Search results- Japanese - English

創作

Hiragana
そうさく
Noun
Japanese Meaning
物事を新しく作り出すこと。また、その結果としてできたもの。 / 文学・芸術などで、既存の作品や事実に基づかず、作者の独自の発想で生み出された作品。 / 二次創作に対して、原作や他作品に依拠しないオリジナルの作品を指す語。
Easy Japanese Meaning
じぶんのかんがえで、なにかをあたらしくつくること。ほかのさくひんをまねない、じぶんだけのさくひん。
Chinese (Simplified)
创作 / 创作活动 / 原创作品(相对于同人/二次创作)
What is this buttons?

He is pouring his passion into creative activities.

Chinese (Simplified) Translation

他对创作活动充满热情。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

祐作

Hiragana
ゆうさく
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。例:祐作(ゆうさく)。 / 「祐」は助ける、たすける、「作」は作る、作り出すという意味を持つ漢字。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
日语男性名字 / 日本男性人名
What is this buttons?

Yusaku is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

祐作是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

優作

Hiragana
ゆうさく
Proper noun
Japanese Meaning
「優作(ゆうさく)」は、日本の男性の名前。一般的に、優れている・やさしいといった意味の「優」と、作品や作ることを表す「作」を用いるが、漢字の組み合わせや当て字により意味は変わりうる。代表的な人物に俳優の『松田優作』などがいる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれる。
Chinese (Simplified)
日语男性名
What is this buttons?

Yusaku is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

优作是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

祭日

Hiragana
さいじつ
Noun
Japanese Meaning
祝日
Easy Japanese Meaning
くにがさだめたやすみのひ。いまはしゅくじつとほぼおなじいみ。
Chinese (Simplified)
国定假日 / 国家庆祝日 / 全国性节日
What is this buttons?

Because public transportation is often crowded on national holidays, it's better to plan your trip in advance.

Chinese (Simplified) Translation

节假日公共交通往往很拥挤,因此最好尽早制定旅行计划。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

策謀

Hiragana
さくぼうする
Kanji
策謀する
Verb
Japanese Meaning
策略をめぐらすこと。たくらみをすること。陰で計画を立てること。 / 自分や仲間に有利になるよう、ひそかに良からぬ計画を立てたり実行したりすること。 / 相手を出し抜いたり、だましたりするための密かな計略を立てること。
Easy Japanese Meaning
人をだましたりして、じぶんの思いどおりにするひみつのわるいたくらみをねる
Chinese (Simplified)
策划阴谋 / 密谋 / 图谋
What is this buttons?

He was plotting a scheme.

Chinese (Simplified) Translation

他在策划阴谋。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

鑿岩機

Hiragana
さくがんき
Kanji
削岩機
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
岩石やコンクリートなどの硬い物質に穴をあけたり砕いたりするための動力工具。主に圧縮空気や電力を用いて先端の鋼製ビットを打撃・回転させて作業を行う機械。 / トンネル工事、鉱山採掘、土木工事などで使用される、携帯型または据え置き型の穿孔機。削岩機とも書く。
Easy Japanese Meaning
かたいいしや岩にあなをあけるためのきかい
Chinese (Simplified)
凿岩机;钻凿岩石的机器 / 风钻;气动凿岩工具
What is this buttons?

This rock drill is very efficient and can quickly cut through rock.

Chinese (Simplified) Translation

这台凿岩机效率非常高,能快速凿削岩石。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

桜咲く

Hiragana
さくらさく
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
試験などに合格することを指す慣用表現。もともとは「桜の花が咲く」という意味から転じて、良い結果が出ることを表す。
Easy Japanese Meaning
しけんにうかることを、はるにさくさくらになぞらえていうことば
Chinese (Simplified)
通过考试 / 被录取
What is this buttons?

Thanks to her hard work, she passed the university entrance exam.

Chinese (Simplified) Translation

努力得到了回报,她在大学入学考试中像樱花一样绽放。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

桜咲く

Hiragana
さくらさく
Phrase
especially idiomatic in telegrams
Japanese Meaning
桜の花が咲くことを表す表現。春の訪れや新たな始まりの象徴として用いられる。 / (比喩・慣用的)試験に合格すること、良い結果が出ることのたとえ。特に合否電報などで、合格を知らせる際の決まり文句として用いられる。
Easy Japanese Meaning
しけんにうかることをしめすことばで、よいけっかがでたときにつかう
Chinese (Simplified)
(电报用语)表示考试合格 / 指考试成功
What is this buttons?

His efforts have borne fruit, and finally the time has come for the cherry blossoms to bloom (idiomatically meaning his time to shine has come).

Chinese (Simplified) Translation

他的努力结出了果实,樱花终于盛开了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

盗作

Hiragana
とうさく
Noun
Japanese Meaning
他人の作品やアイデアを無断で自分のものとして発表・使用すること / 盗用された文章や作品そのもの
Easy Japanese Meaning
ほかの人の作品や文章をゆるしなくまねして、自分のものと言うこと
Chinese (Simplified)
抄袭行为 / 剽窃作品 / 盗用他人作品
What is this buttons?

His thesis is suspected of plagiarism.

Chinese (Simplified) Translation

他的论文被怀疑是抄袭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

献策

Hiragana
けんさくする
Kanji
献策する
Verb
Japanese Meaning
献策
Easy Japanese Meaning
考えややり方を上の人などに出して、よい方法としてつたえること
Chinese (Simplified)
提出建议 / 提供方案 / 出谋划策
What is this buttons?

He offered a new idea at the meeting.

Chinese (Simplified) Translation

他在会议上提出了新的想法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★