Search results- Japanese - English

きょうふしょう

Kanji
恐怖症
Noun
Japanese Meaning
恐怖のあまり特定の対象や状況を極端に怖がる心の状態や症状。例:高所恐怖症、閉所恐怖症など。
Easy Japanese Meaning
あるものやばしょなどがとてもこわくかんじてしまうこと。ふつうのくらしにこまることもある。
Chinese (Simplified)
恐惧症 / 恐怖症 / 对特定事物或情境的非理性、强烈恐惧
What is this buttons?

Whenever he stands on a high rooftop, his fear of heights (a phobia) paralyzes his legs.

Chinese (Simplified) Translation

他一上到高楼的屋顶,就会因为恐高症而腿发软。

What is this buttons?
Related Words

romanization

恐怖症

Hiragana
きょうふしょう
Noun
Japanese Meaning
強い恐れや不安を引き起こす特定の対象や状況に対する過度で非合理的な恐怖。しばしば日常生活に支障をきたすレベルのものを指す。 / 医学・心理学において、特定の対象や状況に対する強い恐怖反応を主症状とする不安障害の一種。
Easy Japanese Meaning
あるものやことに、ひじょうにこわさをかんじてしまうびょうき。
Chinese (Simplified)
对特定事物或情境的强烈、非理性恐惧 / 以回避行为为特点的焦虑障碍 / 持续恐惧影响日常功能的心理疾病
What is this buttons?

He has acrophobia and cannot go up to the rooftop of a building.

Chinese (Simplified) Translation

他有恐高症,无法上到大楼的屋顶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

渡橋恐怖症

Hiragana
ときょうきょうふしょう
Noun
Japanese Meaning
橋を渡ることに対する恐怖症。地震や崩落への不安、高所恐怖、水への恐怖などが関連している場合もある。
Easy Japanese Meaning
とてもこわくて はしを わたることが できなかったり つらくなる 状態
Chinese (Simplified)
对桥或过桥的恐惧症 / 过桥时产生强烈恐惧的焦虑障碍 / 跨越桥梁的恐惧
What is this buttons?

He has gephyrophobia, and is afraid of crossing bridges.

Chinese (Simplified) Translation

他有过桥恐惧症,害怕过桥。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ふしょう

Kanji
不詳
Adjective
Japanese Meaning
はっきりとわからないこと。詳しいことが明らかでないさま。 / 身元や出所・理由などが確認されていないこと。
Easy Japanese Meaning
くわしいことがわからないようすをあらわすことば
What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

ふしょう

Kanji
不詳
Noun
Japanese Meaning
不詳: being unknown
Easy Japanese Meaning
なにかがよくわからないこと。なまえやりゆうなどがはっきりしないようす。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

たいじんきょうふしょう

Kanji
対人恐怖症
Noun
Japanese Meaning
対人恐怖症とは、人と接することに強い不安や恐怖を感じ、対人場面を避けようとしてしまう心の状態・症状を指す名詞です。
Easy Japanese Meaning
ほかのひととあうことや、みられることがこわくて、とてもふあんになること
What is this buttons?
Related Words

romanization

ピエロ恐怖症

Hiragana
ぴえろきょうふしょう
Noun
Japanese Meaning
ピエロに対する恐怖や不安を特徴とする特定の恐怖症 / サーカスの道化師など、ピエロの姿・メイク・衣装そのものに対して強い嫌悪感や恐怖心を抱く状態 / ピエロを連想させる映像・イラスト・人形などにも強い恐怖反応を示す心理的状態
Easy Japanese Meaning
ピエロを見たり考えたりするだけで、とてもこわくなる心のびょうき
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

集合体恐怖症

Hiragana
しゅうごうたいきょうふしょう
Noun
Japanese Meaning
多数の小さな穴や斑点、突起などが集まっている状態の画像や物体に対して、強い嫌悪感や恐怖、不安を抱く症状を指す語。トライポフォビア。 / 蜂の巣や蓮の実、気泡だらけの表面など、規則的・不規則な小孔が密集した模様を見た際に生じる不快感や恐怖反応を指す心理的傾向。
Easy Japanese Meaning
たくさんの小さなあなやぶつぶつがあつまったものを見てこわくなること
What is this buttons?

She has trypophobia, and feels discomfort when she sees things with many holes like beehives or corals.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

広場恐怖症

Hiragana
ひろばきょうふしょう
Noun
Japanese Meaning
広場恐怖症
Easy Japanese Meaning
人がたくさんいるばしょやにげにくいばしょがこわくなること
Chinese (Simplified)
一种焦虑障碍,害怕开阔空间或公共场所 / 在难以逃离或无法获得帮助的情境中产生强烈恐惧并回避 / 对独自外出、在人群中或乘坐交通工具的恐惧
What is this buttons?

She suffers from agoraphobia and is afraid to go to open places.

Chinese (Simplified) Translation

她患有广场恐惧症,害怕去开阔的地方。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

光線恐怖症

Hiragana
こうせんきょうふしょう
Noun
Japanese Meaning
光線恐怖症: 光などの強い刺激に対して異常な恐怖や不快感を抱く症状。医学用語で、特に眼科や神経科領域で用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひかりにとてもよわくひかりでめがいたくなりまぶしくなること
Chinese (Simplified)
对光线异常敏感,见光不适或疼痛的症状 / 畏光;对光的不耐受 / 对光刺激产生异常不适的反应
What is this buttons?

He avoids bright places because he has photophobia.

Chinese (Simplified) Translation

他有畏光症,所以会避开明亮的地方。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★