Search results- Japanese - English

暗黙

Hiragana
あんもく
Noun
without sound or voice without being written
Japanese Meaning
声やことばに出さないで、黙っていること。表立って言わないが、なんとなく感じられること。 / 文書や規則などには明記されていないが、なんとなくそうなっていること。
Easy Japanese Meaning
ことばに出さないが、そのように考えたり行動しているようす
Chinese (Simplified)
沉默;无声 / 默示;默许 / 不成文
What is this buttons?

His silence makes it difficult to understand what he is thinking.

Chinese (Simplified) Translation

他的含蓄让人很难理解他在想什么。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

暗黙

Hiragana
あんもく
Adjective
without sound or voice without being written
Japanese Meaning
はっきりとは示されず、表立って言葉や文章にはされていないが、そうであると受け取られているさま。 / 音や声を立てないさま。沈黙しているさま。
Easy Japanese Meaning
言葉や文字にあらわさないが、そのように考えているようす
Chinese (Simplified)
默示的 / 不成文的 / 无声的
What is this buttons?

He left the room silently.

Chinese (Simplified) Translation

他默默地离开了房间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

括る

Hiragana
くくる
Verb
Japanese Meaning
物をひもなどで巻き付けてしばる。くくりつける。 / いくつかのものを一つにまとめて扱う。ひとまとめにする。 / 詩歌などで、全体の意味を簡単にまとめて述べる。要約する。 / 物事を一定の枠や範囲におしこめる。限定する。
Easy Japanese Meaning
ひもなどをまわしてしばりつけて、ぶらさげるようにすること
Chinese (Simplified)
用绳子捆绑 / 用绳子悬挂 / 概括;归纳
What is this buttons?

He used a string to hang a picture on the wall of the room.

Chinese (Simplified) Translation

他用绳子把画挂在房间的墙上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

括る

Hiragana
くくる
Verb
archaic
Japanese Meaning
しばる。くくる。「両端を縄で括る」 / ある範囲のものをひとまとめに扱う。「類似した事例を一括りに括る」
Easy Japanese Meaning
ひもやなわで かこみしめるように つよくしめつけること
Chinese (Simplified)
被收紧 / 被束紧 / 变得狭窄
What is this buttons?

The old storyteller quietly recited an ancient song that made the chest feel constricted.

Chinese (Simplified) Translation

年迈的说书人在冬夜的寒风中静静地吟唱着一首令人胸口一紧的古歌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

山賊

Hiragana
さんぞく
Noun
Japanese Meaning
山中などに住み、通行人や村を襲って金品を奪う盗賊。山の盗賊。
Easy Japanese Meaning
山にかくれて人や家をおそい、お金や物をうばうわるい人
Chinese (Simplified)
山中匪徒 / 以山为据点的强盗 / 盘踞山林的盗匪
What is this buttons?

The bandits attacked the village.

Chinese (Simplified) Translation

山贼袭击了村庄。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

眷属

Hiragana
けんぞく
Noun
Japanese Meaning
神仏や貴人などに従属し、その加護を受ける者たち。また、そこから転じて、ある人や存在に従う部下・仲間のこと。 / 血縁や主従関係などで結びついた一族・家族・家来筋などの人々。
Easy Japanese Meaning
目上の人などにしたがう人や家族の人たちのこと
Chinese (Simplified)
家属;家眷 / 部属;随从 / 追随者;手下
What is this buttons?

He cherishes his family.

Chinese (Simplified) Translation

他很珍惜自己的眷属。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

シンク

Hiragana
しんく
Noun
dated
Japanese Meaning
洗面台や流し台など、水をためたり流したりするための設備。シンク。
Easy Japanese Meaning
トランプのゲームで、かずのごをあらわす、ふるいことばです
Chinese (Simplified)
(旧,纸牌/赌博)五点牌 / 纸牌中的“五”
What is this buttons?

This sink is old-fashioned, and the design is wonderful.

Chinese (Simplified) Translation

这个水槽很复古,设计很棒。

What is this buttons?
Related Words

romanization

北進

Hiragana
ほくしん
Noun
Japanese Meaning
北や北方へ進むこと。また、北のほうに勢力・支配範囲などを広げていくこと。
Easy Japanese Meaning
きたのほうへむかってすすむこと
Chinese (Simplified)
向北推进 / 北上 / 向北进军
What is this buttons?

Our troops continued to advance northward.

Chinese (Simplified) Translation

我们的部队继续向北推进。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

北進

Hiragana
ほくしん
Verb
Japanese Meaning
進路を北の方向へとること。また、北の方向へ進むこと。 / 軍隊や部隊などが北方へ向かって進軍すること。 / 勢力・活動範囲・影響力などが地理的に北方へ広がっていくこと。
Easy Japanese Meaning
きたのほうへむかって すすむこと
Chinese (Simplified)
向北推进 / 向北行进 / 向北进军
What is this buttons?

Our troops continued to advance northward.

Chinese (Simplified) Translation

我们的部队继续向北前进。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

クピド

Hiragana
くぴど
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
ローマ神話における愛の神クピードー(キューピッド)を指す固有名詞。ヴィーナス(アフロディーテ)の息子であり、恋愛を司る神格的存在。
Easy Japanese Meaning
ローマのこいのかみさまのなまえで ビーナスというかみさまのむすこ
Chinese (Simplified)
丘比特(罗马爱神) / 维纳斯之子
What is this buttons?

Cupid's arrow pierced my heart.

Chinese (Simplified) Translation

丘比特的箭射中了我的心。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★