The Fibonacci sequence appears in many phenomena in nature.

斐波那契数列出现在自然界的许多现象中。

費波那契數列出現在自然界的許多現象中。

피보나치 수열은 자연계의 많은 현상에 나타납니다.

Dãy số Fibonacci xuất hiện trong nhiều hiện tượng của tự nhiên.

Ang hanay ng mga bilang na Fibonacci ay lumilitaw sa maraming pangyayari sa kalikasan.

His brother was diagnosed with schizophrenia a long time ago.

他的哥哥以前被诊断为精神分裂症。

他的哥哥以前被診斷為精神分裂症。

그의 형은 예전에 정신분열증으로 진단받았습니다.

Anh trai anh ấy từng được chẩn đoán mắc chứng tâm thần phân liệt.

Ang kuya niya ay dati nang na-diagnose na may schizophrenia.

Our study indicates that in-store product displays can subtly steer consumers' unconscious preferences and, over the long term, reshape the composition of sales.

我们的调查显示，店内商品的陈列会巧妙地引导消费者的无意识偏好，并可能在长期内改变销售构成。

我們的研究顯示，店內商品的陳列能巧妙引導消費者的無意識偏好，並可能在長期內改變銷售構成。

우리의 조사에 따르면, 매장 내 상품 진열이 소비자의 무의식적 선호를 교묘하게 유도하여 매출 구성을 장기적으로 변화시킬 수 있다.

Nghiên cứu của chúng tôi chỉ ra rằng việc trưng bày sản phẩm trong cửa hàng có thể khéo léo dẫn dắt những sở thích vô thức của người tiêu dùng và có thể thay đổi cơ cấu doanh số trong dài hạn.

Ipinapakita ng aming pananaliksik na ang pag-aayos ng mga produkto sa loob ng tindahan ay matalinong ginagabay ang walang malay na mga kagustuhan ng mga mamimili at maaaring magdulot ng pangmatagalang pagbabago sa komposisyon ng benta.

As disagreements within the party deepened, the organization ultimately could not avoid a split.

由于党内意见分歧加深，最终无法避免组织分裂。

黨內的意見對立加深，結果最終無法避免組織分裂。

당내 의견 대립이 심화된 결과 결국 조직의 분열을 피할 수 없게 되었다.

Do mâu thuẫn quan điểm trong nội bộ đảng ngày càng sâu sắc, cuối cùng không thể tránh khỏi việc tổ chức bị chia rẽ.

Dahil lumalim ang mga pagkakaiba ng opinyon sa loob ng partido, sa huli ay hindi na maiwasan ang paghahati ng organisasyon.

Solving problems of arithmetic sequence is difficult.

解答等差数列的题目很难。

解等差數列的問題很難。

등차수열 문제를 푸는 것은 어렵습니다.

Giải các bài toán về cấp số cộng thì khó.

Mahirap lutasin ang mga problema sa aritmetikong pagkakasunod-sunod.

Understanding geometric sequences is important for understanding mathematics.

理解等比数列对掌握数学很重要。

理解等比數列對於理解數學很重要。

등비수열을 이해하는 것은 수학을 이해하는 데 중요합니다.

Việc hiểu dãy số hình học rất quan trọng đối với việc hiểu toán học.

Mahalaga ang pag-unawa sa mga geometric sequence para sa pag-unawa sa matematika.

He was diagnosed with schizophrenia.

他被诊断为患有精神分裂症。

他被診斷患有精神分裂症。

그는 정신분열병을 앓고 있다고 진단받았습니다.

Anh ấy đã được chẩn đoán mắc bệnh tâm thần phân liệt.

Nuclear fission is a powerful process that generates energy.

核裂变是一种产生能量的强大过程。

核分裂是產生能量的強力過程。

핵분열은 에너지를 만들어내는 강력한 과정입니다.

Phân hạch hạt nhân là một quá trình mạnh mẽ tạo ra năng lượng.

Ang nukleyar na paghahati ay isang makapangyarihang proseso na lumilikha ng enerhiya.

A gap is created in the wall of the building due to the earthquake.

地震使建筑物的墙壁出现缝隙。

地震使建築物的牆壁產生縫隙。

지진으로 인해 건물의 벽에 틈이 생긴다.

Do động đất, trên tường của tòa nhà xuất hiện khe hở。

He managed to steal a moment from his hectic schedule to take a brief walk.

在忙碌的日子间隙，他挤出时间去短暂散步。

在繁忙的日子間隙裡，他擠出時間去短暫散步。

바쁜 나날 속에서 그는 틈을 비집고 짧은 산책을 나갔다.

Trong những ngày bận rộn, anh ấy tranh thủ giữa những khoảng thời gian rảnh để đi dạo ngắn.