Hiragana
こむそう
Noun
Japanese Meaning
江戸時代を中心に存在した、普化宗の僧で、深編笠をかぶり尺八を吹きながら托鉢行脚を行った僧侶。
Easy Japanese Meaning
かごのようなぼうしをかぶり、まちでふえをふくおぼうさん。
Chinese (Simplified)
日本江户时代禅宗普化宗的行脚僧 / 以吹尺八化缘的托钵僧
What is this buttons?

The komuso wore his hat low and was playing the shakuhachi.

Chinese (Simplified) Translation

虚无僧把斗笠戴得很低,吹着尺八。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★