Search results- Japanese - English

白い

Hiragana
しろい
Adjective
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
しろのいろをしているようす
Chinese (Simplified) Meaning
白色的 / 洁白的 / 苍白的
Chinese (Traditional) Meaning
白色的 / 純潔的;清白的
Korean Meaning
흰, 하얀 / 순수한, 결백한
Vietnamese Meaning
trắng; màu trắng / trong trắng, thuần khiết (nghĩa bóng)
Tagalog Meaning
puti / maputi
What is this buttons?

There is a white dog.

Chinese (Simplified) Translation

有一只白色的狗。

Chinese (Traditional) Translation

有一隻白色的狗。

Korean Translation

하얀 개가 있습니다.

Vietnamese Translation

Có một con chó trắng.

Tagalog Translation

May puting aso.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Onyomi
げき
Kunyomi
はげしい / はげます
Character
Japanese Meaning
激しい; 激怒した; 暴力的な; 厳しい
Easy Japanese Meaning
とてもつよいようすや、はげしい動きや気持ちをあらわすときにつかう字
Chinese (Simplified) Meaning
强烈的 / 猛烈的 / 剧烈的
Chinese (Traditional) Meaning
激烈的 / 猛烈的 / 劇烈的
Korean Meaning
격렬한 / 맹렬한 / 심한
Vietnamese Meaning
dữ dội, mãnh liệt / hung bạo, bạo liệt / khốc liệt, khắc nghiệt
What is this buttons?

They were fighting fiercely.

Chinese (Simplified) Translation

他们正激烈地战斗着。

Chinese (Traditional) Translation

他們激烈地戰鬥著。

Korean Translation

그들은 격렬하게 싸우고 있었다.

Vietnamese Translation

Họ đã chiến đấu ác liệt.

Tagalog Translation

Naglalaban sila nang mabagsik.

What is this buttons?

Hiragana
げき
Prefix
informal morpheme
Japanese Meaning
激しいこと。程度が強いこと。また、そのさま。 / (接頭語的に用いて)物事の程度が極度であることを表す。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけて、とてもつよい、またはひどいことをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
非常 / 极其 / 极度
Chinese (Traditional) Meaning
表示非常、極其(非正式) / 極度地;特別地
Korean Meaning
매우 / 극도로 / 엄청
Vietnamese Meaning
rất / cực kỳ / vô cùng
Tagalog Meaning
napaka- / sobrang / matinding
What is this buttons?

This game is very difficult.

Chinese (Simplified) Translation

这个游戏非常难。

Chinese (Traditional) Translation

這款遊戲非常困難。

Korean Translation

이 게임은 매우 어렵습니다.

Vietnamese Translation

Trò chơi này cực kỳ khó.

Tagalog Translation

Napakahirap ang larong ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

激白

Hiragana
げきはく
Noun
often used in journalism
Japanese Meaning
激しく感情を込めて、心の内や真実をありのままに打ち明けること。特に、これまで隠されていた事実やスキャンダルなどを率直に語ること。 / メディアや記事の見出しなどで、当事者が自らの体験や秘話、衝撃的な真相を包み隠さず語ることを強調する表現。
Easy Japanese Meaning
心の中のことをつつみかくさずに、つよくはっきりと話すこと
Chinese (Simplified) Meaning
震撼性自白 / 个人坦白揭露真相(新闻用语) / 爆料式披露真相
Chinese (Traditional) Meaning
當事人直白揭露驚人真相的自白 / 震撼性的內幕披露 / 爆料式告白
Korean Meaning
충격적 진실 폭로 / 솔직한 고백 / 속내를 털어놓음
Vietnamese Meaning
lời thú nhận gây sốc / tiết lộ sự thật động trời / bộc bạch cá nhân gây sốc
What is this buttons?

He confessed everything about the incident.

Chinese (Simplified) Translation

他对这起事件的一切都坦白了。

Chinese (Traditional) Translation

他把關於這起事件的一切全都坦白了。

Korean Translation

그는 사건에 대해 모든 것을 털어놓았다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã thú nhận mọi thứ về vụ việc.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

激白

Hiragana
げきはく
Verb
often used in journalism
Japanese Meaning
(主に報道などで)自分だけが知っている衝撃的な事実や本音を、包み隠さずはっきりと打ち明けること。
Easy Japanese Meaning
自分だけがしっているおどろくようなことを、つつみかくさずに話すこと
Chinese (Simplified) Meaning
公开揭露惊人真相 / 自曝内幕 / 坦白震撼性事实
Chinese (Traditional) Meaning
親口揭露驚人真相 / 爆料震撼內幕 / 坦承真相
Korean Meaning
충격적 진실을 솔직히 고백하다 / 본인이 사실을 낱낱이 털어놓다 / 충격적인 내용을 직접 폭로하다
Vietnamese Meaning
thú nhận thẳng thắn sự thật gây sốc / tiết lộ toàn bộ sự thật một cách chân thành / nói hết mọi chuyện, không giấu giếm
What is this buttons?

He confessed the truth about the incident.

Chinese (Simplified) Translation

他激动地揭露了事件的真相。

Chinese (Traditional) Translation

他激動地坦白了事件的真相。

Korean Translation

그는 사건의 진상을 폭로했다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã tiết lộ sự thật về vụ việc.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

激レア

Hiragana
げきれあ
Noun
Japanese Meaning
極めて珍しいこと。また、そのさま。非常にまれなこと。
Easy Japanese Meaning
とてもまれで、ほとんど出てこないものという意味
Chinese (Simplified) Meaning
超稀有(物),最高稀有度 / 极罕见的东西(多指游戏中的卡、角色、道具) / 罕见极品
Chinese (Traditional) Meaning
超稀有(稀有度最高等級) / 極罕見的物品、卡牌等
Korean Meaning
극히 희귀한 것 / 게임 등에서 매우 드문 아이템이나 대상
Vietnamese Meaning
siêu hiếm / cực hiếm / hiếm cực kỳ
What is this buttons?

This card is ultra rare, so it's very valuable.

Chinese (Simplified) Translation

这张卡非常稀有,所以很有价值。

Chinese (Traditional) Translation

這張卡片非常稀有,所以很有價值。

Korean Translation

이 카드는 극히 희귀해서 매우 가치가 있습니다.

Vietnamese Translation

Thẻ này cực kỳ hiếm nên rất có giá trị.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

激音

Hiragana
げきおん
Noun
Japanese Meaning
激しく強い音。また、勢いの激しい音。
Easy Japanese Meaning
かんこくごで、いきをつよくだしていうおと。
Chinese (Simplified) Meaning
送气音(韩语语音学) / 送气辅音(韩语) / 发音时伴随明显气流的音
Chinese (Traditional) Meaning
送氣音(語音學,韓語) / 送氣輔音(韓語)
Korean Meaning
(음성학) 한국어의 거센소리 / 기식이 강하게 동반되는 소리
Vietnamese Meaning
âm bật hơi (ngữ âm; trong tiếng Hàn) / phụ âm bật hơi (trong tiếng Hàn)
Tagalog Meaning
aspiradong tunog (sa Koreano) / tunog na may matinding pagbuga ng hangin / hiningang tunog (ponetika)
What is this buttons?

The loud sound of his band shook my heart.

Chinese (Simplified) Translation

他乐队的激烈声音震撼了我的心。

Chinese (Traditional) Translation

他的樂團那激烈的聲音震撼了我的心。

Korean Translation

그의 밴드의 격렬한 사운드는 내 마음을 떨리게 했습니다.

Vietnamese Translation

Âm thanh mãnh liệt của ban nhạc anh ấy đã làm rung động trái tim tôi.

Tagalog Translation

Ang mabagsik na tunog ng banda niya ay yumanig sa puso ko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

激愛

Hiragana
げきあい
Noun
informal
Japanese Meaning
激しい愛情。非常に強い愛。 / 相手や対象に対して燃えるように熱い愛情を抱くこと。
Easy Japanese Meaning
とてもつよくあいすること。ひとやものを、ほかのなによりも大事におもうつよいあい。
Chinese (Simplified) Meaning
强烈的爱 / 极度的热情 / 狂热的爱恋
Chinese (Traditional) Meaning
強烈的愛情 / 極端的熱情 / 炙熱的愛慕
Korean Meaning
강렬한 사랑 / 열렬한 애정 / 극도의 열정
Vietnamese Meaning
tình yêu mãnh liệt / tình cảm cuồng nhiệt / đam mê cực độ
Tagalog Meaning
matinding pag-ibig / labis na pagmamahal / matinding pagkahumaling
What is this buttons?

He couldn't hide his intense love for her.

Chinese (Simplified) Translation

他无法掩饰对她的热烈爱意。

Chinese (Traditional) Translation

他無法掩飾對她的強烈愛戀。

Korean Translation

그는 그녀에 대한 강렬한 사랑을 숨길 수 없었다.

Vietnamese Translation

Anh không thể che giấu tình yêu mãnh liệt dành cho cô ấy.

Tagalog Translation

Hindi niya naitago ang kanyang matinding pagmamahal sa kanya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

激愛

Hiragana
げきあいする
Verb
informal
Japanese Meaning
激しく愛すること、非常に強い愛情を抱くこと
Easy Japanese Meaning
とてもつよくあいする。人やものをだれよりも大事で大すきだと思う。
Chinese (Simplified) Meaning
极度热爱 / 狂热迷恋 / 热烈地钟情
Chinese (Traditional) Meaning
極度熱愛 / 狂熱迷戀 / 對…充滿強烈愛慕
Korean Meaning
열렬히 사랑하다 / 극도로 애정을 쏟다 / 열정적으로 몰입하다
Vietnamese Meaning
yêu cuồng nhiệt / yêu say đắm / đam mê mãnh liệt
Tagalog Meaning
magmahal nang matindi / umibig nang labis / ibigin nang sobra-sobra
What is this buttons?

He intensely loves her.

Chinese (Simplified) Translation

他深深爱着她。

Chinese (Traditional) Translation

他深深地愛著她。

Korean Translation

그는 그녀를 열렬히 사랑하고 있다.

Vietnamese Translation

Anh yêu cô ấy say đắm.

Tagalog Translation

Mahal na mahal niya siya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

白い目で見る

Hiragana
しろいめでみる
Verb
Japanese Meaning
白い目で見る
Easy Japanese Meaning
人をよくないとおもってつめたいめでみること
Chinese (Simplified) Meaning
冷眼看待 / 以鄙视的目光看待 / 冷落、疏远某人
Chinese (Traditional) Meaning
投以冷眼 / 以輕蔑的眼光看待 / 冷落某人
Korean Meaning
백안시하다 / 경멸의 눈으로 보다 / 냉대하다
Vietnamese Meaning
nhìn bằng ánh mắt khinh miệt / nhìn lạnh nhạt, dửng dưng / nhìn với thái độ coi thường
Tagalog Meaning
tingnan nang may paghamak / tingnan nang masama / tratuhin nang malamig
What is this buttons?

She makes me feel uncomfortable because she looks at me with disdain.

Chinese (Simplified) Translation

她对我冷眼相待,所以我感到很不自在。

Chinese (Traditional) Translation

她用冷淡的眼神看著我,讓我感到不自在。

Korean Translation

그녀가 나를 차갑게 쳐다봐서 불편하다.

Vietnamese Translation

Cô ấy nhìn tôi bằng ánh mắt khinh bỉ nên tôi cảm thấy không thoải mái.

Tagalog Translation

Dahil tinitingnan niya ako nang may paghamak, hindi ako komportable.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★