Last Updated
：2026/01/12
分裂
Hiragana
ぶんれつ
Noun
Japanese Meaning
分裂、分割、解散
Easy Japanese Meaning
ひとつのものやなかまがいくつかにわかれること。
Chinese (Simplified) Meaning
整体被分成若干部分的状态 / 组织、团体或关系的破裂与分散 / 生物学中细胞或核的分裂
Chinese (Traditional) Meaning
整體裂開或被分成數部分的狀態 / 團體或關係的破裂、不再團結 / 內部意見對立而造成的分歧
Korean Meaning
분열 / 갈라짐 / 해체
Indonesian
perpecahan / pembelahan / pemisahan
Vietnamese Meaning
sự chia rẽ / sự phân chia / sự tan rã
Tagalog Meaning
pagkakahati / pagkabiyak / pagkakawatak-watak
Sense（1）
division, split, breakup
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
分裂
See correct answer
As disagreements within the party deepened, the organization ultimately could not avoid a split.
As disagreements within the party deepened, the organization ultimately could not avoid a split.
See correct answer
党内の意見の対立が深まった結果、最後には組織の分裂を避けられなくなった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
