Last Updated：2026/01/05
Sentence
In order to keep my agreement with him, I never break a promise.
Chinese (Simplified) Translation
为了遵守与他的约定，我不会违背诺言。
Chinese (Traditional) Translation
為了遵守與他的約定，我不會違背承諾。
Korean Translation
그와의 약속을 지키기 위해 저는 약속을 어기지 않습니다.
Vietnamese Translation
Để giữ lời hứa với anh ấy, tôi sẽ không thất hứa.
Tagalog Translation
Upang panatilihin ang aking pangako sa kanya, hindi ko ito babasagin.
Quizzes for review
See correct answer
In order to keep my agreement with him, I never break a promise.
In order to keep my agreement with him, I never break a promise.
See correct answer
彼とのいちやくを守るために、私は約束を破ることはありません。
Related words
いちやく
Kanji
一龠
Noun
Japanese Meaning
一晩で、急に大きな変化や評判の高まりが起こること。「一躍有名になる」などの用法が一般的。 / 一つの大きな跳躍、ひと飛び。比喩的に、段階を一気に飛び越えて進むこと。 / （歴史的・古語的な用法）容積の単位「一龠（いちやく）」の読み。「一龠」は粟（あわ）1200粒に相当する体積を表すとされる。
Easy Japanese Meaning
ますやこめをたくさんあつめたときの、むかしのものさしのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
古代容量单位：一龠，约等于1200粒黍的体积 / 一次跳跃；（引申）突然跃升 / 一个约定；一项契约
Chinese (Traditional) Meaning
突然躍升；迅速躍起 / 古代容量單位，約等於1,200粒粟的容積 / 一項約定；單一契約
Korean Meaning
단번에 뛰어오름; 갑작스러운 약진 / 고대의 부피 단위로, 좁쌀 1,200알에 해당하는 분량
Vietnamese Meaning
sự nhảy vọt; vụt trở nên nổi tiếng / vai trò; phần việc / đơn vị thể tích cổ bằng 1.200 hạt kê
Tagalog Meaning
biglang pag-angat / isang kasunduan o pangako / yunit ng dami na katumbas ng 1,200 butil ng dawa
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
