Search results- Japanese - English

狡計

Hiragana
こうけい
Noun
Japanese Meaning
策略をめぐらすこと。悪知恵を働かせた、たくらみ。
Easy Japanese Meaning
人をだますためにかんがえた、ずるいほうほうやわな。
Chinese (Simplified) Meaning
狡猾的计谋 / 诡计 / 巧妙的计策
Chinese (Traditional) Meaning
狡猾的詭計 / 巧妙的計策 / 奸詐的手段
Korean Meaning
간계 / 교활한 속임수 / 교묘한 계책
Vietnamese Meaning
mưu kế xảo quyệt / mánh khóe / thủ đoạn ranh ma
What is this buttons?

He passed the exam using a crafty trick.

Chinese (Simplified) Translation

他用狡计通过了考试。

Chinese (Traditional) Translation

他用詭計通過了考試。

Korean Translation

그는 간계를 써서 시험에 합격했다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã dùng mưu kế để đỗ kỳ thi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

交婚

Hiragana
こうこん
Noun
Japanese Meaning
異なる集団・家系・民族などの間で行われる結婚。また、そのような結婚関係が広く行われること。 / 異なる社会階層や宗教・文化的背景を持つ人同士が結婚すること。
Easy Japanese Meaning
ちがう家どうしで、けっこんしてつながりをつくること
Chinese (Simplified) Meaning
通婚 / 不同族群或部落之间的婚姻 / 族外婚(人类学)
Chinese (Traditional) Meaning
通婚 / 不同族群之間的婚姻 / 異族通婚
Korean Meaning
서로 다른 집단·부족·종족 간의 혼인 / 타 집단과 통혼함 / 상호 간에 혼인함
Vietnamese Meaning
hôn nhân ngoại tộc / hôn nhân giữa người khác dân tộc/chủng tộc
What is this buttons?

Our family has become multicultural through intermarriage.

Chinese (Simplified) Translation

我们的家庭通过通婚形成了多元文化的价值观。

Chinese (Traditional) Translation

我們的家庭因為通婚而開始擁有多元文化的價值觀。

Korean Translation

우리 가족은 결혼을 통해 다문화적 가치관을 갖게 되었습니다.

Vietnamese Translation

Nhờ hôn nhân hỗn hợp, gia đình chúng tôi đã có những giá trị đa văn hóa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

交婚

Hiragana
こうこん
Verb
Japanese Meaning
結婚する、婚姻関係を結ぶ / 互いの家系・一族・集団同士が婚姻関係を結ぶ
Easy Japanese Meaning
ちがう家どうしが、けっこんして家どうしのつながりをつくること
Chinese (Simplified) Meaning
通婚 / 互相婚配 / (不同群体间)结为姻亲
Chinese (Traditional) Meaning
相互通婚 / 族群或家族間聯姻 / 不同群體之間結為婚姻
Korean Meaning
통혼하다 / 서로 혼인하다 / 서로 결혼하다
Vietnamese Meaning
thông hôn / kết hôn giữa hai nhóm/dòng họ / kết hôn lẫn nhau giữa hai cộng đồng
What is this buttons?

Our families have been intermarrying for a long time.

Chinese (Simplified) Translation

我们的家族长期以来一直通婚。

Chinese (Traditional) Translation

我們的家族長期以來一直通婚。

Korean Translation

우리 가족은 오랫동안 근친 결혼을 해왔습니다.

Vietnamese Translation

Gia đình chúng tôi đã kết hôn với nhau trong một thời gian dài.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

論考

Hiragana
ろんこうする
Kanji
論考する
Verb
Japanese Meaning
論理的・学術的に物事を考え、筋道を立てて述べること。 / あるテーマについて自分の考えをまとめて述べること。
Easy Japanese Meaning
むずかしいことがらについて、かんがえをまとめてのべること
Chinese (Simplified) Meaning
讨论 / 论述 / 进行学术讨论
Chinese (Traditional) Meaning
討論 / 進行學術討論 / 進行論述
Korean Meaning
논하다 / 학술적으로 논의하다 / 고찰하다
Vietnamese Meaning
thảo luận / bàn luận (mang tính học thuật) / tiến hành thảo luận học thuật
What is this buttons?

We need to discuss this issue in depth.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要对这个问题进行深入的思考。

Chinese (Traditional) Translation

我們需要對這個問題進行深入思考。

Korean Translation

우리는 이 문제에 대해 깊이 숙고할 필요가 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng ta cần suy nghĩ sâu sắc về vấn đề này.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

論考

Hiragana
ろんこう
Noun
Japanese Meaning
学問的・理論的な問題について、筋道を立てて論じ考察すること。また、その文章や著作。
Easy Japanese Meaning
学問について深くかんがえたことや、そのかんがえをまとめた文章
Chinese (Simplified) Meaning
学术论述 / 学术论文 / 学术考察
Chinese (Traditional) Meaning
學術論述 / 學術考察(文) / 研究論文
Korean Meaning
학술적 논의·고찰 / 연구 주제를 분석·검토한 글 / 학술적 논설 또는 에세이
Vietnamese Meaning
bài luận khảo cứu / bài nghiên cứu học thuật / tiểu luận học thuật
What is this buttons?

His scholarly discussion shows a great depth of insight.

Chinese (Simplified) Translation

他的论述显示出非常深刻的洞察力。

Chinese (Traditional) Translation

他的論考顯示出非常深刻的洞察力。

Korean Translation

그의 논고는 매우 깊은 통찰력을 보여주고 있다.

Vietnamese Translation

Bài luận của anh ấy thể hiện sự thấu hiểu sâu sắc.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

壮行

Hiragana
そうこう
Noun
Japanese Meaning
旅立つ人や転任・出征などで遠くへ行く人を励まし、前途を祝って見送ること。壮行会・壮行試合などの形で用いられる。 / (スポーツなどで)大会や遠征に出る選手を激励し、送り出す行事。
Easy Japanese Meaning
だれかがとおくへ行くときに、がんばってねという気持ちでおくり出すこと
Chinese (Simplified) Meaning
送行(为启程者鼓劲) / 壮行会;欢送会 / 为出征或远行者举行的送别
Chinese (Traditional) Meaning
鼓勵性的送別 / 送行儀式 / 壯行會
Korean Meaning
환송 / 송별 / 격려의 송별 행사
Vietnamese Meaning
lễ tiễn đưa / buổi tiễn đưa / sự tiễn đưa (khi ai lên đường)
What is this buttons?

His farewell party will be held tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

明天将为他举行欢送会。

Chinese (Traditional) Translation

明天將為他舉行送行會。

Korean Translation

내일 그의 송별회가 열립니다.

Vietnamese Translation

Ngày mai sẽ tổ chức buổi tiễn anh ấy.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

向上心

Hiragana
こうじょうしん
Noun
Japanese Meaning
物事をよりよくしよう、高めようとする心。現在の状態に満足せず、成長や上達を望む気持ち。
Easy Japanese Meaning
もっとよくなりたいとねがい、じぶんをのばそうとがんばるこころ
Chinese (Simplified) Meaning
上进心 / 进取心 / 奋发向上的动力
Chinese (Traditional) Meaning
上進心 / 進取心 / 企圖心
Korean Meaning
스스로 향상되려는 마음 / 발전을 이루고자 하는 의지 / 성장을 향한 동기와 열의
Vietnamese Meaning
tinh thần cầu tiến / khát vọng vươn lên / ý chí phấn đấu
What is this buttons?

He has a strong ambition and is always seeking self-improvement.

Chinese (Simplified) Translation

他很有上进心,始终在追求自我提升。

Chinese (Traditional) Translation

他有強烈的上進心,並且不斷追求自我提升。

Korean Translation

그는 향상심이 강하며 항상 자기 개선을 추구합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có ý chí cầu tiến mạnh mẽ và luôn tìm cách cải thiện bản thân.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
こう
Kunyomi
そら
Character
Japanese Meaning
広大な空
Easy Japanese Meaning
とてもひろくておおきなそらといういみのかんじのもじ
Chinese (Simplified) Meaning
广阔的天空 / 天空浩大 / 天宇宽广
Chinese (Traditional) Meaning
廣闊的天空 / 天空;蒼天
Korean Meaning
넓은 하늘 / 큰 하늘 / 광활한 하늘
Vietnamese Meaning
bầu trời rộng lớn / trời cao / bầu trời mênh mông
What is this buttons?

Koten is a popular character.

Chinese (Simplified) Translation

昊天是受欢迎的角色。

Chinese (Traditional) Translation

昊天是人氣角色。

Korean Translation

호천은 인기 있는 캐릭터입니다.

Vietnamese Translation

昊天は人気のキャラクターです。 -> 昊天 là một nhân vật được yêu thích.

What is this buttons?

反抗

Hiragana
はんこう
Verb
Japanese Meaning
抵抗する、逆らう、反発する、従わないで立ち向かう
Easy Japanese Meaning
だれかのいうことやきまりにさからう。いわれたとおりにしない。
Chinese (Simplified) Meaning
抵抗;对抗(权威、压迫等) / 违抗并反叛
Chinese (Traditional) Meaning
抵抗 / 反叛 / 抗拒
Korean Meaning
저항하다 / 반항하다 / 맞서다
Vietnamese Meaning
kháng cự / chống đối / nổi loạn
Tagalog Meaning
lumaban / sumalungat / maghimagsik
What is this buttons?

He resisted his parents' orders.

Chinese (Simplified) Translation

他违抗了父母的命令。

Chinese (Traditional) Translation

他違抗了父母的命令。

Korean Translation

그는 부모의 명령에 반항했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã chống đối mệnh lệnh của cha mẹ.

Tagalog Translation

Sumuway siya sa utos ng kanyang mga magulang.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

睾丸

Hiragana
こうがん
Noun
Japanese Meaning
男性の外部生殖器のうち、陰嚢内にある対になった生殖腺。精子をつくり、男性ホルモン(主にテストステロン)を分泌する器官。
Easy Japanese Meaning
おとこのからだで、ふくろのなかにある、こどもをつくるもとをつくるたま。
Chinese (Simplified) Meaning
男性生殖腺 / 产生精子的器官 / 位于阴囊内的一对卵形器官
Chinese (Traditional) Meaning
男性生殖腺,負責產生精子與雄性激素的器官 / 位於陰囊內的一對球狀器官
Korean Meaning
고환 / 남성의 정자를 만드는 생식기관 / 음낭에 위치한 남성 생식샘
Vietnamese Meaning
tinh hoàn / tuyến sinh dục nam
Tagalog Meaning
bayag / testikulo / itlog ng lalaki
What is this buttons?

He went to the hospital complaining of testicular pain.

Chinese (Simplified) Translation

他因睾丸疼痛去医院就诊。

Chinese (Traditional) Translation

他因睪丸疼痛而到醫院就醫。

Korean Translation

그는 고환 통증을 호소하며 병원에 갔다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đến bệnh viện vì bị đau tinh hoàn.

Tagalog Translation

Nagpunta siya sa ospital dahil nagrereklamo siya ng pananakit ng kaniyang bayag.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★