Search results- Japanese - English

日の本の

Hiragana
ひのもとの
Phrase
Japanese Meaning
日の本(ひのもと)の:古風・雅語的な表現で、「日本の」「日本国の」「日本に関する」という意味を持つ連体表現。語源的には「日の出るところ」「日の昇る国」を指し、転じて日本・大和を指す雅称・美称として用いられる。文学的・詩的な文脈で、日本の風土・文化・人々などを叙情的に述べる際に使われる。
Easy Japanese Meaning
日がのぼる国という意味で、日本やその文化を指していうことば
Chinese (Simplified)
日本的(古称日之本) / 指日本、大和之地
What is this buttons?

Looking in the direction of the rising sun, I felt a new day beginning.

Chinese (Simplified) Translation

我望向太阳升起的方向,感到新的一天开始了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

地元愛

Hiragana
じもとあい
Noun
Japanese Meaning
地元に対する愛情や誇りを表す名詞 / 出身地や現在住んでいる地域を大切に思う気持ち
Easy Japanese Meaning
うまれたまちや、そだったばしょをたいせつにおもうきもち
Chinese (Simplified)
对家乡的热爱 / 乡土情怀 / 对本地社区的认同与自豪感
What is this buttons?

He has a strong love for his hometown and is always proud of where he comes from.

Chinese (Simplified) Translation

他非常热爱家乡,总是为自己的出身地感到自豪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ほん
Kunyomi
もと
Character
Japanese Meaning
本 / これ / メイン / 本当の / 実際の / 真実
Easy Japanese Meaning
ほんやまことなどをあらわすかんじのひとつで、よくつかわれるもじ
Chinese (Simplified)
书;书本 / 这;此(指当前的) / 本源;本来;真实
What is this buttons?

He likes to read books.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢读书。

What is this buttons?

Hiragana
す / もと
Noun
Japanese Meaning
飾り気のない状態 / (料理の)本質
Easy Japanese Meaning
なにもくわえないそのままのじょうたい。りょうりであじのもと。
Chinese (Simplified)
朴素、未修饰的本来状态 / (烹饪)精华;底味
What is this buttons?

When she takes off her makeup, she likes to show herself in an unadorned state.

Chinese (Simplified) Translation

她卸妆后喜欢展示素颜。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

味の素

Hiragana
あじのもと
Proper noun
Japanese Meaning
日本の食品メーカーで、うま味調味料や加工食品、アミノ酸関連製品などを製造・販売している企業。社名は「味の素株式会社」。 / 味の素株式会社が販売する、グルタミン酸ナトリウムを主成分とするうま味調味料の商標名。一般には「うま味調味料」の代表名としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
たべもののあじつけをつくるにほんのかいしゃ。あじをよくするこなのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本食品调味品与添加剂制造企业(味之素株式会社) / 谷氨酸钠(味精)的注册商标名,由味之素公司持有
What is this buttons?

I often use MSG in my cooking.

Chinese (Simplified) Translation

我做菜时经常使用味之素。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

元夫

Hiragana
もとおっと
Noun
Japanese Meaning
以前に夫婦関係にあったが、現在は離婚している男性のこと。元の夫。
Easy Japanese Meaning
まえにけっこんしていたが、いまはわかれたおとこのひと。
Chinese (Simplified)
前夫 / 前任丈夫 / 前配偶(男方)
What is this buttons?

She is trying to mend her relationship with her ex-husband.

Chinese (Simplified) Translation

她正在试图修复与前夫的关系。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

元カノ

Hiragana
もとかの
Kanji
元彼女
Noun
informal
Japanese Meaning
以前付き合っていたが、現在は別れている恋人のうち、女性のことを指す口語的な表現。
Easy Japanese Meaning
まえにつきあっていたかのじょのこと。いまはこいびとではないおんなのひと。
Chinese (Simplified)
前女友 / 前任女友
What is this buttons?

I still can't get the memories with my ex-girlfriend out of my head.

Chinese (Simplified) Translation

对前女友的回忆仍然挥之不去。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

浜本

Hiragana
はまもと
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に西日本に分布し、「浜(海岸)」と「本(もと)」を組み合わせた地名・家系名に由来するとされる。
Easy Japanese Meaning
日本のなまえのひとつで、おもに人の名字としてつかわれることば
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Hamamoto is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

滨本是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

池本

Hiragana
いけもと
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓・名字。「池」は水がたまった場所、「本」は起源や基礎を表す漢字で、地名由来の姓である可能性が高い。
Easy Japanese Meaning
日本でつかわれるみょうじのひとつで、人のなまえにくわえてつかうことば
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Mr. Ikemoto is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

池本是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

本村

Hiragana
もとむら
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓・名字の一つ / 地名などの固有名詞として用いられることがある語
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつで、ひとやかぞくのなまえに使うことば
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 姓氏名:本村
What is this buttons?

Mr. Motomura is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

本村是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★