Search results- Japanese - English

道草を食う

Hiragana
みちくさをくう
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
道草を食う:目的地に向かう途中で、寄り道をしたり、余計なことをして時間をむだに過ごすこと。
Easy Japanese Meaning
いくみちのとちゅうで、いらないことをして、じかんをむだにする。
Chinese (Simplified)
在路上耽误时间 / 途中闲逛拖延 / 半途停留磨蹭
What is this buttons?

The reason I was late for the appointment is that I have a habit of dawdling on the way.

Chinese (Simplified) Translation

我在约定的时间迟到,是因为我有途中耽搁的习惯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

接続

Hiragana
せつぞく
Noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
connection / (文法) 接続詞の切り抜き: 接続詞
Easy Japanese Meaning
ものやことをつなぐこと。ぶんをつなぐことばのこと。
Chinese (Simplified)
连接;接通 / (语法)连词
What is this buttons?

The company's IT department explained that the new system can automatically manage the connection with the existing network, significantly reducing the users' workload.

Chinese (Simplified) Translation

公司的IT部门解释说,由于新系统可以自动管理与现有网络的连接,用户端的工作量将大幅减少。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

クイーンズランド

Hiragana
くいいんずらんど
Proper noun
Japanese Meaning
オーストラリア北東部に位置する州で、州都はブリスベン。グレート・バリア・リーフなどで知られる。
Easy Japanese Meaning
オーストラリアのひがしにあるしゅうのなまえです
Chinese (Simplified)
澳大利亚昆士兰州 / 澳大利亚东北部的州,首府布里斯班
What is this buttons?

I have been to Queensland.

Chinese (Simplified) Translation

我去过昆士兰州。

What is this buttons?
Related Words

romanization

悪衣悪食

Hiragana
あくいあくしょく
Noun
Japanese Meaning
粗末な衣服と質素な食事。また、そのようなつつましい暮らしぶり。
Easy Japanese Meaning
ぼろのふくと、そまつなたべもののこと
Chinese (Simplified)
衣着破旧,饮食简陋 / 生活清贫,粗衣淡饭 / 粗陋的衣食
What is this buttons?

He is living a life of shabby clothes and plain food.

Chinese (Simplified) Translation

他过着衣着寒酸、饮食简陋的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ジョーク

Hiragana
じょうく
Noun
Japanese Meaning
冗談。人を笑わせるための話やしぐさ。
Easy Japanese Meaning
ひとをわらわせるためにいう、おもしろいはなしやことば。
Chinese (Simplified)
笑话 / 玩笑 / 俏皮话
What is this buttons?

His jokes are always funny.

Chinese (Simplified) Translation

他的笑话总是很有趣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

暴走族

Hiragana
ぼうそうぞく
Noun
Japanese Meaning
オートバイや車で集団走行を行い、しばしば騒音や危険運転などの迷惑行為・違法行為を行う不良グループ。また、そのような集団に属する若者たち。 / 広くは、反社会的・反秩序的な集団として象徴的に語られる若者文化の一形態。
Easy Japanese Meaning
にりんしゃでうるさくあぶなくはしってきまりをまもらないわかもののなかま
Chinese (Simplified)
日本不良摩托车团伙 / 以改装摩托车集体飙车的青年群体 / 地下摩托车帮派
What is this buttons?

The police are closely monitoring the activities of the motorcycle gang.

Chinese (Simplified) Translation

警方对暴走族的活动进行严密监控。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

悪衣悪食

Hiragana
あくいあくしょく
Noun
Japanese Meaning
粗末な衣服と質素な食事。また、そのような簡素な生活ぶりをいう。しばしば、身なりや食事は貧しくとも、学問や志に励むことを肯定的に述べる文脈で用いられる。
Easy Japanese Meaning
ぼろい ふくと そまつな たべもので くらすことを いう。
Chinese (Simplified)
衣服破旧,饮食粗陋。 / 生活清贫,不讲求物质享受。 / 朴素节俭的生活状态。
What is this buttons?

He is living a life of shabby clothes and plain food.

Chinese (Simplified) Translation

他过着衣着寒酸、饮食简陋的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

人目

Hiragana
ひとめ
Noun
Japanese Meaning
注目、観察、公の知らせ / 出入りする人々
Easy Japanese Meaning
ほかのひとにみられることやひとがいてみているようす
Chinese (Simplified)
公众视线;他人目光 / 受众人注视的状态 / 人来人往;人流往来
What is this buttons?

Her remarks at a small local event were spread on social media and, once exposed to public scrutiny, dramatically changed how people judged her.

Chinese (Simplified) Translation

她在地方一场小型活动上的发言在社交媒体上传开并被曝光,导致人们对她的评价彻底改变。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

山麓

Hiragana
さんろく
Noun
Japanese Meaning
山のふもと。また、山すそ。 / 山地と平野・盆地との境目のあたり。
Easy Japanese Meaning
やまのふもとのあたりのばしょやちいきのこと
Chinese (Simplified)
山脚 / 山脚地带 / 山的基部
What is this buttons?

We had a picnic at the foothill.

Chinese (Simplified) Translation

我们在山麓野餐了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

首輪

Hiragana
くびわ
Noun
Japanese Meaning
首輪(動物用)
Easy Japanese Meaning
どうぶつのくびに つける わです。ひもを つけたり にげないように したり します。
Chinese (Simplified)
项圈 / 颈圈 / 宠物项圈
What is this buttons?

When I rescued a lost cat, even if the contact information on its collar was outdated, by asking around the neighborhood it's often possible to track down the original owner.

Chinese (Simplified) Translation

当捡到并收留迷路的猫时,即使项圈上写的联系方式已经过时,通过向周围的居民打听,通常也能找到原主人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★