Search results- Japanese - English

代理原稿

Hiragana
だいりげんこう
Noun
Japanese Meaning
緊急時に本来掲載される作品の代わりに掲載される原稿、特に漫画雑誌などで用いられる代替用の原稿。 / 予定していた原稿が間に合わない・掲載不可などの事態に備えて事前に用意されている予備の原稿。
Easy Japanese Meaning
まんがで べつのさくひんが まにあわないときに かわりに のせる げんこう
Chinese (Simplified)
(漫画)替代原稿,用于紧急顶替其他作品 / 应急稿,用于填档 / 备用稿
What is this buttons?

He decided to use a substitute manuscript to meet the deadline.

Chinese (Simplified) Translation

为了赶在截止日期之前,他决定使用代写的稿件。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

代原

Hiragana
だいげん
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
短縮形や略語に関する情報を取得する補助的な意味
Easy Japanese Meaning
本のもとの文のかわりに入れる文や写真などのこと
Chinese (Simplified)
替代稿(在原稿缺稿或延迟时使用) / 备用稿(用于临时填充版面)
What is this buttons?

Who wrote this draft?

Chinese (Simplified) Translation

这份代原……是谁写的?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

仕事台

Hiragana
しごとだい
Noun
Japanese Meaning
作業などを行うための台 / 工具や材料を置いて作業できるようにした丈夫な台 / 工作や修理などの作業を行うための机状の設備
Easy Japanese Meaning
作業をするときに物をおいたり道具をならべたりするための台
Chinese (Simplified)
工作台 / 工作桌 / 作业台
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

だいろく

Kanji
大鹿
Noun
Japanese Meaning
だいろく(大鹿)は、主に「大きな鹿」や「大きな角をもつ雄鹿」のことを指す名詞。また、タイキョク将棋における駒の名称としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
とても大きくてつよいしかをあらわすことば。またしょうぎのこまのなまえ。
Chinese (Simplified)
大鹿(大型雄鹿) / 大局将棋中的棋子名
What is this buttons?

I think the great stag is the most beautiful creature in the forest.

Chinese (Simplified) Translation

我认为だいろく是森林中最美丽的生物。

What is this buttons?
Related Words

romanization

だいおういか

Kanji
大王烏賊
Noun
Japanese Meaning
だいおういか:深海に生息する非常に大型のイカの一種で、学名はArchiteuthis属に分類される。長大な触腕を持ち、全長十数メートルに達することもあるとされる。
Easy Japanese Meaning
とてもおおきくて ふかいうみにいる いかの しゅるい
Chinese (Simplified)
大王乌贼 / 巨型乌贼
What is this buttons?

The giant squid is a huge creature that lives in the deep sea.

Chinese (Simplified) Translation

大王乌贼是生活在深海的巨大生物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

だいこくばしら

Kanji
大黒柱
Noun
Japanese Meaning
家屋を支える主要な柱 / 一家の生計を支える人・中心となる人
Easy Japanese Meaning
いえやくみあいなどで、みんなをしっかりささえる、いちばんたいせつなひとやもの
Chinese (Simplified)
顶梁柱;主要支柱 / 家庭的经济支柱;养家者 / 中坚力量;骨干
What is this buttons?

He is the pillar of his family.

Chinese (Simplified) Translation

他是家里的顶梁柱。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かくだいきょう

Kanji
拡大鏡
Noun
Japanese Meaning
拡大して物を見るための道具。レンズを用いて対象を大きく見せる器具。
Easy Japanese Meaning
ものを大きく見えるようにするためのガラスのどうぐ
Chinese (Simplified)
放大镜 / 用于放大观察物体的光学工具
What is this buttons?

He read the small print using a magnifying glass.

Chinese (Simplified) Translation

他用放大镜读了细小的字。

What is this buttons?
Related Words

romanization

だいでんきん

Kanji
大臀筋
Noun
Japanese Meaning
gluteus maximus
Easy Japanese Meaning
おしりのうしろのほうにあるおおきなきんにくのなまえ
Chinese (Simplified)
臀大肌 / 臀部最大的肌肉,负责髋关节伸展
What is this buttons?

I'm training my gluteus maximus with squats every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天通过深蹲锻炼大臀肌。

What is this buttons?
Related Words

romanization

だいくんゐ

Hiragana
だいくんい
Kanji
大勲位
Noun
alt-of archaic
Japanese Meaning
古語・歴史的仮名遣いにおける表記形で、現代仮名遣いの単語「だいくんい」を表す。語義自体は「だいくんい」と同じで、主に文語文・古文書・古典籍などで見られる。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで だいくんい の ふるい ひょうきです
Chinese (Simplified)
“だいくんい”的古体拼写 / 大勋位(日本勋章名的一部分)
What is this buttons?

This ancient document contains the word 'だいくんゐ'.

Chinese (Simplified) Translation

这份古文书中记载着“だいくんゐ”的话。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きんめだい

Kanji
金目鯛
Noun
Japanese Meaning
海産物 / 魚類
Easy Japanese Meaning
あかい色をしたさかなのなまえで、にものややきものにして食べることが多いさかな
Chinese (Simplified)
金目鲷;一种深海鱼。 / 常用于日本料理的红色深海鱼。
What is this buttons?

The sashimi of splendid alfonsino is very delicious.

Chinese (Simplified) Translation

金目鲷的生鱼片非常美味。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★