Search results- Japanese - English
Keyword:
しんあいなる
Kanji
親愛なる
Phrase
Japanese Meaning
親愛の情をこめて相手を呼びかけるときに用いる語。特に手紙文で、宛名の前につけて用いるあいさつの語。英語の “Dear …” に相当する表現。
Easy Japanese Meaning
てがみのはじめにかいて、あいてへのしたしみやあいじょうをあらわすことば
Chinese (Simplified)
亲爱的（书信开头用语） / 尊敬的（书信称呼）
Related Words
度合い
Hiragana
どあい
Noun
Japanese Meaning
物事の進み具合や程度を表す名詞。
Easy Japanese Meaning
ものごとのつよさやおおきさがどれくらいかということ
Chinese (Simplified)
程度 / 程度的大小 / 水平
Related Words
友愛
Hiragana
ゆうあい
Noun
Japanese Meaning
人と人との間に生じる親しみや思いやりのこもった愛情。友人同士の深い愛情や、仲間として互いを大切にする心。 / 利害や立場を超えて、相手を思いやり、信頼し合う心情。また、そのような関係。 / （哲学）アリストテレス倫理学における、友人間の愛情・友情を意味する「フィリア（philia）」の訳語として用いられる概念。
Easy Japanese Meaning
ともだちやなかまとなかよくたすけあうあたたかいきもち
Chinese (Simplified)
友情；友善的爱 / 兄弟情谊；友爱互助精神 / 友爱之情（亚里士多德伦理学中的“philia”）
Related Words
相変わらず
Hiragana
あいかわらず
Adverb
Japanese Meaning
それでも、いつものように、いつもと同じ話
Easy Japanese Meaning
ようすやじょうたいが、まえとおなじで、かわっていないようす
Chinese (Simplified)
一如既往 / 照旧 / 还是老样子
Related Words
相反
Hiragana
あいはん / そうはん
Noun
Japanese Meaning
互いに反すること。矛盾。また、二つのものが正反対の関係にあること。
Easy Japanese Meaning
ふたつのことがたがいにあわず、いっしょにはできないこと
Chinese (Simplified)
矛盾 / 对立 / 事物的相对关系
Related Words
相反
Hiragana
あいはんする / そうはんする
Verb
Japanese Meaning
矛盾する、対立する、互いに反すること。 / 互いに食い違って両立しないこと。
Easy Japanese Meaning
たがいにちがって、あわない。意見や行動がいっしょにならない。
Chinese (Simplified)
相矛盾 / 相冲突 / 彼此对立
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
愛猫家
Hiragana
あいびょうか
Noun
Japanese Meaning
猫を特に好み、愛情を持って世話をしたり一緒に暮らしたりする人 / 一般に猫が好きな人のこと
Easy Japanese Meaning
ねこがとてもすきで、だいじにかわいがるひと
Chinese (Simplified)
爱猫人士 / 猫咪爱好者 / 喜爱猫的人
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
愛猫
Hiragana
あいびょう
Noun
Japanese Meaning
可愛がっている猫 / 特に愛情を注いで飼っている猫
Easy Japanese Meaning
とくにかわいがって そだてている じぶんの ねこ
Chinese (Simplified)
心爱的猫 / 自己的宠物猫 / 所养的猫
Related Words
純愛
Hiragana
じゅんあい
Noun
Japanese Meaning
けがれのない、打算や欲望を含まない愛。特に、精神的・倫理的な側面を重視した男女間の愛情を指すことが多い。 / 外的な条件や利害関係に左右されない、ひたむきで誠実な愛情。
Easy Japanese Meaning
にごりがないきれいなあい。よこしまな気持ちがないすなおなあい。
Chinese (Simplified)
纯洁的爱情 / 不夹杂欲望的爱 / 单纯的恋情
Related Words
最愛
Hiragana
さいあい
Noun
Japanese Meaning
非常に深く愛していること、またはその対象。特に、他の何よりも大切に思っている人やもの。 / 最も愛情を寄せている人。恋人・配偶者・子どもなど、かけがえのない存在。 / 心から大事に思っている、かけがえのないものごと。
Easy Japanese Meaning
とてもだいじでいちばんすきなひとやものをあらわすことば
Chinese (Simplified)
至爱 / 挚爱 / 心爱的人
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
