Search results- Japanese - English

ジャック

Hiragana
じゃっく
Proper noun
Japanese Meaning
フランス語圏の男性名「Jacques」に対応する日本語表記の一つ。「ジャック」と表記されることがある。 / 英語圏の男性名 “Jack” のカタカナ表記。人名のほか、作品中のキャラクター名・愛称などにも広く用いられる固有名詞。 / トランプの絵札「ジャック」(J)。国王(キング)と数字札の間の位にある札の呼称。 / 船舶などに掲げる小型の旗「ジャック旗(ジャックき)」。国旗の一種として船首などに掲げる旗。
Easy Japanese Meaning
ふらんすでよくつかわれるおとこのなまえ
What is this buttons?
Related Words

romanization

ジャック

Hiragana
じゃっく
Proper noun
Japanese Meaning
トランプの札の一つで、王(キング)と女王(クイーン)の次に位する人物を描いたカード。 / 物を持ち上げるための道具(ジャッキ)のこと。 / 英語圏の男性名「Jack」の音写。 / 通信・電気機器などの差し込み口を指す「ジャック」。 / 海賊や船乗りを象徴する「ユニオンジャック」などの旗を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
えいごでつかわれるおとこのひとのなまえ。
What is this buttons?
Related Words

romanization

木工

Hiragana
もっこう
Noun
Japanese Meaning
木を材料として、さまざまな道具や家具、建物の部材などを作ったり加工したりすること。 / 木材を加工するための技術や技能の分野。 / 木材を加工する仕事、またはその職業。 / 木材を使って作られた製作品や工芸品。
Easy Japanese Meaning
きをけずったりきったりしてかぐやどうぐをつくるしごとやわざ
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

九時

Hiragana
くじ
Noun
Japanese Meaning
午前または午後の9時ちょうどを指す時刻の名称 / 物事の開始時刻や締切時刻などとして指定される9時 / 時計の文字盤で短針が9を指している状態
Easy Japanese Meaning
とけいのはりが九のところにあるときのじかん。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

持續

Hiragana
じぞくする
Kanji
持続
Verb
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 持続
Easy Japanese Meaning
ずっとつづける。とぎれないようにする。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

shinjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

持續

Hiragana
じぞく
Kanji
持続
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 持続
Easy Japanese Meaning
ものごとがながくつづくこと。むかしのかんじのかきかた。
What is this buttons?

The success of this project is due to the persistence of effort.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

得意

Hiragana
とくい
Adjective
Japanese Meaning
物事をうまく行う能力や技量があるさま / 他と比べて特に優れている分野や分け前をもつさま / 自信や誇りを持っているさま / 意気揚々として誇らしげなさま
Easy Japanese Meaning
じぶんがうまくできるようす。じしんがあり、ほこらしいようす。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

意訳

Hiragana
いやくする
Kanji
意訳する
Verb
Japanese Meaning
意訳する:原文の形式にとらわれず、意味や内容が伝わるように翻訳すること。 / 大意をくんで訳す:逐語訳ではなく、全体の趣旨やニュアンスを優先して訳すこと。
Easy Japanese Meaning
ことばどおりではなく、いみがつたわるようにいいかえてやくす。
What is this buttons?

If you translate this sentence liberally, it will become more natural Japanese.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

意訳

Hiragana
いやく
Noun
Japanese Meaning
原文の内容やニュアンスを汲み取りつつ、必ずしも逐語的ではなく、読み手にとって自然で分かりやすい表現に置き換えて訳すこと。また、そのようにして訳された文章。
Easy Japanese Meaning
ことばをそのままではなく、いみをたいせつにして、わかりやすくやくすこと
What is this buttons?

If you liberally translate this English sentence, it will become more natural Japanese.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

じやく

Kanji
持薬 / 字訳
Noun
Japanese Meaning
持薬: ふだんから自分で用意している薬。常用薬。 / 字訳: 文章や語を、一字一字対応させて訳すこと。また、その訳文。転じて、音や綴りをできるだけ忠実に写し取るような翻訳・表記。
Easy Japanese Meaning
ふだんじぶんがもっているくすり。もとのもじのよみをべつのもじであらわすこと。
What is this buttons?

Before you go on a trip, please make sure not to forget your normal medicine.

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★