Search results- Japanese - English

公電

Hiragana
こうでん
Noun
Japanese Meaning
政府や官庁などの公的機関が発する電報。また、公務に関する内容を伝える電報。 / 外交上、在外公館と本国政府との間でやりとりされる公式電報。
Easy Japanese Meaning
せいふや たいしかんなどが しごとで おくる こうしきな でんぽう
Chinese (Simplified)
官方电报 / 公务电报 / 政府机关发送的正式电报
What is this buttons?

He announced his marriage by official telegram.

Chinese (Simplified) Translation

他通过公电报告了结婚的消息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

節電

Hiragana
せつでんする
Kanji
節電する
Verb
Japanese Meaning
電気の使用量を減らすこと、無駄な電力消費を抑えること。
Easy Japanese Meaning
でんきを むだに つかわないで、つかう りょうを へらすこと
Chinese (Simplified)
节约用电 / 省电 / 减少电力消耗
What is this buttons?

We are mindful to save electricity for the sake of the Earth.

Chinese (Simplified) Translation

我们为了地球尽量节约用电。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

節電

Hiragana
せつでん
Noun
Japanese Meaning
電力や電気の使用量を減らすこと。省エネルギーの一種。
Easy Japanese Meaning
でんきをたいせつにして、つかうでんきをへらすこと。
Chinese (Simplified)
节约用电 / 节省电力 / 降低用电量
What is this buttons?

We are mindful of saving electricity for the sake of the Earth.

Chinese (Simplified) Translation

我们一直注意为地球节约用电。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

田地

Hiragana
でんち
Noun
Japanese Meaning
稲などを栽培するために区画された土地。田畑。 / 主に農作物を育てるための農地。
Easy Japanese Meaning
たがいにわけられた、こめなどをつくるためのしろいけのあるたはた
Chinese (Simplified)
水田 / 稻田 / 用于种植水稻的田地
What is this buttons?

He was working in the rice paddy all day.

Chinese (Simplified) Translation

他整天都在田地里干活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

電信

Hiragana
でんしん
Noun
Japanese Meaning
電気信号を用いて遠距離の通信を行うこと。また、その通信方式やシステム。電報・モールス信号などを用いた通信手段。 / 電信による連絡・通信業務を行う機関や施設。電信局など。
Easy Japanese Meaning
でんぽうできんじょではないとおくのひとにことばをおくるれんらくのほうほう
Chinese (Simplified)
电报通信 / 以电报进行通信
What is this buttons?

He sent important information by telegraph.

Chinese (Simplified) Translation

他通过电报发送了重要信息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

電圧計

Hiragana
でんあつけい
Noun
Japanese Meaning
電圧を測定するための計器 / 電気回路の二点間の電位差を測る測定器
Easy Japanese Meaning
でんきを流す力の大きさをはかるための道具
Chinese (Simplified)
电压表 / 测量电压的仪表
What is this buttons?

I measured the voltage using a voltmeter.

Chinese (Simplified) Translation

我用电压表测量了电压。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

祝電

Hiragana
しゅくでん
Noun
Japanese Meaning
祝意や慶事を伝えるために送る電報。祝賀電報。
Easy Japanese Meaning
けっこんしきなどにおいわいをつたえるためにおくるでんぽう
Chinese (Simplified)
贺电 / 祝贺电报 / 以电报形式发送的祝贺信息
What is this buttons?

A lot of congratulatory telegrams arrived for her wedding.

Chinese (Simplified) Translation

她的婚礼收到了很多贺电。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

秘伝

Hiragana
ひでん
Noun
Japanese Meaning
特定の家系・流派・一門などの中で、限られた者だけに受け継がれてきた大切な知識・技法・レシピ・教えなど。外部には原則として公開されない奥義。 / 長年の経験や伝統の中で磨き上げられ、簡単には真似できない独自のコツやノウハウ。 / (料理・武道・芸能などの分野で)門外不出とされる重要な作法・技術・レシピ。
Easy Japanese Meaning
むかしからかくして受けつがれてきた、とてもたいせつなやり方やわざ
Chinese (Simplified)
秘传 / 秘诀 / 秘密传承
What is this buttons?

This recipe is my family's secret.

Chinese (Simplified) Translation

这道食谱是我家传的秘方。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

伝染性

Hiragana
でんせんせい
Noun
Japanese Meaning
病気などが人から人へ、あるいは動物から人へと移って広がる性質や度合いを指す語。 / 感情・行動・考えなどが他人に影響し、次々と広がっていく性質。
Easy Japanese Meaning
びょうきがひとからひとへうつりやすいせいしつのこと
Chinese (Simplified)
传染性 / 感染性 / 具有传染的性质
What is this buttons?

The contagiousness of this virus is very high.

Chinese (Simplified) Translation

这种病毒的传染性非常高。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

電撃戦

Hiragana
でんげきせん
Noun
Japanese Meaning
電撃戦
Easy Japanese Meaning
とてもはやくおこなうせんそうのやりかたで、ひこうきや戦車をつかい一気にこうげきすること
Chinese (Simplified)
闪电战 / 快速进攻的军事行动 / 速战速决的攻势战法
What is this buttons?

They overwhelmed the enemy using the strategy of blitzkrieg.

Chinese (Simplified) Translation

他们采用闪电战的战略压倒了敌人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★