Search results- Japanese - English
Keyword:
大王烏賊
Hiragana
だいおういか
Noun
Japanese Meaning
体長数メートルに達する非常に大型のイカの一種。深海に生息し、「ダイオウイカ」とも書く。 / 比喩的に、非常に大きいもの、または威圧感のある人物をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
とてもおおきい いかの なかま。からだが ながく、あしが きわめて ながい。
Chinese (Simplified) Meaning
巨型乌贼 / 大型深海头足类动物 / 大型鱿鱼
Chinese (Traditional) Meaning
巨型魷魚 / 大王魷 / 深海大型頭足類動物
Korean Meaning
대왕오징어 / 몸길이가 매우 큰 오징어
Vietnamese Meaning
mực khổng lồ / mực ống khổng lồ
Tagalog Meaning
higanteng pusit / pusit dambuhala / uri ng napakalaking pusit
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
大王酸漿烏賊
Hiragana
だいおうほうずきいか / だいおうほおずきいか
Noun
Japanese Meaning
巨大なイカの一種。「ダイオウイカ」ではなく「ダイオウホウズキイカ」と読み、英語のcolossal squidに対応する。 / マッコウクジラの主な捕食対象として知られる深海性のイカ。 / 全長10メートル級に達することもある世界最大級の頭足類。
Easy Japanese Meaning
とてもおおきくて からだが ながい うみの いかの なかまの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
南大洋深海中的超大型鱿鱼,俗称“巨型鱿”。 / 比大王乌贼更粗壮,是已知体型最大的头足类之一。
Chinese (Traditional) Meaning
一種極大型的深海魷類(巨槍魷屬),學名 Mesonychoteuthis hamiltoni,分布於南大洋 / 通稱「大王酸漿魷」,體型粗壯,為現存已知最大型魷類之一
Korean Meaning
남극 해역에 사는 초대형 오징어 / 알려진 가장 큰 오징어 종
Vietnamese Meaning
mực khổng lồ / mực ống khổng lồ Nam Cực
Tagalog Meaning
higanteng pusit / kolosal na pusit / napakalaking uri ng pusit sa malalim na dagat
Related Words
烏賊
Hiragana
いか
Noun
Japanese Meaning
頭足綱に属する軟体動物の総称。イカ類。 / 墨を吐いて身を守ることから、転じて、策略を弄する人のたとえ。
Easy Japanese Meaning
あしがたくさんあるうみのいきもの。たべものとしてよくたべる。
Chinese (Simplified) Meaning
鱿鱼 / 墨鱼
Chinese (Traditional) Meaning
能噴墨的頭足類海洋動物 / 魷魚 / 墨魚
Korean Meaning
오징어 / 갑오징어
Vietnamese Meaning
con mực / mực ống (squid) / mực nang (cuttlefish)
Tagalog Meaning
pusit / sepya (uri ng moluskong kahawig ng pusit)
Related Words
大王
Hiragana
だいおう
Noun
Japanese Meaning
君主制における「大きな王」「偉大な王」を指す語。王の尊称や英語の“The Great”の訳語として用いられる。
Easy Japanese Meaning
えらい王さまをさすことば。王さまのなまえにつける。
Chinese (Simplified) Meaning
伟大的国王(用于称号或尊称) / 对国王的敬称(古语) / 英语“the Great”的译法之一(用于王者称号)
Chinese (Traditional) Meaning
偉大的國王;卓著的君主 / 用作某些國王的稱號或敬稱,亦用以翻譯英文「the Great」
Korean Meaning
뛰어난 업적을 이룬 왕을 가리키는 칭호 / 왕을 높여 부르는 말 / 영어 ‘the Great’의 번역으로 쓰이는 칭호
Vietnamese Meaning
đại vương; tước hiệu của một số vua / cách xưng hô “đại vương” với nhà vua / dịch của “the Great” gắn sau tên vua
Tagalog Meaning
dakilang hari / pamagat o tawag ng paggalang sa ilang hari / katumbas ng "ang Dakila" sa pangalan ng hari
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
甲烏賊
Hiragana
こういか
Noun
Japanese Meaning
コウイカ目に属する頭足類の総称。骨格として石灰質の甲を持ち、胴が短くずんぐりしており、体内に甲羅状の「甲」がある。食用とされ、刺身・天ぷら・煮物などに利用される。 / 一般に、コウイカ科のイカ類のこと。
Easy Japanese Meaning
あおりいかのこと。からだがひらたくて大きく、うすいほねをもついかのしゅるい。
Chinese (Simplified) Meaning
乌贼 / 墨鱼
Chinese (Traditional) Meaning
墨魚(花枝) / 具有內甲的烏賊
Korean Meaning
갑오징어 / 두족류의 한 종류
Vietnamese Meaning
mực nang / mực mai
Tagalog Meaning
sepia / uri ng cephalopod na kahawig ng pusit
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
アレクサンダー大王
Hiragana
あれくさんだあだいおう
Proper noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
古代マケドニア王国の王で、アレクサンドロス3世。東方遠征を行い、ギリシアからインド西部に至る広大な帝国を築いた人物。一般に「アレクサンドロス大王」「アレクサンダー大王」と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
むかしのマケドニアの王で ギリシャやインドちかくまで たくさんの国をせいふくした人
Chinese (Simplified) Meaning
亚历山大大帝 / 马其顿的亚历山大三世 / 马其顿王亚历山大三世
Chinese (Traditional) Meaning
亞歷山大大帝 / 指古馬其頓王亞歷山大三世
Korean Meaning
알렉산더 대왕 / 마케도니아의 왕 알렉산드로스 3세 / 일본어에서 ‘アレクサンドロス大王’의 이형 표기
Vietnamese Meaning
Alexander Đại đế / Dạng khác của “Alexandros Đại đế”
Related Words
アレクサンドロス大王
Hiragana
あれくさんどろすだいおう
Proper noun
Japanese Meaning
古代マケドニア王国の王で、東方遠征を行い大帝国を築いた歴史上の人物。英語名は Alexander the Great。
Easy Japanese Meaning
むかしのマケドニアの王で とてもつよく ひろいくにを おさめた おうさま
Chinese (Simplified) Meaning
亚历山大大帝 / 古代马其顿国王与征服者 / 希腊化世界的奠基者
Chinese (Traditional) Meaning
亞歷山大大帝 / 馬其頓王國的亞歷山大三世 / 征服波斯帝國的古代征服者
Korean Meaning
알렉산드로스 대왕 / 마케도니아 왕국의 알렉산드로스 3세 / 헬레니즘 시대를 연 고대 마케도니아의 정복자
Vietnamese Meaning
Alexander Đại đế / Vua Macedonia cổ đại, nhà chinh phạt lừng danh
Related Words
アレキサンダー大王
Hiragana
あれきさんだあだいおう
Proper noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
古代マケドニアの王で、大帝国を築いた人物を指す固有名詞。通常「アレクサンドロス3世」を指し、「アレキサンダー大王」とも呼ばれる。 / 転じて、非常に優れた武将や征服者をたとえていう表現。
Easy Japanese Meaning
むかしマケドニアという国をおさめた王で せかいの多くの土地をせいふくした人
Chinese (Simplified) Meaning
亚历山大大帝 / 马其顿王亚历山大三世
Chinese (Traditional) Meaning
亞歷山大大帝 / 馬其頓王亞歷山大三世
Korean Meaning
알렉산더 대왕, 마케도니아의 알렉산드로스 3세 / ‘알렉산드로스 대왕’의 다른 표기
Vietnamese Meaning
Alexander Đại đế / Alexander III của Macedonia / Vua Alexander của Macedonia
Tagalog Meaning
Alejandro Magno / Alexander ang Dakila / Dakilang hari ng Macedonia
Related Words
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit