Search results- Japanese - English

激務

Hiragana
げきむ
Noun
Japanese Meaning
非常にきつく、負担の大きい仕事。また、そのような勤務状態。 / 肉体的・精神的な疲労やストレスを強く伴う仕事。 / 長時間労働や高い責任を伴い、消耗が激しい業務。
Easy Japanese Meaning
とてもいそがしくて つかれる仕事のこと。時間がながくて 休むひまが ほとんどない仕事。
Chinese (Simplified)
高强度的工作 / 极其繁重的工作 / 令人筋疲力尽的工作
What is this buttons?

He is chased by intense work every day.

Chinese (Simplified) Translation

他每天都忙于繁重的工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

劇作家

Hiragana
げきさっか
Noun
Japanese Meaning
演劇や戯曲の脚本を書く人。劇の台本を創作する職業、またはその人物。
Easy Japanese Meaning
おしばいのおはなしやせりふをかくしごとをするひと
Chinese (Simplified)
戏剧的作者 / 编写剧本的人 / 戏剧编剧
What is this buttons?

He is a famous playwright who has produced many wonderful works.

Chinese (Simplified) Translation

他是一位著名的剧作家,创作了许多出色的作品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

直擊

Hiragana
ちょくげき
Kanji
直撃
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 直撃 (“direct hit”)
Easy Japanese Meaning
つよい力でそのまま当たることをあらわすことばです
Chinese (Simplified)
直接命中 / 正面击中 / 直接打击
What is this buttons?

His question was a direct hit to my weak point.

Chinese (Simplified) Translation

他的问题直击了我的弱点。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

激愛

Hiragana
げきあい
Noun
informal
Japanese Meaning
激しい愛情。非常に強い愛。 / 相手や対象に対して燃えるように熱い愛情を抱くこと。
Easy Japanese Meaning
とてもつよくあいすること。ひとやものを、ほかのなによりも大事におもうつよいあい。
Chinese (Simplified)
强烈的爱 / 极度的热情 / 狂热的爱恋
What is this buttons?

He couldn't hide his intense love for her.

Chinese (Simplified) Translation

他无法掩饰对她的热烈爱意。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

激愛

Hiragana
げきあいする
Verb
informal
Japanese Meaning
激しく愛すること、非常に強い愛情を抱くこと
Easy Japanese Meaning
とてもつよくあいする。人やものをだれよりも大事で大すきだと思う。
Chinese (Simplified)
极度热爱 / 狂热迷恋 / 热烈地钟情
What is this buttons?

He intensely loves her.

Chinese (Simplified) Translation

他深深爱着她。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

激白

Hiragana
げきはく
Verb
often used in journalism
Japanese Meaning
(主に報道などで)自分だけが知っている衝撃的な事実や本音を、包み隠さずはっきりと打ち明けること。
Easy Japanese Meaning
自分だけがしっているおどろくようなことを、つつみかくさずに話すこと
Chinese (Simplified)
公开揭露惊人真相 / 自曝内幕 / 坦白震撼性事实
What is this buttons?

He confessed the truth about the incident.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

激白

Hiragana
げきはく
Noun
often used in journalism
Japanese Meaning
激しく感情を込めて、心の内や真実をありのままに打ち明けること。特に、これまで隠されていた事実やスキャンダルなどを率直に語ること。 / メディアや記事の見出しなどで、当事者が自らの体験や秘話、衝撃的な真相を包み隠さず語ることを強調する表現。
Easy Japanese Meaning
心の中のことをつつみかくさずに、つよくはっきりと話すこと
Chinese (Simplified)
震撼性自白 / 个人坦白揭露真相(新闻用语) / 爆料式披露真相
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

雷擊

Hiragana
らいげき
Kanji
雷撃
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 雷撃: torpedo attack / Kyūjitai form of 雷撃: lightning
Easy Japanese Meaning
いなびかりや かみなりが あたること れいせんのころは せんすいかんが ぎょらいで こうげきすること
Chinese (Simplified)
鱼雷攻击 / 雷电击中
What is this buttons?

The battleship sank due to a torpedo attack.

Chinese (Simplified) Translation

那艘战舰被鱼雷击沉了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

劇薬

Hiragana
げきやく
Noun
Japanese Meaning
医薬品の中で、極めて毒性や作用が強く、取り扱いに特別な注意が必要とされる薬品。 / 比喩的に、精神や社会に非常に強い影響・衝撃を与えるもの。
Easy Japanese Meaning
少しのむだけで体にとても強くきくくすりで、まちがうと命にかかわるもの
Chinese (Simplified)
药效极强的药物 / 作用猛烈、需谨慎使用的药品 / 强力且可能有危险的药
What is this buttons?

A highly powerful drug is needed to cure this disease.

Chinese (Simplified) Translation

要治愈这种病,需要强效药物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

激走

Hiragana
げきそう
Verb
Japanese Meaning
全力で走ること / ものすごい勢いで走ること / スピード感のある走りをすること
Easy Japanese Meaning
とてもつよい力で おもいきり はしるようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
全速奔跑 / 以最大速度奔跑 / 飞奔
What is this buttons?

He sprinted the last 100 meters.

Chinese (Simplified) Translation

他在最后100米奋力冲刺。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★