Search results- Japanese - English
Keyword:
白無垢
Hiragana
しろむく
Noun
Japanese Meaning
日本の伝統的な婚礼衣装の一つで、純白の生地で仕立てられた花嫁用の和装。多くの場合、神前式などの和風の結婚式で着用される。 / 白一色で統一された打掛（うちかけ）スタイルの花嫁衣裳。刺繍や織り柄も白で表現され、清浄さや無垢さを象徴する。
Easy Japanese Meaning
しんとうのけっこんしきでよめがきる、まっ白でかざりのあるきもの
Chinese (Simplified)
（日本神道婚礼）新娘穿的纯白婚礼和服 / 白地白纹的正式锦缎新娘和服
Related Words
無垢
Hiragana
むく
Noun
Japanese Meaning
何もまじりけがないこと。けがれがないこと。 / 欲望や執着、罪や汚れから離れた、心や存在の清らかさ。 / 装飾や加工を施していない、元のままの状態であること。純粋であること。
Easy Japanese Meaning
けがれやよごれがまったくないことをあらわすことばで、こころやものがとてもきれいなようす
Chinese (Simplified)
（佛教）清净无染，离欲离嗔 / 纯真、纯洁 / 纯净，无杂质或污染
Related Words
婿入り
Hiragana
むこいり
Noun
Japanese Meaning
結婚して妻の家に入ること、嫁方の家の一員になること。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとがつまのいえのむすことしてそのいえのかぞくにはいること
Chinese (Simplified)
入赘（到女方家） / 入赘婚姻 / 被女方家庭收为女婿并归入其家族
Related Words
婿入り
Hiragana
むこいり
Verb
Japanese Meaning
婿入りは、男性が結婚に際して妻の家に入ること、または妻側の家に婿として入籍し、その家の一員となることを指す。家制度や家族形態の文脈で用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこがつまのいえのこどもになり、そのいえにはいってけっこんすること
Chinese (Simplified)
男子嫁入女方家庭 / 入赘于妻子家 / 上门入赘
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
事務員
Hiragana
じむいん
Noun
Japanese Meaning
事務や雑務を担当する職員。特に、会社や役所などで書類作成、整理、会計補助、庶務などを行う人。
Easy Japanese Meaning
かいしゃやしょるいをあつかうしごとをするひと
Chinese (Simplified)
办公室职员 / 文员 / 负责文书与档案的职员
Related Words
植木鉢
Hiragana
うえきばち
Noun
Japanese Meaning
花や植物を植えるための容器。通常、土を入れて植物を育てるために使用される鉢。
Easy Japanese Meaning
花や木をうえるための、土を入れる入れもの
Chinese (Simplified)
花盆 / 种植盆 / 盆栽容器
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
うえきばち
Kanji
植木鉢
Noun
Japanese Meaning
植物を植えるための鉢。庭木や観葉植物、花などを植えて育てる容器。 / 比喩的に、何かを入れておく器や入れ物をたとえていうこともある。
Easy Japanese Meaning
しょくぶつをうえてそだてるためのうつわ
Chinese (Simplified)
花盆 / 盆栽用的容器
Related Words
まきばしら
Kanji
真木柱
Proper noun
Japanese Meaning
源氏物語の第三十一帖の巻名。「真木柱」「槙柱」とも表記される。
Easy Japanese Meaning
げんじものがたりのなかにある おはなしの なまえのひとつ
Chinese (Simplified)
《源氏物语》第三十一帖（章）名，题为“真木柱/槙柱”
Related Words
つけやきば
Kanji
付け焼き刃
Noun
Japanese Meaning
急に必要になったために、その場しのぎで身につけた知識や技術。 / 基礎がしっかりしておらず、応用が利かない一時的な知識。
Easy Japanese Meaning
そのときだけのために、あわてておぼえた、じょうずでない知しきや技のこと
Chinese (Simplified)
临时抱佛脚的知识 / 临阵磨枪式的学问 / 为应付一时而草率习得的知识
Related Words
まるきばし
Kanji
丸木橋
Noun
Japanese Meaning
丸木を渡して架けた橋。丸木橋。 / 川や谷に、削っていない丸太をそのまま横に渡して作った簡易な橋。
Easy Japanese Meaning
まるい きで つくった ふねや はしで、かわや みずの うえに かける もの
Chinese (Simplified)
原木桥 / 圆木桥 / 木头搭的简易桥
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
