Search results- Japanese - English

感染

Hiragana
かんせんする
Kanji
感染する
Verb
Japanese Meaning
病原体が体内に入り、病気がうつること。 / 病気や害のあるものが他に広がりうつること。
Easy Japanese Meaning
びょうきがうつる。ばいきんがからだにはいる。
Chinese (Simplified)
染上(疾病) / 受到感染 / 被传染
What is this buttons?

He became infected with a cold.

Chinese (Simplified) Translation

他得了感冒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

汗腺

Hiragana
かんせん
Noun
Japanese Meaning
体温調節などのために汗を分泌する皮膚の分泌腺。エクリン腺とアポクリン腺がある。
Easy Japanese Meaning
ひふのなかにあるあせをつくってそとにだすちいさなところ
Chinese (Simplified)
产生并分泌汗液的腺体 / 皮肤中的外分泌腺,参与体温调节与排泄
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

かんせんりょく

Kanji
感染力
Noun
Japanese Meaning
感染力とは、病原体が宿主に感染し、発症や増殖を引き起こす能力や強さを指す名詞である。 / 疫学や医学の文脈で用いられ、ある病気がどれくらい人から人へ、あるいは動物から人へ広がりやすいかを示す程度。 / 一般的には、ウイルスや細菌などがどの程度簡単に他者へうつるか、うつりやすさの度合い。
Easy Japanese Meaning
びょうきがひとからひとへうつるつよさのこと
What is this buttons?
Related Words

romanization

経口感染

Hiragana
けいこうかんせん
Noun
Japanese Meaning
病原体が口から体内に侵入することによって起こる感染。また、そのような感染経路。
Easy Japanese Meaning
ばいきんやびょうきのもとが、たべものやのみものといっしょにくちからからだにはいること
What is this buttons?

Oral infection is when pathogens enter the body through food or drink.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

感染源

Hiragana
かんせんげん
Noun
Japanese Meaning
病原体が広がる元となる場所やもの / 感染が発生する起点となる対象
Easy Japanese Meaning
びょうきやばいきんが ひろがりはじめる もとになる ばしょやもの
What is this buttons?

It is important to identify the source of infection.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ピンポン感染

Hiragana
ぴんぽんかんせん
Noun
Japanese Meaning
卓球のボールを打ち合うときに鳴る音「ピンポン」に由来し、一方からもう一方へ、そしてまた戻るように行ったり来たりするさまをたとえた表現。感染症の文脈では、同じ集団や同居者のあいだで、治ってはまた別の人からうつることを繰り返しながら広がる感染の仕方を指す。
Easy Japanese Meaning
ある家やカップルのあいだで、びょうきがかわりばんこにうつりあうこと
What is this buttons?

A ping-pong infection occurred at school, causing many students to take time off.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

書簡箋

Hiragana
しょかんせん
Noun
Japanese Meaning
手紙を書くための便箋。通常、縦長で小ぶりの用紙を指す。 / 礼状や簡単な挨拶文など、比較的簡潔な手紙を書く際に用いられる用紙。 / 封筒とセットになっていることも多い、上質紙のレター用紙。
Easy Japanese Meaning
てがみをかくときに使ううすいかみで、ふつうはおりたたんでつかう
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

感染者

Hiragana
かんせんしゃ
Noun
Japanese Meaning
病原体に感染した人。または感染症にかかっている人。
Easy Japanese Meaning
びょうきの きん や ういるす が からだ に うつって びょうき に なった ひと
What is this buttons?

The number of people infected with the new coronavirus is rapidly increasing.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

感染

Hiragana
かんせん
Noun
Japanese Meaning
感染、伝染
Easy Japanese Meaning
びょうきの ばいきんや ういるすが からだに うつること
Chinese (Simplified)
病原体侵入机体并致病的过程 / 传染病的传播 / 被病原体沾染的状态
What is this buttons?

The new study quantifies how increased workloads for healthcare workers and resource shortages contribute to the spread of in-hospital infections, and calls for a thorough reassessment of infection control measures.

Chinese (Simplified) Translation

一项新的研究定量说明了医务人员工作负荷增加和资源不足如何促成院内感染的扩散,并呼吁对感染防控措施进行彻底检讨。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

感染力

Hiragana
かんせんりょく
Noun
Japanese Meaning
病原体などが他の個体に病気をうつす力や程度を指す語。 / ある物事や感情などが周囲に広がり、人に影響を及ぼす力。
Easy Japanese Meaning
びょうきがひとからひとへうつるつよさをいいます
Chinese (Simplified)
传染性;使疾病在人群中传播的能力 / 言语、作品等打动并影响他人的力量
What is this buttons?

The infectious capacity of this virus is very strong.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★