Search results- Japanese - English

恋に落ちる

Hiragana
こいにおちる
Verb
Japanese Meaning
男女間などで相手を深く好きになること。恋愛感情が芽生えること。
Easy Japanese Meaning
ある人をとてもすきになり、むねがどきどきしてその人のことばかり思うようになる
Chinese (Simplified)
坠入爱河 / 爱上 / 陷入爱情
What is this buttons?

The moment our eyes met for the first time, I suddenly realized I was falling in love.

Chinese (Simplified) Translation

在第一次与她对视的瞬间,我突然意识到自己坠入了爱河。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

御中

Hiragana
おちゅう
Noun
historical
Japanese Meaning
手紙や書類などの宛名で、会社・団体宛てに出すときに用いる敬称。 / 相手方の中ほど、皆様のところ、という意味を持つ表現。
Easy Japanese Meaning
えど まつの えらい いえの おんなの かみがた。かざりなく、うしろに ながい かみを たらす。
Chinese (Simplified)
江户后期贵族女性的一种简化“大垂髪”发式,不佩簪饰,接发长发在后自然垂下。
What is this buttons?

To ABC Corporation, thank you for your support.

Chinese (Simplified) Translation

致ABC株式会社:承蒙关照,感谢您一直以来的支持。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

落ちる

Hiragana
おちる
Verb
Japanese Meaning
落ちる:落ちること
Easy Japanese Meaning
ものがうえからしたへうごいて、じめんなどにつくこと
Chinese (Simplified)
落下 / 掉落 / 坠落
What is this buttons?

An apple falls from the tree.

Chinese (Simplified) Translation

苹果从树上掉下来。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

鳩尾

Hiragana
みぞおち
Noun
Japanese Meaning
鳩尾(みぞおち)は、胸の中央部で肋骨の下端が合わさるあたりのくぼんだ部分を指す。一般に「みぞおち」と呼ばれ、胃の上部や横隔膜付近に位置し、打撃などを受けると強い痛みや呼吸困難を感じやすい箇所である。 / 人体の前面、胸骨の下端から上腹部の間にあるくぼんだ部分。比喩的に、精神的なショックや緊張を強く感じる中心部として言及されることもある。
Easy Japanese Meaning
みぞおち。あばらぼねのしたで、おなかのうえのまんなかのへこんだところ
Chinese (Simplified)
心窝 / 太阳神经丛
What is this buttons?

His pit of the stomach hurt from nervousness.

Chinese (Simplified) Translation

他因紧张而感到心窝处疼痛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

腑に落ちない

Hiragana
ふにおちない
Adjective
idiomatic
Japanese Meaning
腑に落ちない:十分に納得できず、どこかしっくりこないさま。説明や状況が理解・合点できず、心の底からは受け入れられない感じを表す。
Easy Japanese Meaning
どうしてそうなるのかよくわからず、なっとくできない気もちだ
Chinese (Simplified)
不令人信服 / 难以理解 / 说不通
What is this buttons?

His explanation is unconvincing.

Chinese (Simplified) Translation

他的解释令人难以信服。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

駆け落ち

Hiragana
かけおち
Noun
Japanese Meaning
結婚を反対された恋人同士などが、親や周囲の承諾を得ずに一緒に逃げて行くこと。情死・心中の場合もあるが、特に結婚を目的として密かに出奔する場合をいう。
Easy Japanese Meaning
家の人にひみつで、こいびとといっしょににげてくらすこと
Chinese (Simplified)
私奔 / 私下出走结婚 / 逃婚(与恋人一起离开)
What is this buttons?

They eloped, overriding their parents' objections.

Chinese (Simplified) Translation

他们不顾父母的反对私奔了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

駆け落ち

Hiragana
かけおち
Verb
Japanese Meaning
結婚を周囲から反対されるなどして、当人同士が相談のうえ、ひそかに一緒に逃げて行くこと。 / 借金などから逃れるため、こっそり姿を消すこと。
Easy Japanese Meaning
おとなが、まわりのひとにひみつで、すきなひとといっしょににげてくらすこと
Chinese (Simplified)
私奔 / 与恋人私自逃走结婚
What is this buttons?

They eloped, overriding their parents' objections.

Chinese (Simplified) Translation

他们不顾父母的反对私奔了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

鯖落ち

Hiragana
さばおち
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
コンピュータネットワークやインターネットの分野で用いられる俗語で、サーバーが過負荷や障害などにより停止・ダウンしてしまうこと、またはその状態を指す。
Easy Japanese Meaning
たくさんのひとがつかっていて でんしきの そうちが とつぜん うごかなくなること
Chinese (Simplified)
服务器宕机 / 服务器故障 / 服务中断
What is this buttons?

Yesterday, our server crashed, so the service was temporarily unavailable.

Chinese (Simplified) Translation

昨天,由于我们的服务器宕机,服务暂时无法使用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

落ち度

Hiragana
おちど
Noun
Japanese Meaning
誤りや過失となる点。責められるべき欠点や不備。 / 非難や責任の対象となる失敗や手落ち。
Easy Japanese Meaning
人がまちがえたり、やるべきことをしなかったりしたところ
Chinese (Simplified)
过失 / 失误 / 疏漏
What is this buttons?

His failure caused the delay of the project.

Chinese (Simplified) Translation

他的失误导致了项目延误。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

いっさんかたんそ

Kanji
一酸化炭素
Noun
Japanese Meaning
無色・無臭で毒性のある気体。一酸化物の一種で、炭素と酸素が1対1で結びついた化合物。化学式はCO。 / 不完全燃焼などで発生し、吸入すると血中のヘモグロビンと結合して酸素運搬能力を阻害し、中毒や死を引き起こす危険なガス。
Easy Japanese Meaning
くうきのなかにふくまれるきけんなガスで、においがなく、すうといのちにかかわる
Chinese (Simplified)
一氧化碳(CO) / 无色无臭且有毒的气体 / 能与血红蛋白结合并致中毒的气体
What is this buttons?

Carbon monoxide is a colorless, odorless gas, and it is dangerous to inhale.

Chinese (Simplified) Translation

一氧化碳是一种无色无味的气体,吸入会有危险。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★