Last Updated
：2026/01/06
集合体恐怖症
Hiragana
しゅうごうたいきょうふしょう
Noun
Japanese Meaning
多数の小さな穴や斑点、突起などが集まっている状態の画像や物体に対して、強い嫌悪感や恐怖、不安を抱く症状を指す語。トライポフォビア。 / 蜂の巣や蓮の実、気泡だらけの表面など、規則的・不規則な小孔が密集した模様を見た際に生じる不快感や恐怖反応を指す心理的傾向。
Easy Japanese Meaning
たくさんの小さなあなやぶつぶつがあつまったものを見てこわくなること
Chinese (Simplified) Meaning
对密集排列的小孔、斑点等图案产生强烈恐惧或厌恶的症状 / 对密集物体或集合体的恐惧症
Chinese (Traditional) Meaning
對密集排列的小孔、斑點或圖案產生強烈厭惡或恐懼的症狀 / 見到群集物體（如蜂巢、蓮蓬）時引發不適、噁心或恐懼的心理反應
Korean Meaning
작은 구멍이나 반복적 무늬의 집합에 대한 강한 혐오감 또는 공포 / 군집 패턴을 보면 극심한 불쾌감·불안이 유발되는 증상
Vietnamese Meaning
chứng sợ lỗ (trypophobia) / nỗi sợ/ghê sợ các cụm lỗ nhỏ, họa tiết lỗ li ti / cảm giác khó chịu, ám ảnh khi nhìn các mẫu lỗ như tổ ong
Tagalog Meaning
takot o pangingilabot sa mga kumpol-kumpol na maliliit na butas o padron / phobia sa mga butas o tuldok na magkakadikit / matinding pagkayamot sa mga padron na puno ng maliliit na butas
Sense（1）
trypophobia
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
She has trypophobia, and feels discomfort when she sees things with many holes like beehives or corals.
She has trypophobia, and feels discomfort when she sees things with many holes like beehives or corals.
See correct answer
彼女は集合体恐怖症を持っていて、蜂の巣やサンゴなどの穴がたくさんあるものを見ると不快感を覚えます。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
