Search results- Japanese - English

孤立波

Hiragana
こりつは
Noun
Japanese Meaning
孤立して存在する波動の一種
Easy Japanese Meaning
水や空気の中で一つだけ別れて進む小さな波のこと
Chinese (Simplified)
在非线性介质中以恒速传播并保持形状的单个波动 / 与周围扰动分离、呈孤峰的稳定波包
What is this buttons?

In physics, a solitary wave refers to the phenomenon where one wave exists independently from other waves.

Chinese (Simplified) Translation

在物理学中,孤立波指的是一个波独立于其他波存在的现象。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

孤立

Hiragana
こりつ
Noun
Japanese Meaning
孤立は、周囲から離れてひとりだけ離れている状態や、他者とのつながり・関係が断たれている状態を指す名詞です。 / 社会的・地理的・心理的に、他者や集団から切り離されていること。 / 政治・外交において、国家などが他国との関係を持たず、支援や協力を得られない状態。 / 電気・通信などの分野で、ある回路や系が他と電気的・信号的に遮断されている状態。
Easy Japanese Meaning
まわりからはなれてだれともかかわらずひとりのままのこと
Chinese (Simplified)
孤立 / 孤立状态 / 隔绝
What is this buttons?

He strongly felt a sense of isolation.

Chinese (Simplified) Translation

他感到强烈的孤立感。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

孤立

Hiragana
こりつする
Kanji
孤立する
Verb
Japanese Meaning
孤立する
Easy Japanese Meaning
まわりとのつながりがなくなりひとりだけになる
Chinese (Simplified)
处于孤立状态 / 被隔绝于他人或群体 / 单独存在
What is this buttons?

Because he remained excessively frank and uncompromising, he ended up isolated at work and is being excluded from important decision-making.

Chinese (Simplified) Translation

他过于直率,毫不妥协,结果在职场上被孤立,正逐渐被排除在重要决策之外。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

こりごり

Kanji
懲り懲り
Verb
Japanese Meaning
いやになって、もうしたくないと思う気持ちを表す語。『こりごりだ』『もうこりごりだ』の形で用いる。 / ひどい目にあった経験から、同じことを二度と繰り返したくないという強い反省やうんざりした気持ち。
Easy Japanese Meaning
とてもいやで、もうしたくないとおもう
Chinese (Simplified)
受够了 / 厌烦了 / 再也不想要
What is this buttons?

He is fed up with that job.

Chinese (Simplified) Translation

他对那份工作厌倦了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

こりごり

Kanji
懲り懲り
Noun
Japanese Meaning
嫌な経験をして、もう二度と同じことはしたくない、うんざりだと強く感じていること。
Easy Japanese Meaning
いやなめにあってもうしたくないと思う気持ち
Chinese (Simplified)
受够了 / 厌烦 / 因吃过苦头而不再想做
What is this buttons?

He's had a bad experience with the service at that restaurant.

Chinese (Simplified) Translation

他对那家餐厅的服务感到厌烦。

What is this buttons?
Related Words

romanization

懲りる

Hiragana
こりる
Verb
especially
Japanese Meaning
障害や失敗によってやる気を失う / (特に)失敗から学ぶ
Easy Japanese Meaning
いたいめをみて、もうおなじことはしたくないとつよくおもう
Chinese (Simplified)
因挫折或失败而吸取教训 / 吃亏后长记性,引以为戒 / 受挫后不再尝试,打消念头
What is this buttons?

After having his research funding cut off multiple times and his experiments end in failure, he has become completely discouraged and lost the motivation to pursue new ideas.

Chinese (Simplified) Translation

由于多次研究经费被中断、实验以失败告终的经历,他已经彻底受挫,失去了着手新想法的意愿。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

古倫比亜

Hiragana
ころんびあ
Proper noun
alt-of obsolete
Japanese Meaning
南アメリカ北西部に位置する国「コロンビア共和国」を指す日本語の古い表記。「古倫比亜」は現在一般的には「コロンビア」と書かれる。
Easy Japanese Meaning
むかしつかわれた ことばで いまの くに コロンビアの こと
Chinese (Simplified)
日语中“哥伦比亚”(南美洲国家)的旧式写法 / 指哥伦比亚(过时写法)
What is this buttons?

Korumbia is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

古伦比亚是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

メランコリア

Hiragana
めらんこりあ
Noun
Japanese Meaning
憂鬱な気分や物悲しさを指す言葉。特に、はっきりした理由がないのに続く深い悲しみや気分の落ち込みを表す。 / 精神医学で、抑うつ状態やうつ病に近い病的な憂鬱状態を指す用語。
Easy Japanese Meaning
とてもふかいかなしみやゆううつなきもちがつづくびょうきのこと
Chinese (Simplified)
忧郁症 / 忧郁型抑郁症 / 忧郁状态
What is this buttons?

He is showing symptoms of melancholia.

Chinese (Simplified) Translation

他表现出忧郁症的症状。

What is this buttons?
Related Words

romanization

孤立無援

Hiragana
こりつむえん
Noun
Japanese Meaning
孤立していて助けのないこと。援助してくれる者がいない状態。
Easy Japanese Meaning
だれからもたすけがなく、ひとりでこまっていること
Chinese (Simplified)
孤立,毫无援助 / 独自挣扎,无人相助 / 处于无朋友或支持的孤独处境
What is this buttons?

He was left in a state of friendless isolation.

Chinese (Simplified) Translation

他处于孤立无援的状态。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

懲り懲り

Hiragana
こりごり
Verb
Japanese Meaning
うんざりして、これ以上関わりたくないと強く感じているさま。 / ひどい目にあって、もう二度と同じことをしたくないと思う気持ち。
Easy Japanese Meaning
いやなめにあって、もうしたくないとつよくおもう
Chinese (Simplified)
受够了 / 厌烦透了 / 再也不想
What is this buttons?

He is fed up with that job.

Chinese (Simplified) Translation

他对那份工作感到厌倦。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★