Search results- Japanese - English

根源的

Hiragana
こんげんてき
Adjective
Japanese Meaning
物事の起点や根本となるさま。すべての元になっている性質や原因にかかわるさま。 / 表面的・二次的なものではなく、本質・根本に直接かかわるさま。 / 問題や現象の構造そのものを成り立たせている、最も基本的なレベルに関するさま。
Easy Japanese Meaning
ものごとのいちばんもとになるだいじなようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
根本的 / 基本的 / 彻底的
Chinese (Traditional) Meaning
根本的 / 基本的 / 徹底的
Korean Meaning
근원적인 / 근본적인 / 기초적인
Vietnamese Meaning
cơ bản / cốt lõi / gốc rễ
What is this buttons?

We need to find a fundamental solution to this problem.

Chinese (Simplified) Translation

需要找到这个问题的根本解决方案。

Chinese (Traditional) Translation

需要找到這個問題的根本性解決方案。

Korean Translation

이 문제의 근본적인 해결책을 찾아야 합니다.

Vietnamese Translation

Cần phải tìm ra giải pháp căn bản cho vấn đề này.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

きげん

Kanji
期限 / 機嫌 / 起源 / 紀元
Noun
Japanese Meaning
期限 / 機嫌 / 起源 / 紀元
Easy Japanese Meaning
きげんはいくつかいみがあります。しめきり、きもちのいいわるい、もののはじまり、としのかぞえかたのはじまり。
Chinese (Simplified) Meaning
截止期限 / 心情;情绪 / 起源
Chinese (Traditional) Meaning
最後期限 / 心情 / 起源
Korean Meaning
기한 / 기분 / 기원
Vietnamese Meaning
thời hạn; hạn chót / tâm trạng; cảm xúc / nguồn gốc; khởi nguyên
Tagalog Meaning
takdang petsa / pakiramdam / pinagmulan
What is this buttons?

The deadline for the report is next Monday.

Chinese (Simplified) Translation

报告的截止日期是下周一。

Chinese (Traditional) Translation

報告的截止日期是下週一。

Korean Translation

레포트의 마감일은 다음 주 월요일입니다.

Vietnamese Translation

Hạn nộp báo cáo là thứ Hai tuần tới.

Tagalog Translation

Ang deadline ng ulat ay sa susunod na Lunes.

What is this buttons?
Related Words

romanization

根源

Hiragana
こんげん
Noun
Japanese Meaning
物事がそこから生じ出る、もとになるもの。 / ある状態や現象を引き起こしている、最も根本的な原因。 / 物事や概念の起こり。起源。 / 精神的・思想的な出発点となるもの。
Easy Japanese Meaning
ものごとがうまれるいちばんのもと。すべてのはじまりとなるところ。
Chinese (Simplified) Meaning
源头 / 根本原因 / 起源
Chinese (Traditional) Meaning
根本原因 / 起源 / 來源
Korean Meaning
근원 / 원인 / 기원
Vietnamese Meaning
căn nguyên / gốc rễ / nguồn gốc
Tagalog Meaning
pinagmulan / ugat / sanhi
What is this buttons?

It is important to find the root of this problem.

Chinese (Simplified) Translation

找出这个问题的根源很重要。

Chinese (Traditional) Translation

找出這個問題的根源很重要。

Korean Translation

이 문제의 근원을 찾는 것이 중요합니다.

Vietnamese Translation

Việc tìm ra nguyên nhân gốc rễ của vấn đề này là rất quan trọng.

Tagalog Translation

Mahalaga na hanapin ang ugat ng problemang ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

こん

Kanji
坤 / 金 / 根
Noun
Japanese Meaning
こと。事柄。 / 五行思想における「金」。 / 数学における「根」。 / 根気。ねばり強さ。
Easy Japanese Meaning
かんじのよみのひとつ。こと、つち、かね、ねばりづよさ、ねのいみがある。
Chinese (Simplified) Meaning
坤(地之象、坤卦) / 五行中的“金” / 根(毅力、耐心;数学中的根)
Chinese (Traditional) Meaning
事情;事物 / 五行之一「金」 / 根:毅力、耐心;(數學)根
Korean Meaning
일, 사물 / 오행의 금(金) / 끈기, 인내; (수학) 근
Vietnamese Meaning
Kim (một trong Ngũ Hành) / Khôn (quẻ trong Kinh Dịch; đất) / căn (toán học)
Tagalog Meaning
bagay / metal (isa sa Limang Elemento) / ugat
What is this buttons?

This is a part of my new project, and its name is 'Kon'.

Chinese (Simplified) Translation

这是我的新项目的一部分,名字叫「こん」。

Chinese (Traditional) Translation

這是我新專案的一部分,名稱是「こん」。

Korean Translation

이것은 제 새로운 프로젝트의 일부이며, 이름은 '콘'입니다.

Vietnamese Translation

Đây là một phần của dự án mới của tôi, tên của nó là "kon".

Tagalog Translation

Ito ay bahagi ng bago kong proyekto, at ang pangalan nito ay 'こん'.

What is this buttons?
Related Words

romanization

こん

Kanji
今 / 鯀
Proper noun
Japanese Meaning
姓氏や人名としての「こん」。漢字では「今」「鯀」などをあてる場合がある。 / 中国古代伝説上の人物「鯀(こん)」の日本語音読。堯・舜の時代の治水伝説に登場する人物。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえ。にほんのみょうじや、ちゅうごくのむかしのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
今:日本姓氏 / 鲧:中国上古人物名
Chinese (Traditional) Meaning
「今」:日本姓氏 / 「鯀」:中國上古傳說人物
Korean Meaning
일본의 성씨 ‘今’ / 중국 신화의 인물 ‘곤(鯀)’의 일본식 읽기
Vietnamese Meaning
họ Kon (chữ 今) / Cổn (Gun) – nhân vật truyền thuyết Trung Hoa, chữ 鯀
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones na “Kon” (今) / si Gun, tauhan sa mitolohiyang Tsino (鯀)
What is this buttons?

Mr. Kon is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

こんさん是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

こんさん是我的摯友。

Korean Translation

콘 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Kon-san là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Kon ay ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

こん

Kanji
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
今: this
Easy Japanese Meaning
いまのことをあらわすいみで、ことばのまえにつく。
Chinese (Simplified) Meaning
当前的 / 本次的 / 现今的
Chinese (Traditional) Meaning
當前的、此刻的 / 本次、這次 / 現在的、目前的
Korean Meaning
이번- / 금- / 현재의
Vietnamese Meaning
tiền tố chỉ “này/hiện tại” (đặt trước từ chỉ thời gian) / lần này; dịp này
Tagalog Meaning
ngayon / sa kasalukuyan
What is this buttons?

Have you ever seen such a beautiful flower?

Chinese (Simplified) Translation

你见过这么美的花吗?

Chinese (Traditional) Translation

你見過這麼美麗的花嗎?

Korean Translation

이렇게 아름다운 꽃을 본 적이 있나요?

Vietnamese Translation

Bạn đã từng thấy một bông hoa đẹp như thế này chưa?

Tagalog Translation

Nakita mo na ba ang bulaklak na ganito kaganda?

What is this buttons?
Related Words

romanization

こん

Kanji
Counter
Japanese Meaning
こん: 魚を数えるときの助数詞。主に生きている魚や、丸ごとの魚を数えるのに用いる。 / こん: 「献」に由来する助数詞で、食事・膳・料理の品数などを数えるときに用いる。会席料理などで「三献(さんこん)」のように使われる。
Easy Japanese Meaning
おさけをのむかいすうをかぞえることば
Chinese (Simplified) Meaning
用于计数鱼的量词 / 用于计数饮酒(杯/次)的量词
Chinese (Traditional) Meaning
計算魚的量詞 / 計算酒杯(敬酒)的量詞
Korean Meaning
물고기 수를 세는 말 / 술(사케) 한 잔·한 번을 세는 말
Vietnamese Meaning
đơn vị đếm cá / đơn vị đếm chén/ly rượu (một chầu rượu)
Tagalog Meaning
pambilang para sa isda / pambilang para sa tagay ng alak o alay
What is this buttons?

I bought three fish at the market.

Chinese (Simplified) Translation

我在市场买了三条鱼。

Chinese (Traditional) Translation

我在市場買了三條魚。

Korean Translation

저는 시장에서 생선을 세 마리 샀습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã mua ba con cá ở chợ.

Tagalog Translation

Bumili ako ng tatlong isda sa palengke.

What is this buttons?
Related Words

romanization

こん

Interjection
Internet abbreviation alt-of slang
Japanese Meaning
インターネットスラングとして用いられる「こんにちは」「こんばんは」の省略形のあいさつ。主にチャットや掲示板、SNSなどで、軽いノリ・くだけた雰囲気で使われる。
Easy Japanese Meaning
あいさつのことばで、こんにちはやこんばんはをみじかくしたいいかた。
Chinese (Simplified) Meaning
(网络用语)“你好”的缩略 / (网络用语)“晚上好”的缩略
Chinese (Traditional) Meaning
網路用語,「こんにちは」的縮寫;用於打招呼(你好、午安)。 / 網路用語,「こんばんは」的縮寫;用於晚間問候(晚上好)。
Korean Meaning
인터넷 속어로 ‘안녕하세요’의 줄임말 / 인터넷 속어로 ‘좋은 저녁입니다’의 줄임말
Vietnamese Meaning
xin chào (viết tắt trên mạng của こんにちは) / chào buổi tối (viết tắt trên mạng của こんばんは)
Tagalog Meaning
Paikli sa “konnichiwa”; pagbating “kumusta”/“magandang araw” sa internet. / Paikli sa “konbanwa”; pagbating “magandang gabi” sa internet.
What is this buttons?

Hey, long time no see.

Chinese (Simplified) Translation

嗨,好久不见啊。

Chinese (Traditional) Translation

Kon,好久不見呢。

Korean Translation

안녕, 오랜만이네.

Vietnamese Translation

Chào, lâu rồi không gặp nhỉ.

Tagalog Translation

Uy, ang tagal na nating hindi nagkita.

What is this buttons?
Related Words

romanization

機嫌

Hiragana
きげん
Adjective
prefixed with ご usually
Japanese Meaning
物事に対してそのときどきに表れる気分や感情の状態。また、その良し悪し。「機嫌がいい」「機嫌が悪い」などと用いる。 / 相手に対して示す愛想のよさや機嫌の具合。「ご機嫌うるわしく」「ご機嫌をうかがう」などの形で使われる。
Easy Japanese Meaning
こころのようすやきぶんのよさわるさをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
心情愉快 / 开心 / 高兴
Chinese (Traditional) Meaning
心情愉快的 / 高興的 / 喜悅的
Korean Meaning
기분이 좋은 / 유쾌한 / 즐거운
Vietnamese Meaning
vui vẻ / tâm trạng tốt / phấn chấn
Tagalog Meaning
maganda ang timpla / nasa mabuting timpla / masayang pakiramdam
What is this buttons?

She seems to be in a good mood today.

Chinese (Simplified) Translation

她今天看起来心情很好。

Chinese (Traditional) Translation

她今天看起來心情很好。

Korean Translation

그녀는 오늘 기분이 좋은 것 같습니다.

Vietnamese Translation

Dường như hôm nay cô ấy có tâm trạng tốt.

Tagalog Translation

Mukhang maganda ang kanyang pakiramdam ngayon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

字源的

Hiragana
じげんてき
Adjective
Japanese Meaning
文字や漢字の成り立ち・起源に関するさま。字形の歴史的な由来に基づいているさま。
Easy Japanese Meaning
もじがどのようにうまれたかや、そのもとのかたちにかんするようす
Chinese (Simplified) Meaning
与字源相关的 / 关于字形或文字起源的 / 研究文字来源与演变的
Chinese (Traditional) Meaning
與字形或文字的起源相關的 / 基於字源學的 / 探討字形來源的
Korean Meaning
글자의 기원과 관련된 / 문자(특히 한자)의 어원적인 / 자형의 유래에 관한
Vietnamese Meaning
thuộc nguồn gốc của chữ (tự nguyên) / liên quan đến xuất xứ, sự hình thành của chữ viết / mang tính giải thích nguồn gốc hình thể của chữ
Tagalog Meaning
hinggil sa pinagmulan ng isang karakter / etimolohikal batay sa anyo ng karakter / nauukol sa etimolohiya ng karakter
What is this buttons?

Looking at this kanji graphically etymologically, its shape represents its meaning.

Chinese (Simplified) Translation

从字源上看,这个汉字的形状表示其意义。

Chinese (Traditional) Translation

從字源上看,這個漢字的形狀表現了它的意義。

Korean Translation

이 한자는 자원적으로 보면 그 형태가 의미를 나타냅니다.

Vietnamese Translation

Nhìn từ góc độ nguồn gốc chữ viết, hình dạng của chữ Hán này biểu thị ý nghĩa.

Tagalog Translation

Kung titingnan ang kanji na ito mula sa pinagmulan nito, ang anyo nito ay nagpapahiwatig ng kahulugan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★