Search results- Japanese - English

禁則処理

Hiragana
きんそくしょり
Noun
Japanese Meaning
禁則処理(きんそくしょり)とは、主に日本語組版において行頭や行末に配置してはいけない文字(句読点、括弧の片側、小書き文字など)が不適切な位置に来ないように、自動的に行分割や文字間調整を行う処理のこと。 / 特定の記号や文字の出現位置に制約(禁則)を設け、その制約を満たすようにテキストの折り返しや配置を調整する処理全般。
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうをならべるときのきまりで、きょうかっこなどをぎょうのはじめやおわりにおかないようにすること
Chinese (Simplified)
排版断行时对行首、行尾禁用字符的处理规则 / 规定某些符号不可出现在行首或行尾的断行禁则 / 日文排版中的行首行尾禁则处理
What is this buttons?

This text has prohibition processing applied.

Chinese (Simplified) Translation

这段文字已应用禁则处理。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

拘禁

Hiragana
こうきん
Noun
Japanese Meaning
人の自由を奪って一定の場所にとどめ置くこと。身柄を拘束しておくこと。
Easy Japanese Meaning
人をにげないようにして、しばらくのあいだ場所にとどめておくこと
Chinese (Simplified)
依法关押、限制人身自由 / 暂时的拘留与看管 / 监禁的状态
What is this buttons?

He was detained for the crime of illegal entry.

Chinese (Simplified) Translation

他因非法入境罪被拘留。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

拘禁

Hiragana
こうきんする
Verb
Japanese Meaning
人の自由を奪って一定の場所にとどめ置くこと。拘束して監禁すること。
Easy Japanese Meaning
人をにげないようにして外に出さず、とじこめておくこと
Chinese (Simplified)
拘留并关押 / 监禁 / 羁押
What is this buttons?

The police detained him.

Chinese (Simplified) Translation

警方拘留了他。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

金平

Hiragana
きんぴら
Noun
Japanese Meaning
きんぴら。ごぼうやにんじんなどの根菜を細く切って油で炒め、醤油や砂糖などで甘辛く味つけした日本の家庭料理。また、その調理法。
Easy Japanese Meaning
にんじんやごぼう、れんこんなどのねのやさいをいためて、あまからくにるりょうり
Chinese (Simplified)
日本料理名:以酱油、糖等调味,将胡萝卜、牛蒡、莲藕等根菜先炒后煮的小菜 / 一种日式烹调法,先快炒再焖煮,多用于根茎类蔬菜
What is this buttons?

I love candied ginger.

Chinese (Simplified) Translation

我很喜欢金平糖。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

金曜

Hiragana
きんよう
Kanji
金曜日
Noun
archaic
Japanese Meaning
金曜日
Easy Japanese Meaning
きんようびをみじかくいうことばです
Chinese (Simplified)
星期五 / 周五 / 礼拜五
What is this buttons?

On Friday, I'm planning to have dinner with friends at a new restaurant.

Chinese (Simplified) Translation

星期五我打算和朋友在一家新餐厅吃晚餐。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

馬頭琴

Hiragana
ばとうきん
Noun
Japanese Meaning
モンゴルの伝統的な擦弦楽器で、馬の頭をかたどった飾りを持つ二弦の楽器。モリンホールとも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
うまのあたまのかざりがある、ゆみでげんをこするがっき。
Chinese (Simplified)
蒙古族传统拉弦乐器,琴头雕成马头 / 两弦弓拉乐器,常用于蒙古民间音乐
What is this buttons?

He is good at playing the morin khuur.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长拉马头琴。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

金製

Hiragana
きんせい
Noun
Japanese Meaning
金属の金で作られていること。また、そのもの。 / 黄金でできていること。また、そのもの。
Easy Japanese Meaning
金でできたもののこと。
Chinese (Simplified)
由黄金制成 / 黄金制品 / 金质
What is this buttons?

He gifted me a ring made of gold.

Chinese (Simplified) Translation

他送给我一枚金戒指。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

緊密

Hiragana
きんみつ
Adjective
Japanese Meaning
関係やつながりが非常に密接であるさま / すき間がなくぴったりとしまっているさま / 物事がよく連携・連動しているさま
Easy Japanese Meaning
ひとどうしのかんけいがとてもちかく、つよくむすびついているようす。はなしあいがしっかりつながっているようす。
Chinese (Simplified)
密切的 / 紧密的
What is this buttons?

We have built a close relationship.

Chinese (Simplified) Translation

我们已经建立了紧密的关系。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

緊密

Hiragana
きんみつ
Noun
Japanese Meaning
物事のつながりや関係が非常に強く、ゆるみがないこと。 / 間隔やすき間がなく、ぴったりとしまっていること。
Easy Japanese Meaning
ものやひとのつながりがとてもちかくはなれにくいこと
Chinese (Simplified)
结合或接触得很紧的状态 / 关系或联系非常密切的程度 / 结构、安排严密无隙的程度
What is this buttons?

Their closeness is the result of years of collaboration.

Chinese (Simplified) Translation

他们的密切关系是多年共同努力的结果。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

勤務

Hiragana
きんむする
Kanji
勤務する
Verb
Japanese Meaning
勤めて働くこと
Easy Japanese Meaning
かいしゃなどの ために はたらく
Chinese (Simplified)
在某单位工作 / 为某机构任职 / 值勤、上班
What is this buttons?

I work from 9 a.m. to 5 p.m. every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天从上午9点到下午5点上班。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★