Search results- Japanese - English

大名

Hiragana
だいみょう
Noun
Japanese Meaning
江戸時代以前の日本において、大きな領地を支配し、将軍に仕える有力な武家領主。おおむね一万石以上の知行を持つ封建領主を指す。
Easy Japanese Meaning
むかしの日本で、たくさんの土地をもつ武士のえらい人。国や町をおさめた人。
Chinese (Simplified)
日本封建时代的诸侯、领主 / 在日本拥有一万石以上领地的武士统治者
What is this buttons?

He is the daimyo who owns the most land in that area.

Chinese (Simplified) Translation

他是该地区拥有最多土地的大名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

陰陽師

Hiragana
おんみょうじ
Noun
Japanese Meaning
平安時代から中世日本にかけて、陰陽道にもとづいて暦の作成や占星、吉凶判断、祈祷などを行った官職、またはその職にある人。 / 陰陽道の術を使って占いや呪術、厄払いなどを行う呪術師・まじない師のこと。
Easy Japanese Meaning
うらないをしてわるいものをはらいくらしをまもるしごとをするひと
Chinese (Simplified)
从事阴阳道的法师 / 日本古代负责占卜、驱邪、择日的术士
What is this buttons?

He is a very competent onmyoji, and is respected by many people.

Chinese (Simplified) Translation

他是一位非常有能力的阴阳师,受到许多人的尊敬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

明朝

Hiragana
みょうちょう
Noun
Japanese Meaning
あすの朝。みょうちょう。 / (書体の一つ)明朝体。
Easy Japanese Meaning
あしたのあさのこと。あしたのあさをさすことば。
Chinese (Simplified)
明早 / 明天早上 / 明天早晨
What is this buttons?

I will wake up early and go jogging tomorrow morning.

Chinese (Simplified) Translation

明天早上我会早起去慢跑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

連名

Hiragana
れんめい
Noun
rare
Japanese Meaning
複数人が連名で署名すること、またはその署名。共同で名を連ねること。 / 複数の人がともに名を連ねて行う申し込み・願い出・抗議など。また、その文書。
Easy Japanese Meaning
ふたりいじょうがいっしょに、なまえをならべてかくこと
Chinese (Simplified)
联名签署 / 共同署名
What is this buttons?

This contract was signed with our joint signature.

Chinese (Simplified) Translation

本合同由我们联名签署。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

悪名高い

Hiragana
あくめいたかい
Adjective
Japanese Meaning
悪い評判で広く知られていること。よくないことで名高いさま。 / 世間から非難されるようなことをして、その名前が知られているさま。
Easy Japanese Meaning
わるいことで みんなに よく しられている
Chinese (Simplified)
臭名昭著的 / 声名狼藉的 / 恶名远扬的
What is this buttons?

He is an infamous criminal in that area.

Chinese (Simplified) Translation

他是该地区臭名昭著的罪犯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

名跡

Hiragana
みょうせき
Noun
Japanese Meaning
歴代の名人・名手が受け継いできた由緒ある芸名や家名。歌舞伎役者、落語家、俳優などの芸能の世界で用いられることが多い。 / 名高い跡。すぐれた人がかつていた由緒ある家柄・地位・役職など。
Easy Japanese Meaning
しばいなどのいえでだいだいうけつぐとくべつななまえ。むかしのゆうめいなばしょをさすこともある。
Chinese (Simplified)
家族的姓氏 / 名门世家的称号(可代代相传)
What is this buttons?

He inherited an old family name.

Chinese (Simplified) Translation

他继承了古老的名号。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

宣命

Hiragana
せんみょう
Noun
Japanese Meaning
天皇の命令を伝えるために出された公的な文書。奈良・平安時代に多く用いられた、漢字と万葉仮名で書かれた詔勅文。 / 一般に、権威ある立場から発せられる公式の命令を記した文書。
Easy Japanese Meaning
てんのうのめいれいをかいた、ふるいぶんしょ。くにのだいじなことをつたえるもの。
Chinese (Simplified)
传达天皇命令的文书 / 诏书;敕令
What is this buttons?

We have received an imperial command from the Emperor.

Chinese (Simplified) Translation

已收到来自天皇的宣命。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

灯明

Hiragana
とうみょう
Noun
Japanese Meaning
仏前や神前などに供える灯火。また、その灯り。 / 長くともし続ける火。消さずに守る灯火。
Easy Japanese Meaning
じんじゃやおてらでかみさまやほとけさまにささげるあかり
Chinese (Simplified)
长明灯 / 供奉于佛、神前的灯火
What is this buttons?

This eternal flame symbolizes our everlasting hope and desire for peace.

Chinese (Simplified) Translation

这盏灯明象征着我们对希望与和平的永恒祈愿。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

明王

Hiragana
みょうおう
Noun
abbreviation alt-of rare
Japanese Meaning
密教において、煩悩を断ち切って悟りへ導く役割を担う、憤怒の形相をした守護尊。 / 五大明王の略。または五大明王のいずれかを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうで かみさまを まもるために こわい すがたで あらわれる ちからの ある ほとけ
Chinese (Simplified)
(佛教)金刚乘(密教)中的明王,忿怒相的护法尊 / (佛教)指“五大明王”的简称
What is this buttons?

He offered prayers to the Myōō of Buddhism.

Chinese (Simplified) Translation

他向佛教的明王祈祷了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

斑猫

Hiragana
はんみょう
Noun
Japanese Meaning
甲虫目ハンミョウ科の昆虫。細長い体と大きな複眼をもち、素早く地面を走る。成虫は肉食性で、小昆虫などを捕食する。しばしば色彩がきわめてあざやかで金属光沢をもつ。通称「ミチオシエ」とも。英語の tiger beetle に相当。
Easy Japanese Meaning
からだに とらのような もようがある はんとう色の むしの なまえ
Chinese (Simplified)
虎甲虫 / 步甲科虎甲亚科的昆虫 / 以高速奔跑、捕食性强的甲虫
What is this buttons?

The tiger beetle is a fast-running insect.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★