Search results- Japanese - English

禁句

Hiragana
きんく
Noun
Japanese Meaning
ある言語や社会において、使用や言及が忌避されている言葉。 / 相手を刺激したり不快にさせるため、口に出すことを避ける語。
Easy Japanese Meaning
いってはいけないことば。ひとがきくといやなことば。
Chinese (Simplified)
禁忌词 / 忌讳的话 / 不愿听到的话
What is this buttons?

Please do not use that word, as it is a taboo word.

Chinese (Simplified) Translation

那个词是禁忌,请不要使用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

軟禁

Hiragana
なんきん
Noun
Japanese Meaning
監禁や拘束の一種で,逃亡を防ぐために外出や行動の自由を制限すること。
Easy Japanese Meaning
人に外に出るのを止められ家などにいさせられること
Chinese (Simplified)
居家监禁 / 限制在特定场所的拘禁
What is this buttons?

He is under house arrest.

Chinese (Simplified) Translation

他处于软禁状态。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

軟禁

Hiragana
なんきんする
Kanji
軟禁する
Verb
Japanese Meaning
監禁するが、比較的自由度の高い環境や自宅などにとどめ置くこと。
Easy Japanese Meaning
人をいえやへやからでられないようにする。そとにでることをゆるさない。
Chinese (Simplified)
软禁某人 / 把某人限制在住所内不得自由外出 / 实施居家软禁
What is this buttons?

He was put under house arrest by the government.

Chinese (Simplified) Translation

他被政府软禁在家中。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

緊急

Hiragana
きんきゅう
Adjective
Japanese Meaning
物事が差し迫っていて、急いで対応しなければならないさま。 / 迅速な対応や処置が特に求められる状況や事態。 / 時間的余裕がほとんどなく、遅れると重大な結果を招きかねない状態。 / とりわけ命や安全に関わるような、至急対処すべき場面。
Easy Japanese Meaning
とてもいそぎで、いますぐにするひつようがあるようす。のんびりできない。
Chinese (Simplified)
紧急的 / 迫切的 / 应急的
What is this buttons?

This is an urgent problem.

Chinese (Simplified) Translation

这是紧急的问题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

立入禁止

Hiragana
たちいりきんし
Noun
Japanese Meaning
立ち入ることを禁止すること。また、その場所。 / 関係者以外の出入りを禁じた区域。
Easy Japanese Meaning
このばしょにはいってはだめというきまり
Chinese (Simplified)
禁止入内 / 禁止进入 / 不得进入
What is this buttons?

This area is no entry.

Chinese (Simplified) Translation

此区域禁止进入。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

月琴

Hiragana
げっきん
Noun
Japanese Meaning
中国の楽器・月琴(げっきん)から伝わった、丸い木製の胴と短い棹を持つ撥弦楽器。日本の伝統音楽で用いられた。
Easy Japanese Meaning
くびがみじかい、まるいきのからだで、いとをはじくがっき。ちゅうごくからきて、むかしにほんでつかわれた。
Chinese (Simplified)
日本传统音乐中的一种弹拨乐器,短颈、有品、圆形木质琴身,源自中国月琴。 / 日本改良版的月琴,曾用于传统音乐,现已少见。
What is this buttons?

He is good at playing the moon lute.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长弹月琴。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

奚琴

Hiragana
けいきん
Noun
Japanese Meaning
奚琴: 中国北方の民族楽器で、擦弦楽器の一種。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのむかしの がっきで、ゆみで いとを こすって おとを だす。いとが ふたつの ことが おおい。
Chinese (Simplified)
中国古代的拉弦乐器,源自奚族,属胡琴类。 / 早期的二弦拉弦乐器,被视为胡琴的前身。
What is this buttons?

He is good at playing the xiqin.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长拉奚琴。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

口琴

Hiragana
こうきん
Noun
Japanese Meaning
口にくわえて弾く小型の楽器。金属などでできた枠の中央に舌(リード)があり、それを指ではじき、口腔の形や息づかいを変えて音色や音程を変える。口琴、ハーモニカ、ホーミー、ホイッスル、サックスなどが含まれる。 / 上記の意味において、特に「口にくわえて弾く金属製の小さな楽器(Jew's harp)」を指す。
Easy Japanese Meaning
小さながっきで、口にあてて手でひき、口のあけ方で音をかえる。
Chinese (Simplified)
口簧 / 颚琴 / 含在口中用手拨动簧片发声的体鸣乐器
What is this buttons?

He can play the Jew's harp well.

Chinese (Simplified) Translation

他能熟练地吹口琴。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

黄金

Hiragana
おうごん / こがね
Noun
obsolete
Japanese Meaning
(古語) お金 / (古語) 金属の金 (Au) / (古語) 色である金
Easy Japanese Meaning
きんそのものや、きんのようにきいろくかがやくいろ。むかしはおかねのいみもあった。
Chinese (Simplified)
旧时指钱财、货币 / 旧时指金(金元素、金属) / 旧时指金色
What is this buttons?

The items that came out of the box brought to the antique dealer initially seemed like mere ornaments, but experts' analysis revealed they were old currency that circulated during the Meiji era, and museum curators carefully deliberated how to handle them based on their historical context.

Chinese (Simplified) Translation

送到古物商的一只箱子里拿出来的黄金乍看只是装饰品,但经专家调查确认是明治时期流通的旧货币,博物馆的学艺员们根据历史背景慎重地商议如何处理。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

キング

Hiragana
きんぐ
Proper noun
Japanese Meaning
王・君主を意味する英語「King」の音写。また、英語圏などの姓「King」の片仮名表記。
Easy Japanese Meaning
えいごのみょうじキングをにほんごでそのままあらわしたなまえ
Chinese (Simplified)
英语姓氏“King”的日语音译
What is this buttons?

Mr. King is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

金先生是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★