Search results- Japanese - English

かんがい

Kanji
感慨 / 灌漑 / 干害 / 旱害 / 寒害 / 管外 / 函蓋 / 館外
Noun
Japanese Meaning
感慨: 物事に深く感じて心を動かされること。しみじみとした思い。 / 灌漑: 田畑などに人工的に水を引き、農作物の生育を助けること。 / 干害/旱害: 日照りや雨不足によって起こる農作物の被害や水不足の被害。 / 寒害: 低温や霜などの寒さによって農作物などに生じる被害。 / 管外: ある機関・担当者などの権限や管轄の外側であること。 / 函蓋: 箱とふた。二つがぴったりと合うことのたとえにも用いられる。 / 館外: 建物・会館などの外側。建物の外の場所。
Easy Japanese Meaning
ふかくつよく、こころをうごかされるおもい。しみじみとしたきもち。
Chinese (Simplified) Meaning
强烈的感慨或感触 / 灌溉 / 旱害
Chinese (Traditional) Meaning
感慨;深切感觸 / 灌溉 / 乾旱或嚴寒造成的農作物災害
Korean Meaning
깊은 감회 / 논밭에 물을 대는 일 / 가뭄으로 인한 피해
Vietnamese Meaning
cảm khái / tưới tiêu (thủy lợi) / thiệt hại do hạn hán
Tagalog Meaning
matinding damdamin / irigasyon / pinsala dulot ng tagtuyot
What is this buttons?

He felt a deep emotion at the beautiful scenery.

Chinese (Simplified) Translation

他对那美丽的风景感到深深的感慨。

Chinese (Traditional) Translation

他對那美麗的風景感到深深的感慨。

Korean Translation

그는 그 아름다운 풍경에 깊은 감회를 느꼈다.

Vietnamese Translation

Anh ấy cảm thấy xúc động sâu sắc trước phong cảnh đẹp đó.

Tagalog Translation

Naantig siya nang malalim sa magandang tanawin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

灌漑

Hiragana
かんがい
Verb
Japanese Meaning
田畑などに人工的に水を引き入れて潤すこと。灌水して作物の生育を助けること。
Easy Japanese Meaning
田やはたけに水をひくために川などから水を入れること
Chinese (Simplified) Meaning
向农田引水进行浇灌 / 为作物提供水分以促进生长
Chinese (Traditional) Meaning
引水澆灌農田 / 為土地或作物供水 / 使土壤濕潤以利耕作
Korean Meaning
관개하다 / 물을 대다 / 농경지에 물을 공급하다
Vietnamese Meaning
tưới tiêu / tưới nước cho ruộng đồng / đưa nước vào đất canh tác
Tagalog Meaning
magpatubig (ng bukirin) / diligan / magdaloy ng tubig sa taniman
What is this buttons?

The farmer irrigated the rice field.

Chinese (Simplified) Translation

农夫为稻田灌溉了水。

Chinese (Traditional) Translation

農夫為稻田灌溉了水。

Korean Translation

농부는 논에 물을 관개했다.

Vietnamese Translation

Người nông dân đã tưới nước cho ruộng lúa.

Tagalog Translation

Ipinatubig ng magsasaka ang palayan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

灌漑

Hiragana
かんがい
Noun
Japanese Meaning
灌漑とは、農作物の栽培や土地の有効利用のために、人工的に水を引き入れて畑や田などに注ぐことを指す。
Easy Japanese Meaning
田や畑に水をひくこと。またそのためのしかけやしくみ。
Chinese (Simplified) Meaning
农田供水(灌溉)的过程 / 为作物提供水分的工程或系统
Chinese (Traditional) Meaning
人工引水滋潤土地 / 農田供水的措施或系統 / 灌溉工程
Korean Meaning
농경지에 물을 인위적으로 끌어들여 대는 일 / 토지·작물에 물을 공급하는 체계나 방법 / 관개 시설을 통해 물을 분배하는 행위
Vietnamese Meaning
sự tưới tiêu / thủy lợi (tưới ruộng)
Tagalog Meaning
patubig / irigasyon / pagpapadaloy ng tubig sa taniman
What is this buttons?

We installed an irrigation system in the rice field.

Chinese (Simplified) Translation

我们在稻田里安装了灌溉系统。

Chinese (Traditional) Translation

我們在稻田裡安裝了灌溉系統。

Korean Translation

우리는 논에 관개 시스템을 설치했습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã lắp đặt hệ thống tưới tiêu cho ruộng lúa.

Tagalog Translation

Naglagay kami ng sistema ng irigasyon sa mga palayan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

潅漑

Hiragana
かんがい
Kanji
灌漑
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
潅漑は、田畑などの農地に人工的に水を引き、作物の生育に必要な水分を供給すること、またはそのための設備やシステムを指す名詞です。
Easy Japanese Meaning
田や畑にみずをひいて、こまかく行きわたらせること
Chinese (Simplified) Meaning
灌溉 / 向农田引水浇灌的过程或技术 / 人工供水以促进农作物生长
Chinese (Traditional) Meaning
灌溉 / 以人工引水澆灌農田 / 引水澆田的行為或系統
Korean Meaning
농경지에 물을 인공적으로 공급하는 일 / 농작물 재배를 위해 물을 대는 행위
Vietnamese Meaning
tưới tiêu (nông nghiệp) / sự dẫn nước tưới ruộng / thủy lợi
Tagalog Meaning
irigasyon / patubig / pagpapadaloy ng tubig sa taniman
What is this buttons?

This rice field is equipped with an irrigation system.

Chinese (Simplified) Translation

这片稻田的灌溉系统已完善。

Chinese (Traditional) Translation

這片稻田的灌溉系統已經完善。

Korean Translation

이 논은 관개 시스템이 잘 갖춰져 있습니다.

Vietnamese Translation

Ruộng lúa này được trang bị hệ thống tưới tiêu.

Tagalog Translation

Maayos ang sistema ng irigasyon sa palayan na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

潅漑

Hiragana
かんがいする
Kanji
灌漑する
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
灌漑の異体字・表記ゆれで、本来は名詞。「田畑などに人工的に水を引き入れること」。なお、日本語の一般的な動詞形は「灌漑する」。
Easy Japanese Meaning
田んぼや畑に水をひいて あたえること
Chinese (Simplified) Meaning
灌溉 / 引水浇灌农田
Chinese (Traditional) Meaning
灌溉 / 引水灌田 / 向農田供水
Korean Meaning
관개하다 / 농지에 물을 대다
Vietnamese Meaning
tưới tiêu / dẫn nước tưới ruộng / thực hiện thủy lợi
Tagalog Meaning
magpatubig / magsagawa ng irigasyon
What is this buttons?

The farmers are irrigating the rice fields.

Chinese (Simplified) Translation

农民们正在给稻田灌溉。

Chinese (Traditional) Translation

農民們正在為稻田灌溉。

Korean Translation

농민들은 논에 관개를 하고 있다.

Vietnamese Translation

Các nông dân đang tưới tiêu ruộng lúa.

Tagalog Translation

Ang mga magsasaka ay nagsasagawa ng patubig sa mga palayan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

干害

Hiragana
かんがい
Kanji
旱害
Noun
Japanese Meaning
干ばつによって生じる農作物などへの被害を指す名詞。水不足や降雨量の不足が原因で、農業生産や自然環境に悪影響が出ること。
Easy Japanese Meaning
あめがすくなくてかわくためにはたけのものやきにでるわるいえいきょうのこと
Chinese (Simplified) Meaning
干旱造成的危害 / 由干旱引起的损失或灾害 / 旱情对农业等造成的损害
Chinese (Traditional) Meaning
乾旱造成的損害 / 旱災引起的災害與損失 / 缺水導致的農業損失
Korean Meaning
가뭄 피해 / 한해 / 가뭄으로 인한 농업 피해
Vietnamese Meaning
thiệt hại do hạn hán / tổn thất do khô hạn / tác hại của hạn hán
Tagalog Meaning
pinsalang dulot ng tagtuyot / pinsala sa agrikultura dahil sa kakulangan ng ulan / pagkasira ng pananim dahil sa tagtuyot
What is this buttons?

The crops were severely affected by the drought damage this year.

Chinese (Simplified) Translation

今年的干旱使农作物遭受了严重打击。

Chinese (Traditional) Translation

今年的旱災使農作物受到嚴重打擊。

Korean Translation

올해의 가뭄으로 농작물이 큰 타격을 받았습니다.

Vietnamese Translation

Năm nay hạn hán đã gây thiệt hại nặng nề cho cây trồng.

Tagalog Translation

Dahil sa tagtuyot ngayong taon, malaki ang pinsalang natamo ng mga pananim.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

感慨

Hiragana
かんがい
Noun
Japanese Meaning
強い感情、深い感情
Easy Japanese Meaning
ふかくこころがうごきいろいろおもうこと
Chinese (Simplified) Meaning
深切的情感 / 强烈的感受 / 引人感叹的心绪
Chinese (Traditional) Meaning
強烈的情感 / 深切的感觸 / 感嘆之情
Korean Meaning
깊은 감회 / 깊이 느끼는 감정 / 마음에 사무치는 느낌
Vietnamese Meaning
cảm khái / nỗi xúc động sâu sắc / cảm xúc mãnh liệt
Tagalog Meaning
matinding damdamin / malalim na damdamin / masidhing emosyon
What is this buttons?

When I listened to her final speech, reflecting on past efforts and growth, I was filled with an indescribable deep emotion.

Chinese (Simplified) Translation

听她最后的演讲时,我回想起过去的努力与成长,心中充满了难以言表的感慨。

Chinese (Traditional) Translation

當我聽到她的最後一次演講時,回想起過去的努力與成長,心中充滿了難以言喻的感慨。

Korean Translation

그녀의 마지막 연설을 들었을 때, 지난 노력과 성장을 되돌아보며 말로 표현하기 어려운 감회에 가슴이 벅찼다.

Vietnamese Translation

Khi nghe bài phát biểu cuối cùng của cô ấy, tôi nhớ lại những nỗ lực và sự trưởng thành trong quá khứ, lòng tràn ngập một cảm xúc khó tả bằng lời.

Tagalog Translation

Nang marinig ko ang kanyang huling talumpati, naalala ko ang kanyang mga pagsusumikap at pag-unlad noong nakaraan, at napuno ang aking puso ng damdaming hindi maipaliwanag.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三/derived terms

Onyomi
サン
Kunyomi
み / つ / みっ
Character
kanji
Japanese Meaning
数の「3」を表す漢字。みっつ。さん。 / 順序や等級などで三番目、三度目のもの。 / 複数のものが集まったまとまりを数える語。みっつ。
Easy Japanese Meaning
かずの三をふくむことばをまとめてよぶことば
Chinese (Simplified) Meaning
表示数字“3”的汉字 / 构成复合词时,表“三个、第三、三倍”等概念
Chinese (Traditional) Meaning
以「三」為詞素的複合詞 / 含「三」字的派生詞或合成詞
Korean Meaning
합성어 / 복합어 / 파생어
Vietnamese Meaning
ba / số 3 / tam (Hán-Việt)
What is this buttons?

In the textbook's notes, the heading "terms derived from three" was shown as a list of compounds originating from the character three.

Chinese (Simplified) Translation

教科书的注释中,将“三/derived terms”列为由“三”派生的复合词一览。

Chinese (Traditional) Translation

教科書的註釋中,「三/derived terms」被作為由「三」衍生的複合詞一覽列出。

Korean Translation

교과서의 주석에는 '三/derived terms'가 三에서 유래한 복합어의 목록으로 제시되어 있었다.

Vietnamese Translation

Trong chú thích của sách giáo khoa, mục '三/derived terms' được trình bày như một danh sách các từ ghép có nguồn gốc từ chữ 三。

What is this buttons?
Related Words

Compounds * (さい)三 * (さん)育 * (さん)猿 * (さん)回 (かい)忌 * (さん)角 * (さん)冠 (かん)王 * (さん)冠 (かん)馬 * (さん)韓 * (さん)界 * (さん)月 * (さん)脚 * (さん)級 * (さん)曲 * (さん)業 * (さん)軍 * (さん)景 * (さん)桁 * (さん)権 * (さん)原 (げん)色 * (さん)顧 * (さん)更 * (さん)校 * (さん)号 (ごう)雑 (ざっ)誌 * (さん)国 * (さん)才 * (さん)々 (さん)九 (く)度 * (さん)々 (さん)五 (ご)々 * (さん)思 * (さん)下 * (さん)者 * (さん)種 * (さん)唱 * (さん)省 * (さん)賞 * (さん)色 * (さん)食 * (さん)振 * (さん)時 * (さん)次 * (さん)尺 * (さん)重 * (さん)女 * (さん)乗 * (さん)畳 (じょう)紀 * (さん)寸 * (さん)選 * (さん)世 * (さん)相 * (さん)蔵 * (さん)尊 * (さん)体 * (さん)嘆 * (さん)代 * (さん)大 (だい)都 (と)市 * (さん)等 * (さん)頭 (とう)筋 * (さん)頭 (とう)政 (せい)治 * (さん)男 * (さん)人 * (さん)羽 (ば)烏 * (さん)番 * (さん)拝 * (さん)筆 * (さん)部 * (さん)府 * (さん)方 * (さん)菩 (ぼ)提 * (さん)宝 * (さん)昧 * (さん)枚 * (さん)位 * (さん)民 (みん)主 (しゅ)義 * (さん)無 (む)主 (しゅ)義 * (さん)面 * (さん)門 * (さん)役 * (さん)流 * (さん)稜 (りょう)鏡 * (さん)輪 * (さん)塁 * (さん)連 * (さん)和 (わ)音 * (さん)割 (わり)自 (じ)治 * (しゃ)味 (み)線 * (み)日 (か)月 * (み)上 * (み)行 (くだり)半 * (みっ)日 * (サン)葉 (ヨウ)虫 * 三鞭酒
canonical

romanization

romanization

literally

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

literally

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

error-unknown-tag

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★