Search results- Japanese - English

休載

Hiragana
きゅうさいする
Kanji
休載する
Verb
Japanese Meaning
連載している作品が一時的に掲載を休むこと。 / 新聞・雑誌などで、予定されていた掲載を取りやめること。
Easy Japanese Meaning
しんぶんや ざっしで きじや まんがを しばらく のせない
Chinese (Simplified) Meaning
暂停刊载 / 暂不刊登 / 停止连载
Chinese (Traditional) Meaning
暫停刊載 / 停止刊登 / 不予刊載
Korean Meaning
(연재·칼럼 등이) 휴재하다 / (기사·연재가) 게재되지 않다 / (잠정적으로) 게재를 중단하다
Vietnamese Meaning
tạm ngừng đăng (một kỳ/loạt bài) / bị ngừng đăng; không được xuất bản (tạm thời) / tạm hoãn phát hành (một số)
Tagalog Meaning
pansamantalang hindi ilathala / matigil ang paglalathala (ng serye) / maantala ang paglabas
What is this buttons?

His new manga was kept from publication for some reason.

Chinese (Simplified) Translation

他的新漫画因某种原因停载了。

Chinese (Traditional) Translation

他的新漫畫因某種原因停載了。

Korean Translation

그의 새 만화는 어떤 이유로 휴재되었습니다.

Vietnamese Translation

Truyện tranh mới của anh ấy đã tạm ngừng đăng vì một lý do nào đó.

Tagalog Translation

Ang bago niyang manga ay pansamantalang sinuspinde dahil sa ilang kadahilanan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休載

Hiragana
きゅうさい
Noun
Japanese Meaning
休載とは、連載中の作品や記事などの掲載を一時的に中断することを指す。 / 主に雑誌・新聞・ウェブ連載などで、作者の事情や編集上の都合などにより、予定されていた回が掲載されない状態。 / 決して連載終了(打ち切り)を意味するものではなく、あくまで一時的な中断を表す語。
Easy Japanese Meaning
まんがやきじのつづきものをしばらくのせないこと
Chinese (Simplified) Meaning
暂停刊载 / 暂停连载 / 暂停发表
Chinese (Traditional) Meaning
暫停連載 / 停載
Korean Meaning
휴재 / 연재 중단 / 게재 중지
Vietnamese Meaning
tạm ngừng đăng / đình chỉ đăng tải tạm thời / tạm ngừng đăng nhiều kỳ
Tagalog Meaning
pansamantalang pagtigil ng paglalathala / suspensyon ng paglalathala / hindi paglalathala sa isyu
What is this buttons?

The manga will be suspended from publication next week.

Chinese (Simplified) Translation

下周的漫画将暂停连载。

Chinese (Traditional) Translation

下週的漫畫將休載。

Korean Translation

다음 주 만화는 휴재합니다.

Vietnamese Translation

Tuần sau truyện tranh sẽ tạm nghỉ.

Tagalog Translation

Hindi lalabas ang manga sa susunod na linggo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

救済

Hiragana
きゅうさいする
Kanji
救済する
Verb
Japanese Meaning
困っている人を助けて救うこと。苦しみや不利な状態から解放すること。
Easy Japanese Meaning
こまっているひとをたすけて、せいかつをよくする。
Chinese (Simplified) Meaning
救济 / 救助 / 援助
Chinese (Traditional) Meaning
救濟 / 援助 / 救助
Korean Meaning
구제하다 / 구호하다 / 구원하다
Vietnamese Meaning
cứu trợ / cứu giúp / giải cứu
Tagalog Meaning
tumulong / magligtas / magbigay-ginhawa
What is this buttons?

The government has made a new plan to relieve the disaster victims.

Chinese (Simplified) Translation

政府制定了新的救灾计划来救助受灾者。

Chinese (Traditional) Translation

政府已擬定新的計畫,以救助受災者。

Korean Translation

정부는 피해자들을 구제하기 위한 새로운 계획을 세웠습니다.

Vietnamese Translation

Chính phủ đã lập một kế hoạch mới để cứu trợ những người bị thiên tai.

Tagalog Translation

Gumawa ang pamahalaan ng bagong plano upang tulungan ang mga biktima ng sakuna.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

きゅうさいぼう

Kanji
嗅細胞
Noun
Japanese Meaning
においを感じ取る感覚細胞。鼻の粘膜の嗅上皮に存在し、におい物質を受容して興奮し、その情報を嗅神経を介して脳に伝える。嗅覚受容細胞。
Easy Japanese Meaning
はなのなかにある ちいさな さいぼうで においを かんじとる はたらきをする ぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
鼻腔嗅上皮中的感受器细胞,负责感知气味 / 将气味刺激转化为神经信号的嗅觉神经细胞 / 嗅觉系统中检测并传递气味信息的细胞
Chinese (Traditional) Meaning
嗅覺受器細胞 / 位於嗅上皮、負責偵測氣味的感覺神經元 / 參與嗅覺的感受細胞
Korean Meaning
후각세포 / 후각수용체 세포 / 후각신경세포
Vietnamese Meaning
tế bào khứu giác / tế bào cảm nhận mùi / tế bào thần kinh ở biểu mô khứu giác
Tagalog Meaning
selulang pang-amoy / selula ng pang-amoy / selulang olpaktori
What is this buttons?

Olfactory cells play an important role in allowing us to sense smells.

Chinese (Simplified) Translation

嗅觉细胞在我们感知气味方面发挥着重要作用。

Chinese (Traditional) Translation

嗅覺細胞在我們感知氣味方面扮演著重要角色。

Korean Translation

후각 세포는 우리가 냄새를 느끼는 데 중요한 역할을 합니다.

Vietnamese Translation

Tế bào khứu giác đóng vai trò quan trọng giúp chúng ta cảm nhận mùi.

Tagalog Translation

Ang mga selulang pang-amoy ay gumaganap ng isang mahalagang papel sa pagdama natin ng amoy.

What is this buttons?
Related Words

romanization

さいのう

Kanji
才能
Noun
Japanese Meaning
物事を巧みに行うことのできる力。特に、学問・芸術・技芸など専門的な分野におけるすぐれた能力。
Easy Japanese Meaning
なにかをじょうずにできるちからや、うまくやるのにむいているよいところ
Chinese (Simplified) Meaning
才能;才华 / 天赋 / 能力;本领
Chinese (Traditional) Meaning
才能 / 天賦 / 能力
Korean Meaning
재능 / 능력 / 소질
Vietnamese Meaning
tài năng / năng khiếu / khả năng (bẩm sinh)
What is this buttons?

He has a talent for music.

Chinese (Simplified) Translation

他有音乐天赋。

Chinese (Traditional) Translation

他有音樂天賦。

Korean Translation

그는 음악에 재능이 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có năng khiếu âm nhạc.

What is this buttons?
Related Words

romanization

さい

Adverb
dialectal
Japanese Meaning
とても。それほど。そんなに。(例:さい寒い=とても寒い) / あのように。そのように。(例:さい言うなら=そんなふうに言うなら)
Easy Japanese Meaning
ちいきのことばで、そうやそのようにといういみ
Chinese (Simplified) Meaning
那样 / 如此
Chinese (Traditional) Meaning
那麼 / 如此 / 那樣
Korean Meaning
그렇게 / 그런 식으로 / 그토록
Vietnamese Meaning
như vậy / như thế / kiểu đó
Tagalog Meaning
ganoon / ganyan
What is this buttons?

So, the ramen at that shop is delicious.

Chinese (Simplified) Translation

哎,那家店的拉面很好吃啊。

Chinese (Traditional) Translation

嗯,那家店的拉麵很好吃喔。

Korean Translation

자, 저 가게의 라멘은 맛있어.

Vietnamese Translation

Này, ramen ở quán đó ngon lắm.

Tagalog Translation

Ah, masarap ang ramen sa tindahang iyon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

さいよう

Kanji
採用
Noun
Japanese Meaning
ある人や方法・考え方などを取り入れて用いること。採って用いること。 / 組織・会社などが人を雇い入れること。新たに人材として迎え入れること。 / (広く)あるものを選び取って自分のものとして受け入れること。
Easy Japanese Meaning
あたらしいやりかたやかんがえをえらんでつかうこと
Chinese (Simplified) Meaning
采用 / 采纳 / 使用
Chinese (Traditional) Meaning
採用;採納 / 使用
Korean Meaning
채택 / 사용
Vietnamese Meaning
sự áp dụng / sự sử dụng / sự chấp nhận (đưa vào dùng)
Tagalog Meaning
paggamit / pagtanggap / pagpapatibay
What is this buttons?

The company decided to adopt the new technology to reduce costs.

Chinese (Simplified) Translation

公司为降低成本决定采用新技术。

Chinese (Traditional) Translation

公司為了降低成本,決定採用新技術。

Korean Translation

회사는 비용 절감을 위해 새로운 기술 도입을 결정했다.

Vietnamese Translation

Công ty đã quyết định áp dụng công nghệ mới để giảm chi phí.

Tagalog Translation

Nagpasya ang kumpanya na magpatupad ng bagong teknolohiya upang mabawasan ang mga gastos.

What is this buttons?
Related Words

romanization

まんさい

Kanji
満載 / 万才
Noun
Japanese Meaning
積み荷などを限界まで積み込んでいること。また、そのさま。 / (祝いのかけ声としての「ばんざい」の当て字)天皇や国家などが、万年の長きにわたって栄えるようにと祝うこと。転じて、めでたいことを喜ぶときに発する叫び声。
Easy Japanese Meaning
ものがいっぱいのせてあること。ながいいのちをねがい、いわうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
满载 / 万岁
Chinese (Traditional) Meaning
滿載;完全裝滿 / 萬歲;長壽的呼喊
Korean Meaning
만재(가득 실림) / 만세(만년의 나이)
Vietnamese Meaning
sự chất đầy; đầy tải (chở đầy hàng hóa) / vạn tuế; muôn năm (lời tung hô)
Tagalog Meaning
punô ang karga / sampung libong taong gulang
What is this buttons?

This truck is fully loaded with cargo.

Chinese (Simplified) Translation

这辆卡车装满了货物。

Chinese (Traditional) Translation

這輛卡車載滿了貨物。

Korean Translation

이 트럭은 짐으로 가득 차 있습니다.

Vietnamese Translation

Chiếc xe tải này đầy ắp hàng hóa.

Tagalog Translation

Ang trak na ito ay puno ng kargamento.

What is this buttons?
Related Words

romanization

さいしょう

Kanji
宰相 / 最小 / 最少 / 再勝 / 細小 / 妻妾
Noun
Japanese Meaning
宰相: 国家の政治を統括する最高責任者や、その補佐をする高位の官職。多くは「首相」「総理大臣」に相当する。 / 最小: いちばん小さいこと。また、その量や程度がもっとも小さいこと。 / 最少: 数や量がいちばん少ないこと。また、その度合い。 / 再勝: もう一度勝つこと。前にも勝っていて、さらに再び勝利すること。 / 細小: きわめてこまかくて小さいこと。 / 妻妾: 正妻と側室。妻と妾の総称。
Easy Japanese Meaning
さいしょう は いくつかの いみが ある。いちばん ちいさい こと など。
Chinese (Simplified) Meaning
首相 / 最小值 / 妻妾
Chinese (Traditional) Meaning
宰相;首相 / 最小;最少;最低;最年少 / 妻妾
Korean Meaning
수상 / 최소 / 가장 적음
Vietnamese Meaning
nhỏ nhất, tối thiểu / Thủ tướng / vợ và thiếp
Tagalog Meaning
punong ministro / pinakamaliit; pinakakaunti; minimum / muling panalo
What is this buttons?

The prime minister plays a crucial role in determining the country's policies.

Chinese (Simplified) Translation

宰相在决定国家政策方面发挥着重要作用。

Chinese (Traditional) Translation

宰相在決定國家政策方面扮演重要角色。

Korean Translation

재상은 국가의 정책을 결정하는 중요한 역할을 합니다.

Vietnamese Translation

Thủ tướng đóng vai trò quan trọng trong việc quyết định chính sách của quốc gia.

Tagalog Translation

Ang punong ministro ay may mahalagang gampanin sa pagtukoy ng mga patakaran ng bansa.

What is this buttons?
Related Words

romanization

さいなら

Interjection
Kansai alt-of dialectal nonstandard
Japanese Meaning
「さよなら」のくだけた言い換えで、主に関西地方の話し言葉として用いられる別れのあいさつ。
Easy Japanese Meaning
かんさいのことばでつかう あいさつで さようなら といういみがあることば
Chinese (Simplified) Meaning
再见 / 拜拜
Chinese (Traditional) Meaning
再見 / 拜拜
Korean Meaning
(칸사이 방언) ‘사요나라’의 비표준형 작별 인사 / 안녕, 잘 가
Vietnamese Meaning
tạm biệt (phương ngữ Kansai; dạng không chuẩn của さよなら) / chào tạm biệt
What is this buttons?

Since it was the last time I was going to see my friend, I said 'goodbye' to him.

Chinese (Simplified) Translation

因为那是最后一次见到朋友,所以我对他说了“再见”。

Chinese (Traditional) Translation

因為那是最後一次見到朋友,所以對他說了「再見」。

Korean Translation

친구를 만난 것이 마지막이라서 그에게 '잘 가'라고 말했다.

Vietnamese Translation

Vì đó là lần cuối cùng tôi gặp người bạn đó, nên tôi đã nói với anh ấy "tạm biệt".

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★