Search results- Japanese - English

格好悪い

Hiragana
かっこうわるい / かっこわるい
Adjective
Japanese Meaning
身なりや姿・形が洗練されておらず、見た目がよくないさま / 態度や振る舞いが様になっておらず、見ていて気恥ずかしい・みっともないさま / 状況や結果などがスマートでなく、体裁が悪い・かっこつかないさま
Easy Japanese Meaning
みためやようすがよくなくて、にんきがなさそうにみえるようす
Chinese (Simplified)
难看 / 不好看 / 不吸引人
What is this buttons?

His new shoes are really ugly.

Chinese (Simplified) Translation

他的新鞋真的很难看。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

カッコウ

Hiragana
かっこう
Kanji
郭公
Noun
Japanese Meaning
鳥の一種。カッコウ目カッコウ科の鳥の総称。代表種のカッコウは、灰色の体と長い尾を持ち、「カッコウ」という特徴的な鳴き声で知られる。 / 他の鳥の巣に卵を産み、その鳥に自分のヒナを育てさせる「托卵(たくらん)」という繁殖行動で知られる鳥。 / 文学や俳句などで、夏を告げる鳥として詠まれる季語的存在。
Easy Japanese Meaning
うすい青ねずみ色でおなかにしまのある野山にいるとりのなまえ
Chinese (Simplified)
大杜鹃(普通杜鹃、布谷鸟) / 发“布谷”声的杜鹃科鸟
What is this buttons?

I heard the call of a cuckoo.

Chinese (Simplified) Translation

听到了布谷鸟的叫声。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

郭公

Hiragana
かっこう
Noun
Japanese Meaning
鳥の一種で、托卵を行うことで知られるカッコウ科の鳥。日本でも夏鳥として知られる。
Easy Japanese Meaning
はるからなつにないてたまごをほかのとりのすにうむとりのなまえ
Chinese (Simplified)
布谷鸟 / 大杜鹃 / 杜鹃鸟
What is this buttons?

I heard the call of a cuckoo from afar.

Chinese (Simplified) Translation

远处传来了布谷鸟的叫声。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

わるさ

Kanji
悪さ
Adjective
literally broadly
Japanese Meaning
悪いこと、悪事、いたずらなどを指す名詞的表現。形容詞「わるい」(悪い)に接尾語「さ」が付いて抽象名詞化した語。
Easy Japanese Meaning
よくないことやひとのめいわくになるいたずらやはんこうのこと
Chinese (Simplified)
坏的性质 / 恶劣程度 / 恶作剧;捣蛋
What is this buttons?

I was surprised at the badness of his behavior.

Chinese (Simplified) Translation

我对他行为的恶劣感到吃惊。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

わるい

Kanji
悪い
Adjective
Japanese Meaning
「わるい」は、日本語で物事の状態が良くない、欠点がある、望ましくないといった質や性質を表す形容詞です。例えば、環境や体調、性格が「わるい」という場合、基準に満たない、または期待に反する状態を示します。
Easy Japanese Meaning
よくない。ひとやものがよくなく、こまったようす。
Chinese (Simplified)
坏的 / 不好的 / 差的
What is this buttons?

This apple is bad.

Chinese (Simplified) Translation

这个苹果坏了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adverbial

Onyomi
セツ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
みだらで下品なふるまいをすること / 性的な意味合いでなまめかしい、はしたないさま / 男女関係について下劣でいやらしいさま・行為
Easy Japanese Meaning
いやらしいきもちや、いやらしいおこないをあらわすもじ。
Chinese (Simplified)
猥亵 / 淫秽 / 好色
What is this buttons?

Whenever he sees a beautiful woman, he is always driven by lust.

Chinese (Simplified) Translation

他看到美丽的女性时,总是被媟的感情所驱使。

What is this buttons?

格好を付ける

Hiragana
かっこうをつける / かっこをつける
Verb
Japanese Meaning
格好を付ける:実際以上によく見せようとして、見た目や態度を飾ること。見栄を張る。かっこつける。
Easy Japanese Meaning
じぶんをよくみせようとして、かっこいいふりをするようす
Chinese (Simplified)
摆架子 / 装酷耍帅 / 故作强硬
What is this buttons?

He likes to put on airs in front of his new friends.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢在新朋友面前装腔作势。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ばかっこわるい

Hiragana
ばかっこわるい / ばかかっこわるい
Kanji
馬鹿格好悪い
Adjective
slang
Japanese Meaning
愚かで、意味がなく、かっこ悪いさまを表す俗語的な形容詞。
Easy Japanese Meaning
とてもかっこわるくて、つまらないようすをわらっていうことば
Chinese (Simplified)
愚蠢又不酷 / 毫无意义又很土 / 又傻又掉价
What is this buttons?

I think that idea is stupid.

Chinese (Simplified) Translation

我觉得这个想法又蠢又不酷。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

胸糞悪い

Hiragana
むなくそわるい
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
吐き気がするような不快さや嫌悪感を覚えるさま / 見聞きして強い怒りや嫌悪感を感じるさま
Easy Japanese Meaning
とてもいやな気もちになるようすをあらわす ひじょうにきもちがわるい
Chinese (Simplified)
令人作呕、恶心 / 极度不快、令人反感 / 令人气愤、心里难受
What is this buttons?

That movie was really disgusting.

Chinese (Simplified) Translation

那部电影的内容真的让人作呕。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

胸糞が悪い

Hiragana
むなくそがわるい
Adjective
Japanese Meaning
胸がむかむかして気分が悪くなる感じ / ひどく不愉快で、怒りや嫌悪感を強く覚えるさま
Easy Japanese Meaning
ひじょうに気分がわるくなるほど、みていていやなようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
令人作呕 / 令人恶心 / 让人反胃
What is this buttons?

Watching that news made me feel sick to my stomach.

Chinese (Simplified) Translation

看到那条新闻,我心里很不是滋味。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★