Search results- Japanese - English

球種

Hiragana
きゅうしゅ
Noun
Japanese Meaning
野球において、投手が投げ分けるさまざまな種類のボール。ストレート、カーブ、スライダー、フォークボールなど、それぞれの球の変化や軌道、速度の違いによって分類される投球のタイプ。 / 転じて、物事のやり方・手段・アプローチなどのバリエーションや種類をたとえて言う表現。
Easy Japanese Meaning
やきゅうでとうしゅがなげるたまのしゅるいをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
投球类型 / 投球种类 / 不同的投球方式
Chinese (Traditional) Meaning
投球種類 / 投球類型 / 球路種類
Korean Meaning
야구에서 투구의 종류 / 던지는 공의 유형
Vietnamese Meaning
loại cú ném trong bóng chày / kiểu ném bóng (bóng nhanh, bóng cong, v.v.)
Tagalog Meaning
mga uri ng pitch sa baseball / iba’t ibang klaseng bitaw ng bola ng pitcher / uri ng paghahagis ng bola sa baseball
What is this buttons?

His variety of pitches is very diverse, which troubles the batters.

Chinese (Simplified) Translation

他的球路非常多样,让打者很为难。

Chinese (Traditional) Translation

他的球種非常多樣,讓打者難以應付。

Korean Translation

그의 구종은 매우 다양해서 타자들을 곤란하게 합니다.

Vietnamese Translation

Các kiểu bóng của anh ấy rất đa dạng, khiến các tay đánh gặp khó khăn.

Tagalog Translation

Napaka-iba-iba ng kanyang mga pitch at nililito nito ang mga batter.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

種麹

Hiragana
たねこうじ / たねもやし
Noun
Japanese Meaning
麹菌を繁殖させたもので、味噌・醤油・日本酒・酢などの醸造の際に、原料に麹をつけるためのもととなる種。種麹屋が製造・販売する。 / 広く、麹づくりの出発点となる菌や培養物を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
こうじかびをふやすために つかう もとの こなや つぶの こうじ
Chinese (Simplified) Meaning
麴菌种子 / 制麴用菌种制剂 / 含曲霉孢子的制曲起始菌
Chinese (Traditional) Meaning
製麴用的菌種或引子 / 含麴菌孢子的接種材料,用以大量培製麴 / 製作酒、味噌等發酵麴的母菌
Korean Meaning
누룩 제조에 쓰는 접종용 종균 / 국균을 대량 배양하기 위한 종균 준비물
Vietnamese Meaning
giống nấm koji / bào tử nấm koji dùng để làm koji / men giống koji
What is this buttons?

I use koji starter to make homemade miso.

Chinese (Simplified) Translation

我为了做自家制的味噌,会使用种曲。

Chinese (Traditional) Translation

我為了製作自家製味噌而使用種麴。

Korean Translation

저는 집에서 직접 만든 된장을 만들기 위해 종코지를 사용합니다.

Vietnamese Translation

Tôi dùng men koji (tane koji) để làm miso tự làm.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

種小名

Hiragana
しゅしょうめい
Noun
Japanese Meaning
生物分類における種の名前のうち、属名に続く後半部分として用いられる名前。ラテン語などで記され、同一属内で種を区別するための呼称。
Easy Japanese Meaning
生きものの学じゅつの分け方で、しゅの中の一つのなまえのぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
生物分类命名中,二名法里物种学名的第二部分 / 用于区分同一属内不同物种的加词
Chinese (Traditional) Meaning
生物分類學中,二名法學名的第二部分,即種加詞。 / 物種學名中位於屬名之後、用以標示具體物種的詞。
Korean Meaning
(분류학) 속명 다음에 오는 종을 나타내는 이름 요소 / 생물 학명에서 두 번째로 쓰이는 종 수준의 명칭
Vietnamese Meaning
Yếu tố thứ hai trong danh pháp hai phần, chỉ loài. / Tên riêng của loài trong tên khoa học. / Định ngữ dùng để xác định loài trong tên chi–loài.
What is this buttons?

What is the specific epithet of this plant?

Chinese (Simplified) Translation

这株植物的种小名是什么?

Chinese (Traditional) Translation

這株植物的種小名是什麼?

Korean Translation

이 식물의 종소명은 무엇입니까?

Vietnamese Translation

Tên loài của cây này là gì?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

種無し

Hiragana
たねなし
Kanji
種なし
Noun
Japanese Meaning
種無し:種が存在しないこと、または種を取り除いた状態。通常は果物について用いられ、「種無しぶどう」「種無しスイカ」などのように、食べる部分に種がない、あるいはほとんどないことを表す。転じて、比喩的に「本質的な部分・核となるものが欠けているさま」を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
くだものなどにたねがないものをいうことば。
Chinese (Simplified) Meaning
无籽 / 无籽品种 / 无籽水果
Chinese (Traditional) Meaning
無籽(水果等) / 無種子的品種 / 不含種子的
Korean Meaning
씨가 없는 것 / 씨 없는 품종이나 과일
Vietnamese Meaning
quả không hạt / giống không hạt
Tagalog Meaning
walang buto (sa prutas) / walang binhi
What is this buttons?

This seedless grape is very sweet.

Chinese (Simplified) Translation

这种无籽葡萄非常甜。

Chinese (Traditional) Translation

這種無籽葡萄非常甜。

Korean Translation

이 씨 없는 포도는 아주 달콤합니다.

Vietnamese Translation

Những quả nho không hạt này rất ngọt.

Tagalog Translation

Ang mga ubas na walang buto na ito ay napakatamis.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

丙種

Hiragana
へいしゅ
Noun
Japanese Meaning
third class
Easy Japanese Meaning
三つのランクの中で三ばんめにひくいくらいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
第三类 / 丙级 / 丙等
Chinese (Traditional) Meaning
第三等級 / 第三類 / 丙級
Korean Meaning
제3급 / 제3종 / C급
Vietnamese Meaning
hạng ba / loại C / cấp độ ba
Tagalog Meaning
ikatlong uri / ikatlong klase / ikatlong antas
What is this buttons?

He obtained a third-class driver's license.

Chinese (Simplified) Translation

他取得了丙种驾驶执照。

Chinese (Traditional) Translation

他已取得丙種駕駛執照。

Korean Translation

그는 병종 운전면허를 취득했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã lấy bằng lái xe hạng C.

Tagalog Translation

Kumuha siya ng lisensya sa pagmamaneho na klaseng C.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

種火

Hiragana
たねび
Noun
Japanese Meaning
火が消えない程度に、わずかに残っている火。熾火(おきび)。 / 物事を始めたり、再び盛んにしたりするきっかけ・原動力となるもの。
Easy Japanese Meaning
大きなひをつけるためにのこしておく、ちいさなひのこと
Chinese (Simplified) Meaning
火种 / 常明火 / 火花
Chinese (Traditional) Meaning
火種;餘燼 / 常明火(燃具上維持的小火) / 火花;星火(比喻開端)
Korean Meaning
불씨 / 파일럿 불꽃 / 점화용 작은 불꽃
Vietnamese Meaning
than hồng / ngọn lửa mồi / tia lửa
Tagalog Meaning
baga / apoy panimula / siklab
What is this buttons?

He used the ember to start a new fire.

Chinese (Simplified) Translation

他用火种点燃了新的火。

Chinese (Traditional) Translation

他用火種點燃了新的火焰。

Korean Translation

그는 불씨를 이용해 새로운 불을 지폈다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã dùng mồi lửa để nhóm một ngọn lửa mới.

Tagalog Translation

Ginamit niya ang baga upang magpaalab ng bagong apoy.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

頭痛の種

Hiragana
ずつうのたね
Noun
Japanese Meaning
頭痛を引き起こす原因。「頭痛の種」 / 悩みや心配事の原因。気掛かりで心を煩わせるもの。
Easy Japanese Meaning
いつも気になって、なやみや心くるしさのもとになること
Chinese (Simplified) Meaning
令人头疼的人或事 / 麻烦事 / 讨厌的人物
Chinese (Traditional) Meaning
令人頭痛的事 / 惱人的人物 / 麻煩事
Korean Meaning
골칫거리 / 성가신 사람이나 것 / 귀찮은 일
Vietnamese Meaning
điều gây nhức đầu / mối phiền toái / nỗi khổ tâm
Tagalog Meaning
pinagmumulan ng sakit ng ulo / perwisyo; nakakainis na tao o bagay / pasakit; pabigat
What is this buttons?

He is a pain in my neck.

Chinese (Simplified) Translation

他让我头疼。

Chinese (Traditional) Translation

他是讓我頭痛的根源。

Korean Translation

그는 내 골칫거리다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là nguồn cơn làm tôi đau đầu.

Tagalog Translation

Siya ang dahilan ng aking sakit ng ulo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

亜種

Hiragana
あしゅ
Noun
Japanese Meaning
taxonomy) a subspecies / variant
Easy Japanese Meaning
おなじしゅるいの中で、すこしちがうとくちょうをもつなかま
Chinese (Simplified) Meaning
亚种,生物分类中种以下的分类单位 / 某一物种的变体、变种
Chinese (Traditional) Meaning
生物分類中低於「種」的次級分類單位 / 變種;變體(分類學)
Korean Meaning
아종 / 변종 / 하위종
Vietnamese Meaning
phân loài / biến chủng / biến thể
Tagalog Meaning
subespesye ng isang uri / baryanteng anyo sa loob ng iisang uri / mababang hanay sa ilalim ng uri
What is this buttons?

This bird is a subspecies that only inhabits specific regions.

Chinese (Simplified) Translation

这种鸟是一种只在特定地区生存的亚种。

Chinese (Traditional) Translation

這種鳥是僅棲息於特定地區的亞種。

Korean Translation

이 새는 특정 지역에서만 서식하는 아종입니다.

Vietnamese Translation

Loài chim này là một phân loài chỉ sinh sống ở những vùng nhất định.

Tagalog Translation

Ang ibong ito ay isang subspesye na namumuhay lamang sa isang tiyak na rehiyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

種男

Hiragana
たねお
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「種男」は、一般にはあまり用いられないが、「種」と「男」から成る男性の名前として解釈できる。 / 「種」は「たね」を意味し、起源・出発点・血統・子孫などのニュアンスを含む漢字で、名前としては「物事の元になるもの」「家系・血筋の元」などを連想させる。 / 「男」は「おとこ」を意味し、男性・勇ましさ・男らしさなどを表す一般的な名乗り用漢字である。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng dùng cho nam giới
Tagalog Meaning
pangalang Hapones para sa lalaki / pangalan ng lalaki
What is this buttons?

Tanemaru is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

种男先生是我的亲友。

Chinese (Traditional) Translation

種男先生是我的親友。

Korean Translation

타네오 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Anh Taneo là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Taneo-san ay ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

犬種

Hiragana
けんしゅ
Noun
Japanese Meaning
人間に飼われるイヌ科の動物 / ペットとしての犬 / 犬の種類
Easy Japanese Meaning
犬のなかまのわけかたで、からだや見た目や性格がにているグループ
Chinese (Simplified) Meaning
狗的品种 / 犬类的品种
Chinese (Traditional) Meaning
狗的品種 / 依血統與特徵劃分的犬類類型 / 具特定育種標準的犬群
Korean Meaning
견종 / 개 품종
Vietnamese Meaning
giống chó / chủng loại chó / dòng chó
Tagalog Meaning
lahi ng aso / uri ng aso
What is this buttons?

My favorite dog breed is the Siberian Husky.

Chinese (Simplified) Translation

我最喜欢的犬种是西伯利亚哈士奇。

Chinese (Traditional) Translation

我最喜歡的犬種是西伯利亞哈士奇。

Korean Translation

제가 가장 좋아하는 견종은 시베리안 허스키입니다.

Vietnamese Translation

Giống chó yêu thích của tôi là Siberian Husky.

Tagalog Translation

Ang paborito kong lahi ng aso ay ang Siberian Husky.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★