Search results- Japanese - English

拘泥

Hiragana
こうでい
Noun
Japanese Meaning
物事にこだわること。些細な点や形式に過度にこだわり、融通がきかないこと。
Easy Japanese Meaning
こまかいことやひとつのやりかたにこだわって、ほかをえらべないこと。
Chinese (Simplified)
对细节或形式的过度坚持 / 过分讲究、拘谨 / 固执于小节
What is this buttons?

He tends to be particular about details.

Chinese (Simplified) Translation

他倾向于拘泥于细节。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

拘泥

Hiragana
こうでい
Verb
Japanese Meaning
ある物事に強くこだわり、そこから離れられないこと。些細な点や形式などに必要以上に執着すること。
Easy Japanese Meaning
こだわって、かたくなにかんがえをかえない。ちいさなことにとらわれる。
Chinese (Simplified)
过分讲究细节 / 固执于形式或规则 / 刻板地坚持某一做法
What is this buttons?

He always works by being particular about the details.

Chinese (Simplified) Translation

他在工作时总是拘泥于细节。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

孝順

Hiragana
こうじゅん
Adjective
Japanese Meaning
親に孝行であること。親を大切にし、その恩に報いようとする心や行い。
Easy Japanese Meaning
おやをたいせつにしてよくいうことをきくようす
Chinese (Simplified)
对父母尽孝 / 尊敬并听从父母 / 对长辈恭敬
What is this buttons?

He is a very filial son to his parents.

Chinese (Simplified) Translation

他是一个对父母非常孝顺的儿子。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

長江

Hiragana
ちょうこう
Noun
literally
Japanese Meaning
中国中部を流れ東シナ海に注ぐ大河で、アジア最長の河川。「揚子江」とも呼ばれる。 / 長く続く川。長大な河川のこと。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくでいちばんながいかわのなまえ
Chinese (Simplified)
中国最长的河流;亦称“扬子江”。 / (字面)长的江河。
What is this buttons?

The Yangtze River is the longest river in China.

Chinese (Simplified) Translation

长江是中国最长的河流。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

投降

Hiragana
とうこう
Verb
Japanese Meaning
敵対する相手に対して、自分の武器や抵抗の意思を捨てて、その支配・処分に身を任せること。降伏すること。
Easy Japanese Meaning
たたかいをやめて、てきやあいてにじぶんをわたすこと。
Chinese (Simplified)
认输并放弃抵抗 / 向敌方交出武器、停止战斗 / 归顺对方
What is this buttons?

He surrendered to the enemy.

Chinese (Simplified) Translation

他向敌人投降。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

高下

Hiragana
こうげ
Noun
Japanese Meaning
高いことと低いこと。高低。 / 身分・地位などの高いことと低いこと。 / 物の値打ち・優劣などの高いことと低いこと。
Easy Japanese Meaning
たかいこととひくいことやそのちがいのこと
Chinese (Simplified)
高低 / 上下 / 优劣
What is this buttons?

His mood is always fluctuating high and low.

Chinese (Simplified) Translation

他的情绪总是在起伏。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

巧妙

Hiragana
こうみょう
Noun
Japanese Meaning
工夫をこらして、すぐれた結果を生み出すこと。また、そのさま。 / たくみでぬけめがないこと。賢くて抜きんでているさま。
Easy Japanese Meaning
かんがえや やりかたが とても じょうずで かしこいこと
Chinese (Simplified)
巧思 / 技巧 / 机智
What is this buttons?

I was surprised by his ingenious plan.

Chinese (Simplified) Translation

我对他巧妙的计划感到惊讶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

秀行

Hiragana
ひでゆき
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「秀」は優れている・秀でていること、「行」は行い・行動・道筋などを意味し、あわせて「優れた行いをする人」「優れた道を進む人」といった願いを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
What is this buttons?

Hideyuki is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

秀行是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

公卿

Hiragana
こうけい / くぎょう
Noun
historical broadly
Japanese Meaning
日本の律令制および中世・近世における朝廷の高位高官・貴族の総称。 / 広く、政治的権力や社会的地位の高い人々。
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくのとてもえらいやくにんのなまえ。にほんではてんのうにつかえるえらいひとたち。
Chinese (Simplified)
古代中国的“三公”与“九卿”的总称 / 引申:朝廷重臣、上层贵族 / (日本史)上层公家贵族
What is this buttons?

In the Heian period, the court nobles played a crucial role in determining the country's policies.

Chinese (Simplified) Translation

平安时代的公卿们在国家政策的制定中发挥着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

効率

Hiragana
こうりつ
Noun
Japanese Meaning
効率
Easy Japanese Meaning
むだがすくなく、すくないじかんやちからでよくできること。
Chinese (Simplified)
办事或生产完成任务的快慢与效果程度 / 资源、能量等的利用有效程度 / 产出相对于投入的比率
What is this buttons?

Introducing a new project management tool temporarily lowered the team's efficiency, but a thorough review of business processes ultimately brought about sustained improvement.

Chinese (Simplified) Translation

引入新的项目管理工具后,整个团队的效率一度下降,但通过对业务流程的彻底审查,最终实现了持续的改进。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★