Search results- Japanese - English

鼻が高い

Hiragana
はながたかい
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
誇らしく思う、得意である様子を表す慣用表現。しばしば自分や身内の功績・評価などについて自負心を抱いている状態をいう。
Easy Japanese Meaning
じぶんやじぶんのみぢかにいるひとをじまんにおもうきもちをあらわすこと
Chinese (Simplified)
自豪 / 鼻子高挺
What is this buttons?

He is proud of his son's success.

Chinese (Simplified) Translation

他为儿子的成功感到自豪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

鼻ぺちゃ

Hiragana
はなぺちゃ
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
鼻が低くてつぶれたような形をしていること、またはそのような鼻や人を指す俗語的な表現。 / 愛嬌のある、かわいらしい印象を与える低く小さな鼻のこと。
Easy Japanese Meaning
ひくくて ひろがった かたちの ちいさな はな
Chinese (Simplified)
塌鼻子 / 扁平的鼻子 / 小鼻子
What is this buttons?

His flat nose is very cute.

Chinese (Simplified) Translation

他那塌鼻子的脸非常可爱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

鼻ペチャ

Hiragana
はなぺちゃ
Kanji
鼻ぺちゃ
Noun
informal
Japanese Meaning
鼻が低くてつぶれたような形であること、またはそのような鼻や顔を指す俗な表現。
Easy Japanese Meaning
ちいさくてひくいはなや、そのようなはなのかおをいうことば
Chinese (Simplified)
塌鼻子(小而扁的鼻子) / 鼻子扁小的脸(扁平脸)
What is this buttons?

She is very cute with her small nose.

Chinese (Simplified) Translation

她鼻子塌塌的,非常可爱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

花火大会

Hiragana
はなびたいかい
Noun
Japanese Meaning
夏の夜などに行われる、花火を打ち上げたり仕掛け花火を披露したりする催し物。多くの場合、観客が集まり鑑賞する大規模なイベントを指す。
Easy Japanese Meaning
夏のよるに、大きい打ち上げ花火をたくさんあげて、みんなで見る行事
Chinese (Simplified)
烟花大会 / 焰火表演 / 焰火晚会
What is this buttons?

Next week, we plan to go to the local fireworks show.

Chinese (Simplified) Translation

下周我们打算去本地的烟花大会。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鼻の高い

Hiragana
はなのたかい
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
(慣用句「鼻が高い」の形)自慢に思って得意げなさま。誇らしく感じるようす。
Easy Japanese Meaning
じぶんのことをすぐれているとおもい、じまんしたいきもちがつよいようす
Chinese (Simplified)
感到自豪 / 鼻梁高
What is this buttons?

He was looking proud when he heard that his son had been accepted to college.

Chinese (Simplified) Translation

听说自己的儿子考上了大学,他满脸得意。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

花占い

Hiragana
はなうらない
Noun
Japanese Meaning
花びらを一枚ずつ摘み取り、その結果で恋の成就や相手の気持ちなどを占う遊びや占い。
Easy Japanese Meaning
はなびらを一まいずつとりながら、あの人のきもちなどをうらなうあそび
Chinese (Simplified)
摘花瓣占卜 / 以摘花瓣结果预示恋情的游戏 / 用花瓣决定吉凶的简单占卜
What is this buttons?

When I was a child, I often played by doing flower fortune-telling.

Chinese (Simplified) Translation

小时候,我经常玩掐花瓣占卜。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

花街

Hiragana
はなまち / かがい
Noun
Japanese Meaning
遊女や芸者が集まり営業している街。遊郭や花柳界が形成されている地域。 / 主に芸者が所属する置屋や料亭、茶屋などが集まった歓楽街。 / 伝統的な芸妓文化・遊興文化の中心となる街。
Easy Japanese Meaning
げいしゃやあそびをするみせがたくさんあるまちやとおりのこと
Chinese (Simplified)
红灯区 / 艺伎街区
What is this buttons?

He went to meet a friend who works in the red-light district.

Chinese (Simplified) Translation

他去看望在花街工作的朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

高嶺の花

Hiragana
たかねのはな
Noun
especially
Japanese Meaning
手が届かないような高い場所に咲いている花。転じて、自分の力ではどうしても手に入れられそうにない、あこがれの的となる存在や人物のたとえ。特に、身分・容姿・能力などがかけ離れていて恋愛の対象としては到底かなわない相手を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
とてもよくてあこがれるが、自分には手に入らないと思う人やもの
Chinese (Simplified)
遥不可及的事物 / 高攀不起的女子
What is this buttons?

With her beauty and talent, she seems like a flower on a high peak, out of reach.

Chinese (Simplified) Translation

她以美貌和才华,宛如高岭之花。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

花珠

Hiragana
はなだま
Noun
Japanese Meaning
真円に近い高品質の真珠を指す名称。主にアコヤ真珠で、巻きやテリが優れたものの等級名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
とてもまるくて つやがある しんしゅの うつくしい しんじゅのこと
Chinese (Simplified)
顶级阿古屋海水珍珠的等级称呼 / 高光泽、圆度佳的精品珍珠
What is this buttons?

This necklace is made of Hanadama pearls.

Chinese (Simplified) Translation

这条项链由花珠制成。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

華村

Hiragana
はなむら / わとそんびる
Proper noun
obsolete
Japanese Meaning
華やかな村、美しい村、繁栄している村などを連想させる日本の名字 / 日本人の姓の一つで、実在する苗字 / 「華」(はなやか、花・繁栄などを表す漢字)と「村」(むら、集落・村落を表す漢字)から成る地名・姓に用いられる語
Easy Japanese Meaning
むかしのよび名で、アメリカのカリフォルニアにあるワトソンビルという町をさす
Chinese (Simplified)
美国加利福尼亚州圣克鲁斯县城市“沃森维尔”的旧称 / 日语中对“沃森维尔”的旧译地名
What is this buttons?

Watsonville is a beautiful city in Santa Cruz.

Chinese (Simplified) Translation

华村是圣克鲁斯的一座美丽城市。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

historical katakana

error-unknown-tag

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★