Search results- Japanese - English

簡素化

Hiragana
かんそか
Noun
Japanese Meaning
単純化すること。複雑なものをわかりやすくすること。 / 内容や形式をそぎ落として、無駄をなくすこと。 / 手続きや仕組みなどを、扱いやすいように簡略に整えること。
Easy Japanese Meaning
むずかしくてこまかいものごとを、もっとかんたんですくない形にすること
Chinese (Simplified) Meaning
简化 / 简洁化 / 朴素化
Chinese (Traditional) Meaning
簡化 / 精簡化 / 樸素化
Korean Meaning
복잡함을 줄여 단순하게 함 / 절차나 구조를 간단히 하는 일 / 불필요한 요소를 제거하여 단순화함
Vietnamese Meaning
sự đơn giản hóa / sự tinh giản / sự giản lược
What is this buttons?

We are aiming for the simplification of the project.

Chinese (Simplified) Translation

我们致力于简化项目。

Chinese (Traditional) Translation

我們致力於簡化專案。

Korean Translation

우리는 프로젝트의 간소화를 목표로 하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi hướng tới việc đơn giản hóa dự án.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

簡素

Hiragana
かんそ
Noun
Japanese Meaning
シンプルさ
Easy Japanese Meaning
むだがなく、かたちやようすがすっきりしていること
Chinese (Simplified) Meaning
简朴 / 朴素 / 简约无华
Chinese (Traditional) Meaning
簡單樸素 / 樸實無華 / 簡約的風格
Korean Meaning
간소함 / 소박함 / 검소함
Vietnamese Meaning
sự giản dị / sự đơn sơ / tính mộc mạc
Tagalog Meaning
kapayakan / kasimplehan / pagiging payak
What is this buttons?

In contemporary design philosophy, he rejected ornamentation and, by prioritizing functional beauty, embraced simplicity as a virtue.

Chinese (Simplified) Translation

在近年的设计哲学中,他摒弃装饰,重视功能美,把简朴作为一种美德引入。

Chinese (Traditional) Translation

在近年的設計哲學中,他排除裝飾、重視功能美,將簡素視為一種美德。

Korean Translation

최근의 디자인 철학에서 그는 장식을 배제하고 기능미를 중시함으로써 간소함을 미덕으로 받아들였다.

Vietnamese Translation

Trong triết lý thiết kế những năm gần đây, ông đã loại bỏ các yếu tố trang trí và nhấn mạnh vẻ đẹp chức năng, coi sự giản đơn là một đức hạnh.

Tagalog Translation

Sa kamakailang pilosopiya ng disenyo, tinanggihan niya ang mga palamuti at pinahalagahan ang kagandahang punsiyonal, at inyakap ang kasimplehan bilang isang birtud.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

簡素

Hiragana
かんそ
Adjective
Japanese Meaning
飾り気がなく、むだやぜいたくのないさま。
Easy Japanese Meaning
むだがなく、かざりがすくないようす。
Chinese (Simplified) Meaning
简朴 / 朴素无华 / 俭约
Chinese (Traditional) Meaning
簡單、樸素 / 樸實無華 / 素雅
Korean Meaning
간소한 / 소박한 / 수수한
Vietnamese Meaning
giản dị / đơn giản / mộc mạc
Tagalog Meaning
payak / simple / walang palamuti
What is this buttons?

His room is very simple.

Chinese (Simplified) Translation

他的房间非常简朴。

Chinese (Traditional) Translation

他的房間非常簡樸。

Korean Translation

그의 방은 매우 소박하다.

Vietnamese Translation

Phòng của anh ấy rất đơn sơ.

Tagalog Translation

Ang kanyang silid ay napakasimple.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

簡素化

Hiragana
かんそかする
Kanji
簡素化する
Verb
Japanese Meaning
物事を簡単にすること / 複雑なものを単純にすること
Easy Japanese Meaning
ものごとをむずかしくない形にして、へらしたり分かりやすくしたりすること
Chinese (Simplified) Meaning
简化 / 使简洁朴素 / 去繁就简
Chinese (Traditional) Meaning
簡化 / 精簡 / 使繁複變得樸素簡單
Korean Meaning
간소화하다 / 단순화하다
Vietnamese Meaning
đơn giản hóa / tinh giản / giản lược
What is this buttons?

We need to simplify this project.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要简化这个项目。

Chinese (Traditional) Translation

我們需要簡化這個專案。

Korean Translation

우리는 이 프로젝트를 간소화할 필요가 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng ta cần đơn giản hóa dự án này.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

やそ

Kanji
八十
Numeral
Japanese Meaning
『やそ』は日本語の古語的・雅語的な数詞で、「八十(やそ)」、すなわち数としての『80』を意味します。主に古典文学や和歌、神話・伝承などで用いられ、現代の日常会話では通常『はちじゅう』と読むのが一般的です。 / 『やそ』はしばしば『多くの〜』『たくさんの〜』というニュアンスで比喩的に用いられることがあり、『やそ神(やそがみ)』『やそ代(よそよ)』などの語に見られるように、『数多く』『無数の』といった意味合いを帯びることがあります。 / 『八十(やそ)』の『八』は日本語の伝統的な数詞体系で『多いこと』『数の多さ』を象徴的に表す数字として用いられることがあり、その結果として『やそ』が『数多い』『多数の』を連想させる語感を持つ場合があります。
Easy Japanese Meaning
かずのことばで 八十をあらわす ことば。とてもおおいようすにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
八十 / 数字80
Chinese (Traditional) Meaning
八十 / 數字80
Korean Meaning
여든 / 팔십
Vietnamese Meaning
tám mươi / số 80
What is this buttons?

My grandfather will turn eighty this year.

Chinese (Simplified) Translation

我的祖父今年要八十岁了。

Chinese (Traditional) Translation

我的祖父今年就要八十歲了。

Korean Translation

제 할아버지는 올해로 80세가 됩니다.

Vietnamese Translation

Năm nay ông tôi sẽ 80 tuổi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

やそ

Kanji
八十 / 矢三 / 矢曽 / 耶蘇
Proper noun
Japanese Meaning
やそ【八十・矢三・矢曽・耶蘇】日本語の固有名詞で、主に以下の用法がある。(1) 八十:人名・地名などに用いられる表記。(2) 矢三・矢曽:主に日本の姓として用いられる表記。(3) 耶蘇:イエス・キリストを指す漢語的表記で、歴史的なキリスト教関連文脈で用いられる。
Easy Japanese Meaning
やそはにほんのみょうじのひとつです。またキリストきょうのイエスをさすこともあります。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏(如“八十”、“矢三”、“矢曽”等) / 耶稣;耶稣基督(旧称“耶蘇”)
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏(八十、矢三、矢曽等寫法) / 耶穌;耶穌基督(舊譯「耶蘇」)
Korean Meaning
일본의 성씨 / 예수, 예수 그리스도
Vietnamese Meaning
họ người Nhật (ví dụ: 八十, 矢三, 矢曽) / Giêsu; Chúa Giêsu Kitô
What is this buttons?

Yaso will turn eighty this year.

Chinese (Simplified) Translation

Yaso先生今年就要80岁了。

Chinese (Traditional) Translation

やそさん今年就滿八十歲。

Korean Translation

야소 씨는 올해로 여든 살이 됩니다.

Vietnamese Translation

Yaso năm nay sẽ tròn 80 tuổi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

やそ

Kanji
八十 / 野鼠 / 耶蘇
Noun
Japanese Meaning
数の「80」。多くの数をたとえていう語。/野原などにすむネズミ。/キリスト教およびその信徒を指す語(差別的・蔑称的な用法を含む)。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで 八十という かず や たくさん という いみが あることばです
Chinese (Simplified) Meaning
八十;许多 / 田鼠 / 基督教及其信徒
Chinese (Traditional) Meaning
八十;許多、眾多 / 野鼠 / 基督教與基督徒(舊稱)
Korean Meaning
여든; 많음 / 들쥐 / 기독교 및 기독교도 전체
Vietnamese Meaning
tám mươi; rất nhiều / chuột đồng / Kitô giáo; tín đồ Kitô giáo (cổ)
What is this buttons?

My grandfather turns eighty this year.

Chinese (Simplified) Translation

我的祖父今年就要八十岁了。

Chinese (Traditional) Translation

我的祖父今年將滿八十歲。

Korean Translation

제 할아버지는 올해 팔십 살이 됩니다.

Vietnamese Translation

Ông tôi năm nay tròn 80 tuổi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Syllable
Japanese Meaning
日本語の仮名の一つで、ひらがなの「そ」および片仮名の「ソ」を指す。五十音図では「さ行お段」に位置する音節で、「そ」の音を表す。 / 日本語の指示語の一つ「そ」の音節部分。話し手からはやや離れ、聞き手に近い物事や、既に話題に上がった事柄を指し示すときに用いられる。 / 感動詞の一部として用いられる音。「そっか」「そーか」など、相槌・納得・軽い驚きを表す語の冒頭音。
Easy Japanese Meaning
ひらがなの もじ そ。かたかなは ソで、ごじゅうおんの さぎょう おだんにある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语平假名“そ”,对应片假名“ソ”。 / 五十音中的第十五个音,属さ行お段。
Chinese (Traditional) Meaning
日語平假名「そ」,對應片假名「ソ」 / 五十音中的第十五個音,屬於さ行お段
Korean Meaning
일본어 히라가나 음절 ‘そ’. / 이에 대응하는 가타카나 ‘ソ’. / 오십음도에서 사행 오단의 음절(15번째).
Vietnamese Meaning
Âm tiết hiragana そ, đọc “so”. / Ký tự tương ứng trong katakana: ソ. / Âm thứ 15 trong bảng gojūon; hàng sa (さ行), cột o (お段).
Tagalog Meaning
pantig sa hiragana na “so” (そ) / katumbas sa katakana: ソ / ika-15 na pantig sa gojūon; nasa sa-gyō o-dan
What is this buttons?

There was no one there.

Chinese (Simplified) Translation

那里没有人。

Chinese (Traditional) Translation

那裡沒有人。

Korean Translation

거기에는 아무도 없었습니다.

Vietnamese Translation

Ở đó không có ai.

Tagalog Translation

Walang tao roon.

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

Kanji
粗 / 疎
Adjective
Japanese Meaning
粗い・雑であること / 細やかでないこと / 行き届いていないさま / 関係が密でないこと・疎遠であること
Easy Japanese Meaning
ものがあらいか、ひとやものとのつながりがうすいようす
Chinese (Simplified) Meaning
粗糙的 / 稀疏的 / 生疏的
Chinese (Traditional) Meaning
粗糙的;粗略的 / 稀疏的 / 疏遠的;不熟悉的
Korean Meaning
거친, 조잡한 / 성긴, 드문 / 소원한, 소홀한
Vietnamese Meaning
thô sơ / thưa thớt / xa cách
Tagalog Meaning
magaspang / kalat-kalat / malayo ang loob
What is this buttons?

The dictionary explains that it is an adjective meaning "coarse".

Chinese (Simplified) Translation

字典中将「そ」解释为形容词,意思是“粗糙”。

Chinese (Traditional) Translation

在辭典中,「そ」被解釋為形容詞,意思是「粗糙」。

Korean Translation

사전에는 'そ'가 형용사로, 의미는 '거칠다'라고 설명되어 있다.

Vietnamese Translation

Trong từ điển, «そ» là một tính từ, và ý nghĩa được giải thích là 'thô ráp'.

Tagalog Translation

Sa diksiyonaryo, ang 'so' ay isang pang-uri, at ang kahulugan nito ay inilarawan bilang 'magaspang'.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

Kanji
Pronoun
Japanese Meaning
それに関連する意味
Easy Japanese Meaning
むかしの言い方で、まえに出たものや相手のものをさすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
那(指靠近听话者的事物) / 其(他的;那件) / 那人(那个人)
Chinese (Traditional) Meaning
那、那個 / 其、夫(文言)
Korean Meaning
그것 / 그
Vietnamese Meaning
cái đó / điều ấy / người ấy
Tagalog Meaning
iyan / iyon
What is this buttons?

There was no one there.

Chinese (Simplified) Translation

那里没有人。

Chinese (Traditional) Translation

那裡沒有人。

Korean Translation

거기에는 아무도 없었습니다.

Vietnamese Translation

Không có ai ở đó.

Tagalog Translation

Walang tao roon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★