Search results- Japanese - English

現役

Hiragana
げんえき
Noun
Japanese Meaning
現役とは、現在その地位・資格・立場にあって、実際に活動していること、またその人。例:現役の教師。 / 学校卒業後、浪人や留年をせず、続けて次の学校(特に大学)に進学すること。また、その人。例:現役合格。 / 軍隊などで、実際の任務についている状態。予備役などに対していう。
Easy Japanese Meaning
いまもその仕事や活動をしている人や、その立場にいる人のこと
Chinese (Simplified)
正在服现役(军务)的状态 / 现职、在役;仍在岗位上活动 / 高中毕业当年直接升入大学
What is this buttons?

He is an active duty firefighter.

Chinese (Simplified) Translation

他是一名现役的消防员。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

オウム返し

Hiragana
おうむがえし
Kanji
鸚鵡返し
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
他人の言ったことを、そのまま繰り返して言うこと。鸚鵡の鳴きまねにたとえていう。 / 議論などで、相手の主張をそのまま繰り返すだけで、自分の考えや理解が伴っていない受け答え。 / (比喩的に)創意工夫や理解を伴わずに、聞きかじりの知識や情報をそのままなぞって用いること。
Easy Japanese Meaning
人のことばをそのままくりかえして言うこと
Chinese (Simplified)
鹦鹉学舌式的重复他人话语 / 用对方原话作回应的做法 / 机械地照搬对方的说法
What is this buttons?

He just parrots back my words.

Chinese (Simplified) Translation

他只是像鹦鹉一样重复我的话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

鸚鵡返し

Hiragana
おうむがえし
Noun
Japanese Meaning
他人の言葉や言動をそのまま繰り返すこと。特に、内容をよく理解しないまま真似して繰り返す様子。
Easy Japanese Meaning
人が言ったことを、そのまま同じようにくりかえして言うこと
Chinese (Simplified)
鹦鹉学舌 / 原封不动地重复他人话语 / 逐字逐句地复述别人的话
What is this buttons?

He repeated my words exactly.

Chinese (Simplified) Translation

他把我的话鹦鹉般地重复了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

エルサレム

Hiragana
えるされむ
Kanji
耶路撒冷
Proper noun
historical
Japanese Meaning
イスラエルが事実上の首都と主張している都市であり、パレスチナも首都と主張している都市 / ユダヤ教・キリスト教・イスラム教の聖地が集中する、中東の歴史的な都市
Easy Japanese Meaning
イスラエルとパレスチナがしゅととする、とくべつなれきしをもつまち
Chinese (Simplified)
耶路撒冷(以色列事实首都;巴勒斯坦宣称首都)
What is this buttons?

Jerusalem is one of the oldest cities in the world.

Chinese (Simplified) Translation

耶路撒冷是世界上最古老的城市之一。

What is this buttons?
Related Words

romanization

遅延

Hiragana
ちえんする
Kanji
遅延する
Verb
Japanese Meaning
遅れて時間が後ろにずれること。予定どおりに進まないこと。
Easy Japanese Meaning
よていよりおくれて、ものごとがはじまらないようになること
Chinese (Simplified)
延迟 / 延误 / 耽搁
What is this buttons?

The train has become delayed.

Chinese (Simplified) Translation

电车晚点了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

遅延

Hiragana
ちえん
Noun
Japanese Meaning
予定した時刻や期限に対して、後ろにずれること。 / 作業、プロセス、通信などにおいて、通常よりも遅れて進行する状態。
Easy Japanese Meaning
よていのじかんよりおそくなることや、おくれて進むこと
Chinese (Simplified)
延迟 / 延误 / 耽搁
What is this buttons?

The train is delayed.

Chinese (Simplified) Translation

列车晚点了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Onyomi
かん / たん
Kunyomi
える / こらえる / こたえる / たま
Character
Japanese Meaning
耐えることができる; 耐えることができる; できる
Easy Japanese Meaning
がまんしてたえることができるようすをあらわすもじ
Chinese (Simplified)
能够承受;经得住 / 可以;足以 / 适合;堪当
What is this buttons?

He couldn't refrain from his anger and ended up shouting.

Chinese (Simplified) Translation

他无法抑制愤怒,不由自主地大声喊了出来。

What is this buttons?

クリエイティブ

Hiragana
くりえいてぃぶ
Kanji
創造的
Adjective
Japanese Meaning
創造的な、新しい発想で物事を生み出そうとするさま / 独創的な、今までにない工夫やアイデアに富んでいるさま / 発想力・表現力が豊かであるさま / 芸術・デザイン・広告・企画など、創作に関わる分野に適性や能力があるさま
Easy Japanese Meaning
あたらしいことをかんがえたり、じぶんのアイデアでなにかをつくろうとするようす
Chinese (Simplified)
富有创意的 / 有创造力的 / 创新的
What is this buttons?

He has a creative way of thinking.

Chinese (Simplified) Translation

他具有创造性思维。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

受動喫煙

Hiragana
じゅどうきつえん
Noun
Japanese Meaning
他人が喫煙した煙を、本人の意図とは関係なく周囲の人が吸い込んでしまうこと。副流煙・呼出煙などのたばこの煙への曝露。 / 上記の行為によって生じる健康被害や悪影響の総称。
Easy Japanese Meaning
たばこをすっている人のけむりを、すっていない人が知らないあいだにすってしまうこと
Chinese (Simplified)
被动吸烟 / 二手烟暴露 / 非吸烟者吸入他人烟草烟雾的情况
What is this buttons?

It is known that passive smoking has a negative impact on health.

Chinese (Simplified) Translation

被动吸烟已知会对健康产生不良影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

命に代えても

Hiragana
いのちにかえても
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
自分の命を失うことになっても、という強い決意や覚悟を表す表現。
Easy Japanese Meaning
じぶんのいのちがなくなってもよいと思うくらい、つよくまもろうとするようす
Chinese (Simplified)
以生命为代价 / 不惜性命 / 哪怕付出性命
What is this buttons?

He swore to protect that secret even at the cost of his life.

Chinese (Simplified) Translation

他发誓宁愿以生命作代价也要守护那个秘密。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★