Search results- Japanese - English
Keyword:
きょうかしょ
Kanji
教科書
Noun
Japanese Meaning
授業や学習で使うために、教科ごとの内容を体系的にまとめた本。 / 特定の分野について基礎的な事項をわかりやすく説明した書物。
Easy Japanese Meaning
べんきょうに つかう ほん。がっこうで ならう ことが かいてある。
Chinese (Simplified) Meaning
教科书 / 课本
Chinese (Traditional) Meaning
教科書 / 課本 / 用於教學的書籍
Korean Meaning
교과서 / 교재
Vietnamese Meaning
sách giáo khoa / giáo trình
Tagalog Meaning
aklat-aralin / aklat na pang-aralin
Related Words
きょうかようとしょ
Kanji
教科用図書
Noun
Japanese Meaning
教科として用いられる図書。特に学校教育で、各教科の学習に使用するために定められた本。教科書のこと。
Easy Japanese Meaning
学校の教科のべんきょうにつかうほん
Chinese (Simplified) Meaning
教科书 / 课本 / 教材
Chinese (Traditional) Meaning
教科書 / 課本 / 用於各科教學的圖書
Korean Meaning
교과용 도서 / 교과서
Vietnamese Meaning
sách giáo khoa / sách dùng cho giảng dạy môn học
Tagalog Meaning
aklat-aralin / aklat panturo / aklat para sa asignatura
Related Words
教科用図書
Hiragana
きょうかようとしょ
Noun
Japanese Meaning
学校などで授業に用いるために、文部科学省の検定や認定を受けて作成された図書。一般に「教科書」とほぼ同義に用いられる。 / 特定の教科・科目の学習内容を系統的にまとめ、生徒・学生などが学習するときの基本となる本。
Easy Japanese Meaning
がっこうでべんきょうにつかうほん。きょうかしょとおなじいみ。
Chinese (Simplified) Meaning
教科书 / 课本 / 学校用教材
Chinese (Traditional) Meaning
教科書 / 課本 / 教學用書
Korean Meaning
교과서 / 학교 수업에 쓰는 공식 교재
Vietnamese Meaning
sách giáo khoa / sách dùng cho môn học / tài liệu giảng dạy trong nhà trường
Tagalog Meaning
aklat-aralin / aklat-panturo / batayang aklat sa pag-aaral
Related Words
( canonical )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
教科書体
Hiragana
きょうかしょたい
Noun
Japanese Meaning
教科書に用いられる、楷書体を基礎とした読みやすい書体。教育現場での印刷物や学習教材に使われることが多い。
Easy Japanese Meaning
学校の本に多くつかわれる、ていねいな手書き文字ににた文字の書体
Chinese (Simplified) Meaning
用于教材的字体,仿楷书的钢笔书写风格 / 以楷书为基础的书写体,用于书写教学 / 教学用规范字形的排版风格
Chinese (Traditional) Meaning
教學用字型,近似以鋼筆書寫的楷書風格。 / 日本教科書常用的字型,筆畫規整、易於辨識。 / 模擬楷書筆寫風的排版字體,用於書寫教育。
Korean Meaning
펜으로 쓴 해서체를 본뜬 교육용 서체 / 쓰기 지도에 쓰이는 교과서용 글꼴 / 펜글씨 느낌의 해서풍 타이포그래피 스타일
Vietnamese Meaning
kiểu chữ giáo khoa mô phỏng khải thư viết bằng bút, dùng trong dạy học / phông chữ tập viết trong sách giáo khoa, nét rõ và dễ đọc
Tagalog Meaning
uri ng font na kahawig ng kaishotai na parang sulat-bolpen, gamit sa pagtuturo / typeface para sa mga aklat-aralin na ginagaya ang kaishotai
Related Words
教科書
Hiragana
きょうかしょ
Noun
Japanese Meaning
教科書
Easy Japanese Meaning
がっこうでならうことがまとまっているべんきょうにつかうほん
Chinese (Simplified) Meaning
用于学校教学的课程用书 / 按课程编写的教材
Chinese (Traditional) Meaning
課本;教材 / 供教學使用的標準書籍
Korean Meaning
교과서 / 학교에서 배우는 내용을 담은 학습용 책
Vietnamese Meaning
sách giáo khoa / giáo trình
Tagalog Meaning
aklat-aralin / aklat-pampaaralan / libro ng aralin
Related Words
国定教科書
Hiragana
こくていきょうかしょ
Noun
Japanese Meaning
政府が編纂・発行し、全国の学校で用いることを義務づけた教科書。 / 教育内容の統一や国家的価値観の浸透を目的として、国が内容を決定・管理する教科書。
Easy Japanese Meaning
国が内容をきめて作る学校の本で、全国でおなじものを使うもの
Chinese (Simplified) Meaning
政府编定的教科书 / 国家统一编写的教材 / 由国家规定使用的课本
Chinese (Traditional) Meaning
由政府統一編定的教科書 / 由國家制定並審定、指定使用的教科書
Korean Meaning
정부가 직접 편찬·발행하는 교과서 / 국가가 제정해 전국적으로 통일 사용되는 교과서
Vietnamese Meaning
sách giáo khoa do nhà nước biên soạn / sách giáo khoa do chính phủ quy định sử dụng / sách giáo khoa do nhà nước ấn hành
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
強化
Hiragana
きょうか
Noun
Japanese Meaning
強化、激化、増強、増加
Easy Japanese Meaning
まえよりつよくすること。力やきのうをのばし、よわさをへらすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
加强 / 增强 / 加固
Chinese (Traditional) Meaning
加強、增強 / 強度或效果的提升 / 補強、加固
Korean Meaning
힘이나 기능을 더 강하게 함 / 부족한 부분을 보태어 보강함 / 전력·규모 등을 늘려 증강함
Vietnamese Meaning
sự tăng cường / sự gia cường, củng cố / sự đẩy mạnh, tăng mức độ
Tagalog Meaning
pagpapalakas / pagpapatibay / pag-igting
Related Words
教科
Hiragana
きょうか
Noun
Japanese Meaning
科目; カリキュラム
Easy Japanese Meaning
がっこうでならうことのしゅるい
Chinese (Simplified) Meaning
学科 / 科目 / 课程设置
Chinese (Traditional) Meaning
科目 / 學科 / 課程
Korean Meaning
교과; 과목 / 교육과정
Vietnamese Meaning
môn học (ở trường) / chương trình học/giảng dạy
Tagalog Meaning
asignatura / paksa sa paaralan / bahagi ng kurikulum
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
鏡花水月
Hiragana
きょうかすいげつ
Noun
broadly
idiomatic
Japanese Meaning
鏡や水面に映る花や月の姿 / 目には見えるが、実体のないもののたとえ / 儚くてつかの間の美しさのたとえ / 芸術や文学などにおける理想的だが、現実には到達しがたい境地のたとえ
Easy Japanese Meaning
めにみえるが、さわることもつかむこともできない、まぼろしのようなもの
Chinese (Simplified) Meaning
镜中花、水中月的景象 / 比喻可见却无实质的虚幻事物 / 幻影
Chinese (Traditional) Meaning
鏡中之花、水面之月的倒影 / 比喻可見卻無實質的事物 / 幻象;虛幻不實
Korean Meaning
거울에 비친 꽃과 물에 비친 달 / 실체 없는 아름다움 / 눈앞에 보이나 잡을 수 없는 것
Vietnamese Meaning
Hoa trong gương và trăng trên mặt nước (hình ảnh phản chiếu). / Điều nhìn thấy mà không có thực chất; ảo ảnh, bóng hình. / Vẻ đẹp hư ảo, phù du; thứ không thể nắm bắt.
Tagalog Meaning
Bulaklak sa salamin at buwan sa tubig. / Magandang tanawing nakikita ngunit walang tunay na laman; ilusyon. / Bagay na nakikita pero di-mahawakan; guniguni.
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit