Search results- Japanese - English
Keyword:
やこぜん
Kanji
野狐禅
Noun
Japanese Meaning
やこぜん(野狐禅)は、仏教用語で、まだ悟りを得ていないにもかかわらず、あたかも悟りを開いた高僧であるかのようにふるまい、尊大ぶる人、見かけ倒しの修行者をたとえていう語。転じて、中身が伴わないのに知ったかぶりをする人や、実力不相応に偉そうに振る舞う人を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
まださとりをひらいていないのに、えらい人のふりをしていばること
Chinese (Simplified) Meaning
假装悟道、自以为是的人 / 伪装开悟、卖弄高深者 / 伪禅;假悟之禅
Chinese (Traditional) Meaning
未真正開悟卻裝作開悟、擺架子的人 / 假悟之徒;故作高深者 / 打著禪名的似是而非、詭辯之說
Korean Meaning
깨달음이 없으면서 깨달은 척하며 잘난 체하는 사람 / 겉으로만 선을 아는 체하는 거짓 수행자 / 불완전한 깨달음에 집착해 스스로 거드름 피우는 자
Vietnamese Meaning
Kẻ chưa giác ngộ nhưng làm ra vẻ đã đắc đạo / Kẻ ngụy thiền, tự phụ rằng mình đã ngộ
Tagalog Meaning
taong nagkukunwaring naliwanagan / mapagmataas na nag-aastang may kaliwanagan / taong huwad ang ‘kaliwanagan’
Related Words
やくがく
Kanji
薬学
Noun
Japanese Meaning
薬や医薬品に関する学問 / 薬の成分・作用・製造・使用法などを研究する学問分野
Easy Japanese Meaning
くすりについて学ぶ学問で、くすりの作り方や使い方や安全について考える分野
Chinese (Simplified) Meaning
药学 / 研究药物的科学 / 制药与用药的学科
Chinese (Traditional) Meaning
藥學 / 研究藥物的科學
Korean Meaning
의약품의 성질·제조·효능을 연구하는 학문 / 약을 조제·관리하고 치료에 적용하는 학문
Vietnamese Meaning
dược học / ngành khoa học nghiên cứu về thuốc và cách sử dụng
Tagalog Meaning
agham ng gamot / larangan ng parmasya / pag-aaral ng mga gamot
Related Words
かつやくきん
Kanji
括約筋
Noun
Japanese Meaning
筋肉が輪状になっており、収縮・弛緩することで体内の通路(消化管・尿道など)の開閉を調節する器官。括約筋。
Easy Japanese Meaning
からだのあなを しめたり ゆるめたりして うんちやおしっこが でないように する きんにく
Chinese (Simplified) Meaning
括约肌 / 控制孔口或管道开闭的环形肌肉
Chinese (Traditional) Meaning
控制孔口開閉的環狀肌肉 / 環繞管道或開口並調節通過的肌肉 / 位於肛門、幽門等處,負責收縮的肌肉
Korean Meaning
구멍이나 관의 지름을 좁혀 통과를 조절하는 근육 / 주로 고리 모양으로 배출·유입을 닫거나 여는 근육
Vietnamese Meaning
cơ thắt / cơ vòng kiểm soát sự đóng mở của ống/lỗ tự nhiên
Tagalog Meaning
kalamnang pangsara sa butas o daanan / kalamnan na umiipit at kumikipot sa bukana / kalamnan na pumipigil sa pagdaloy sa isang daanan
Related Words
ちょうやく
Kanji
跳躍
Noun
Japanese Meaning
跳躍: a jump, a leap
Easy Japanese Meaning
からだをつかってとぶことです。またはきゅうにすすむようすです。
Chinese (Simplified) Meaning
跳跃 / 跃起 / 腾跃
Chinese (Traditional) Meaning
跳躍 / 跳起的動作 / (比喻)躍進
Korean Meaning
도약 / 점프 / 뛰어오름
Vietnamese Meaning
sự nhảy / cú nhảy / bước nhảy (nghĩa bóng)
Tagalog Meaning
talon / lukso / paglukso
Related Words
いちやく
Kanji
一躍
Adverb
Japanese Meaning
一度に、大きく変化するさまを表す副詞 / 急に、または短時間のうちに目立つ存在になるさまを表す副詞
Easy Japanese Meaning
とつぜん大きく目立つようすや、急に有名になったようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
一跃;一举达成 / 突然跃升;迅速崛起 / 一夜成名
Chinese (Traditional) Meaning
一躍 / 突然躍升 / 一舉成為
Korean Meaning
단숨에 / 순식간에 / 갑자기 두드러지게(명성을 얻어)
Vietnamese Meaning
đột ngột, trong chốc lát / một bước vươn lên vị trí nổi bật / vụt trở nên nổi tiếng, được chú ý
Tagalog Meaning
sa isang iglap / biglaan / maging tanyag nang biglaan
Related Words
いちやく
Kanji
一龠
Noun
Japanese Meaning
一晩で、急に大きな変化や評判の高まりが起こること。「一躍有名になる」などの用法が一般的。 / 一つの大きな跳躍、ひと飛び。比喩的に、段階を一気に飛び越えて進むこと。 / (歴史的・古語的な用法)容積の単位「一龠(いちやく)」の読み。「一龠」は粟(あわ)1200粒に相当する体積を表すとされる。
Easy Japanese Meaning
ますやこめをたくさんあつめたときの、むかしのものさしのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
古代容量单位:一龠,约等于1200粒黍的体积 / 一次跳跃;(引申)突然跃升 / 一个约定;一项契约
Chinese (Traditional) Meaning
突然躍升;迅速躍起 / 古代容量單位,約等於1,200粒粟的容積 / 一項約定;單一契約
Korean Meaning
단번에 뛰어오름; 갑작스러운 약진 / 고대의 부피 단위로, 좁쌀 1,200알에 해당하는 분량
Vietnamese Meaning
sự nhảy vọt; vụt trở nên nổi tiếng / vai trò; phần việc / đơn vị thể tích cổ bằng 1.200 hạt kê
Tagalog Meaning
biglang pag-angat / isang kasunduan o pangako / yunit ng dami na katumbas ng 1,200 butil ng dawa
Related Words
いちやく
Kanji
一躍
Verb
Japanese Meaning
一度に高く評価されること / 急に名声を得ること
Easy Japanese Meaning
たった一度で、とても大きく目立つように変わるようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
突然跃升 / 一举成名 / 迅速成为要角
Chinese (Traditional) Meaning
迅速躍升名聲或地位 / 突然成為焦點或重要地位 / 一下子躍居高位
Korean Meaning
급부상하다 / 하루아침에 유명해지다 / 단숨에 도약하다
Vietnamese Meaning
nhảy vọt; vươn lên đột ngột / trở nên nổi bật chỉ sau một đêm / nhanh chóng đạt được vị thế/địa vị mới
Tagalog Meaning
sumikat bigla / umangat nang biglaan / makilala sa isang iglap
Related Words
ちょうやく
Hiragana
ちょうやくする
Kanji
跳躍する
Verb
Japanese Meaning
跳ぶこと。飛び上がること。
Easy Japanese Meaning
からだをうえやとおくにとぶようにうごかすこと
Chinese (Simplified) Meaning
跳跃 / 跃起 / 飞跃
Chinese (Traditional) Meaning
跳躍 / 躍起 / (比喻)迅速跨越或提升
Korean Meaning
뛰다 / 도약하다 / 껑충 뛰다
Vietnamese Meaning
nhảy / bật nhảy / nhảy vọt
Tagalog Meaning
tumalon / lumukso / lumundag
Related Words
やきとり
Kanji
焼き鳥
Noun
Japanese Meaning
鶏肉などを串に刺して焼いた料理 / 焼き鳥を提供する飲食店
Easy Japanese Meaning
とりにくをくしにさしてやきたたべもの
Chinese (Simplified) Meaning
日式烤鸡串 / 日本鸡肉串烧 / 烧鸟料理
Chinese (Traditional) Meaning
日式烤雞肉串 / 以鹽或醬汁調味的烤雞串
Korean Meaning
닭고기를 꼬치에 꿰어 구워 먹는 일본 요리 / 일본식 닭꼬치구이
Vietnamese Meaning
món gà nướng xiên (yakitori) / thịt gà xiên que nướng trên than
Tagalog Meaning
manok na tinuhog at inihaw / inihaw na manok sa patpat
Related Words
やきにく
Kanji
焼肉
Noun
Japanese Meaning
肉を焼いて食べる料理。また、その料理を出す店。
Easy Japanese Meaning
うすくきったにくをやきながらたべるりょうり
Chinese (Simplified) Meaning
烤肉 / 韩式烤肉
Chinese (Traditional) Meaning
日式燒肉 / 韓式燒烤 / 烤肉;烤製的肉類
Korean Meaning
일본식 고기구이 / 구운 고기
Vietnamese Meaning
món thịt nướng kiểu Hàn (yakiniku) / thịt nướng
Tagalog Meaning
inihaw na karne / Koreanong barbekyu / putaheng inihaw na karne sa istilong Koreano
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit